Книга Оживший мертвец, страница 4 – Кристи Кострова

– Спасибо, – кашлянул Адам, вновь принимаясь за еду.

Я беззаботно пожала плечами, словно эта сцена меня не задела. Будь я живой, подавальщица не решилась бы на столь откровенный флирт. Легко сделать вид, что меня нет.

– Всегда пожалуйста, – пробормотала я. – Могу стать твоим личным отпугивателем девиц. Но работает только на суеверных или отчаянно верующих в Заступницу. Хотя вообще-то подавальщица хорошенькая. Не жалеешь?

Надеюсь, мне удалось замаскировать ревнивые нотки за доброжелательностью.

– Сейчас меня гораздо больше волнуют дела Агентства, чем личная жизнь, – равнодушно отмахнулся Адам.

Остаток обеда я смотрела в окно, из которого открывался вид на небольшую площадь, и разглядывала гостей таверны. На Адама и впрямь пялились. Едва новые посетители переступали порог, их тут же вводили в курс дела. Они присаживались, делали заказ и тоже начинали сверлить Адама глазами. Сам того не зная, он стал героем если не всего Стокахма, то как минимум Дымков. Главное, чтобы внезапная слава Адама принесла Агентству реальных клиентов, а не зевак.

Но по-настоящему осознать масштабы катастрофы удалось только на рынке. Мы успели пройти всего пару рядов, как нас вдруг окружила толпа. Горожане выкрикивали благодарности, задавали вопросы или попросту молча глазели. Адам остановился – двигаться дальше было решительно невозможно, и я замерла возле его плеча.

Мы обменялись взглядами, но не успели ничего придумать – народ вдруг заволновался, и вперед пробилась троллиха средних лет. Все тролли были крупными, но она была особенно рослой – ее макушка с редкими каштановымиволосами возвышалась над Адамом на добрых три дюйма, а массивное тело было каким-то чудом, не иначе втиснуто в ярко-желтое платье. За подол держалось сразу трое детей.

– Спаситель наш! – басом завопила она и бросилась Адаму на грудь.

От столь радушного приема он крякнул и сделал шаг назад.

Я замешкалась. Толпа вокруг с удовольствием внимала троллихе и никак на меня не реагировала. Настолько, что человеческий малыш, сидящий на плечах у отца, показал язык другому ребенку прямо сквозь меня!

Такое отношение ввело в ступор, и я не знала, чем помочь Адаму. Да и троллиха не чета девице из таверны. Ее поджатыми губами и нахмуренными бровями не проймешь. Тролли вообще не очень-то суеверны, и в отличие от людей, предпочитают проверять все на собственном опыте.

Вот и сейчас троллиха проверяла Адама на прочность. Пока он пытался вежливо вывернуться из ее объятий, она еще крепче вцепилась в него и разрыдалась. Крупные как горошины, слезы покатились по ее зеленоватым щекам и закапали на рубашку Адама.

– Если бы не вы, мой сыночек так и сгинул бы в брюхе теневика! – всхлипнула она, и добрая часть стоящих в толпе женщин всхлипнула вместе с ней.

Ага, вот оно что! Заслуженная слава нашла своего владельца. Не думала, что это случится так быстро.

– Миссис Майтала? – неуверенно спросил Адам и успокаивающим жестом похлопал ее по могучему плечу.

Точно, Адам был в Цитадели и видел имена спасенных горожан. Я присмотрелась к детям троллихи, но так и не смогла определить, который из них переваривался в желудке подражателя. Все трое были одеты в похожие костюмчики и носили одинаковые невзрачные ежики на голове. Лишь заколка с цветочком намекала, что среди них есть девочка. Наверное.