Книга Ужасно богатый вампир, страница 62 – Женева Ли

– Когда Камила умерла…

Она умолкла на мгновение, и лишь то, как незначительно раздувалисьее ноздри, выдавало горе, которое мать прятала подобно старому шраму.

– Я понимаю, – произнес я, желая облегчить ее боль, которую она все еще испытывала из-за безвременной кончины моей сестры-близнеца.

Сабина посмотрела мне в глаза, и я слишком поздно понял, что ляпнул что-то не то.

– Тебе не дано понять чувство, когда умирает твое дитя, пока у тебя не появятся собственные дети, – разошлась она, – а судя по твоему поведению, я полагаю, этого не произойдет никогда.

– У нас есть целый год, чтобы…

– Кто была та смертная? – перебила она. – Симпатичный маленький человечек в дешевом платье? Напомни, как ее звали?

Она прекрасно знала, как ее зовут. Моя мать никогда ничего не забывала.

– Это не имеет значения. Она была всего лишь человеком.

– А?

Она потянулась к телефону, который лежал у нее на коленях, спрятанный среди складок вышитого шелка.

– Но у тебя возникла острая необходимость отужинать с ней?

Она подняла его, чтобы продемонстрировать нашу с Теей фотографию в закусочной.

– Это был твой человек? – спросил я, изо всех сил стараясь подавить ярость, закипевшую во мне от этого открытия. Я знал, что такое возможно, но это было еще одним суровым напоминанием о том, что возвращение в Сан-Франциско означало беспрестанное нарушение личных границ членами моей семьи.

– Этот да, – резко сказала она. – Но кто знает, кто еще видел тебя с ней?

– И кого это волнует? – спросил я с вызовом. – Что я накормил ее. У нее был тяжелый вечер.

– Я и не жду, что ты поймешь, – прошипела она, с такой силой ударив бокалом по мраморной столешнице кофейного столика, что его ножка разлетелась вдребезги. Она застонала и поймала оставшуюся его часть рукой, прежде чем успела пролиться хоть капля содержимого. Секундой позже ее собственная кровь полилась из запястья, так как она порезалась о разбитый бокал. Если ей и было больно, она никак этого не показала.

– Это не просто какое-то время года…

– Сезон Обрядов, – оборвал я ее. – В курсе.

– Если тебя увидят с женщиной во время сезона Обрядов, это сигнал о том, что ты несвободен. Тебе об этом известно!

– Известно, – холодно подтвердил я.

– Я не понимаю.

Она допила остатки крови одним глотком и бросила разбитый бокал в камин.

– Что я такого сделала, чтобы заслужить это? Я отдала лучшие годы своей жизни воспитанию своих детей, а теперь? Если бы твой отецбыл здесь…

– Приятно видеть, что ты не растеряла своего актерского мастерства, – сказал я ровным тоном, – кстати говоря, где мой отец? – спросил я.

– В Вене.

Она просто отмахнулась от подробностей, словно отгоняя их.

– Или в Венеции? Неважно. Нам нужно было отдохнуть друг от друга.

Мои родители после ссор часто уезжали на расстояния в один или даже два океана. Я решил не расспрашивать ее о подробностях. Это могло бы отвлечь ее или расстроить еще больше. Сложно сказать наверняка.

Она ущипнула себя за переносицу, прежде чем спокойно продолжить:

– Ты должен быть осторожнее. Что бы произошло, если бы ты был связан с кем-то прямо сейчас? Это не добавило бы очков в твою пользу на брачной ярмарке. А я не буду жить вечно.

– Обещаешь? – проворчал я.

– Какие ужасные вещи ты говоришь своей матери!

Она схватилась за сердце, словно я причинил ей физическую боль, и я тихо пробормотал извинения.