Книга Жертвы обряда, страница 163 – Маргарита Боулес

– С тех пор ты начал спокойно посещать замок? – удивилась я, не веря тому, что ангел столь быстро сдал крепость.

– Он даже сейчас пытается брыкаться, возражать против моего присутствия. Только ничего не может сделать. Точнее, может, но не так уж и хочет, раз не сделал раньше. – Демон блеснул глазами и ухмыльнулся.

– А что ты предложил ему тогда?

– О-о-о, ты никогда не узнаешь!

Он разжигал во мне азарт, а чуйка детектива подсказывала – дельце было Аиррэлю на руку. Бесенята в глазах Велиала танцевалинад пропастью, а я стремилась проникнуть в тайну их заговора.

– Посмотрим! – вскинула я подбородок.

Явная насмешка проступила на губах демона, но он не ответил. Встал и направился к двери.

– Уже уходишь? – Разочарование кольнуло сердце. Совсем не прельщало оставаться одной, к тому же Велиал веселил и отвлекал.

– Я буду в библиотеке. Хочу решить кое-какие неотложные вопросы.

– Задержишься до ужина?

– Как получится, милая Скай, – самодовольно скривился темный. – Как получится.

Демон недолго завороженно смотрел куда-то сквозь меня, а потом опустил взгляд, и в который раз ядовито усмехнулся. Я обернулась, но ничего занимательного не обнаружила.

– Уберись здесь. Быстро. И больше ничего не трогай, – скомандовал темный, окатив очередной из своих маниакально-садистских улыбочек, и показательно пнул пару книг.

– Чудовище! – кинула вслед, когда за ним закрылась дверь.

– Я все слышал! – донеслось утробное шипение из коридора.

– На то и расчет! – недовольно фыркнула я, принимаясь за кропотливую работу и улыбаясь.

– Несносная девчонка! Не выводи меня! – крикнул Велиал притворно рассерженным тоном.

Я хихикнула, не понимая почему. Вроде и забавного ничего нет, а меня смех разбирает, особенно когда темный реагирует подобным образом.

Бывает ли дружба между мужчиной и женщиной? Затрудняюсь ответить. А между демоном и человеком?

Происходящее с нами положило начало странной, но прочной дружбе, пережившей немало боли и потерь. Велиал навсегда превратился в моего закадычного приятеля, готового отвесить пинка и заставить действовать или осадить и уберечь от опасности, словно Ангел-хранитель. А я помогала ему, поддерживала и не позволяла чувствовать одиночество.

Неужели я когда-то боялась демона и считала Велиала воплощением зла?

Понадобилось несколько дней, чтобы разобрать почти весь книжный шкаф. В основном я навела порядок на полках, но остались кое-какие свитки, с переводом которых не справились Вилли и Маршал, а ведь древние тексты тоже следовало прочитать и понять, о чем речь. Я же сделать этого не могла, поскольку не знала языков.

И пусть многое уже удалось перевести, но нужно было доделать все до конца. Однажды помощь мне благосклонно предложил и Велиал.

* * *

Замок постепенно становился похож на сосульку: камины его не прогревали, дров не хватало. В комнате Архангела температурадавно ушла в минус, и сколько я ни боролась за тепло, совладать со стихией не могла – это за пределами человеческих сил. По ощущениям, сюда перекочевали Северный полюс и все льды Антарктики, сместившись с привычных мест, а я постепенно превращалась в чукчу, обрастая новыми слоями одежды. Вскоре дверь в башню покрылась льдом и совсем перестала открываться.

К тому же в замке не только похолодало: здесь было страшно находиться. Сколько бы ни пытался убедить меня в обратном Велиал, но по дому явно шныряли какие-то твари. Они стали выползать чаще, хихикали, бегали, топали и пугали. А потом обнаглели настолько, что перестали исчезать сразу, и порой их удавалось узреть.