Онлайн книга «Легенда о Чжаояо. Книга 1»
|
Я первой улыбнулась, пытаясь выразить дружелюбие, надеясь, что он не начнет читать заупокойные сутры, как только меня увидит. – Глава Цинь. Цинь Цяньсянь какое-то время молча смотрел на меня, его сотрадательные глаза бодхисаттвы сощурились. – Лу Цюн. Было неожиданно услышать, как кто-то произносит мое настоящее имя. Он забормотал, будто разговаривая сам с собой: – Ты можешь входить в сны?.. Неожиданно… Я не очень хорошо слышала его, но видела, как он сложил руки в молитвенном жесте, закрыл глаза и начал медленно, нараспев, читатьсвященные тексты. Я вздрогнула: – Стой! Я пришла сюда не для того, чтобы все усложнить! Не нужно читать по мне заупокойные сутры! Я потянулась к его запястьям, желая разнять сложенные в молитве руки, однако не смогла к нему прикоснуться. В отчаянии я выкрикнула: – Дядюшка! Цинь Цяньсянь удивился. Заметив, что он прекратил читать сутры, я быстро заговорила: – Твоя племянница, Чжиянь, была похищена Цзян У из Джохор-Бару. Ее держат в городе Цзян, в небольшой усадьбе, защищенной магическим барьером. Мой властитель Южной горы уже там, но он не может прорваться сквозь барьер. Поэтому я пришла в твой сон, чтобы передать тебе послание. Ты должен спасти ее! Закончив говорить, я почувствовала презрение к самой себе. Когда я была жива, то ничего не боялась. Теперь, будучи мертвой, я неожиданно испугалась его, Цинь Цяньсяня. А ведь когда-то я схватила его и держала в темнице лишь для того, чтобы как следует полюбоваться им! Но я слышала, что после того как Цинь Цяньсянь побывал у меня в плену, в нем пробудился внутренний демон [43], и он был вынужден уединиться и долго совершенствоваться и лишь потом вернулся в Цзянху. Вот уж действительно меня настигла карма, возмездие за деяния… Взгляд Цинь Цяньсяня был прикован к моему лицу. – Так это ты следуешь за Чжиянь? Этот адепт пути бодхисаттв владеет сверхспособностью Небесного Ока [44]! Значит, тогда, во дворце Не-зло, он действительно видел меня. Я не стала отрицать очевидного: – Я не причиню вреда твоей племяннице. Она умоляла меня помочь, да и я сама в ней нуждалась, поэтому мы заключили сделку – все честно. Для нее и палаты Тысячи забот это безопасно. Не нужно читать по мне заупокойные сутры. Я, Лу Чжаояо, прекрасно знаю, что при жизни вовсе не была хорошей. Но сейчас, став призраком, я ничего дурного не сделала! Хотя не сделала лишь потому, что не было такой возможности… Но говорить об этом, конечно же, не стоило. Цинь Цяньсянь немного помолчал, а потом сказал: – Только что я читал «сутру Сердца [45]». Я вовсе не собирался отпевать тебя. Что, правда? Он не собирался читать по мне заупокойных сутр? Он увидел призрака и начал читать «сутру Сердца»? Я с трудом заставила себя прекратить эту медитацию самовопрошания, но тут заметила, что тьма вокруг начала рассеиваться. Время истекло. В последний момент я успела сказать: – Тыдолжен спасти ее! Улица Цветов в городе Цзян… Цинь Цяньсянь исчез. Я покинула его сон и вновь оказалась во внутреннем дворике небольшой усадьбы. Выглядящий как ребенок Гу Ханьгуан вместе с Темными стражами окружили дом, но ничего не могли сделать с магическим барьером Цзян У. По лицу Гу Ханьгуана было видно, что он никуда не спешит. Я знала, о чем он думает; он считал, что это дело на самом деле не так уж и важно. Зачем ему, властителю Южной горы, беспокоиться об этом? Зачем ему спасать девушку из небесной школы, вставшую на демонический путь? Когда глава школы вернется, он сам с этим всем разберется. Гу Ханьгуан согласился помочь мне лишь потому, что я ему угрожала. Однако он не обещал, что решит мою проблему. Как бы там ни было, властитель Южной горы хотя бы прикладывал какие-то силы, так что я не могла его ни в чем упрекнуть… |