Книга Мир охоты и крови, страница 220 – Микки Хост

– Как ты поняла это?

– Елена, о которой они говорят, умерла в день, когда Марселин стала магом. Но если Елена и знала что-то о Силе, демонах и этой войне, то мы должны с ней поговорить.

Гилберт прекрасно понимал, к чему она вела. Отбросить личную неприязнь и дать шанс. Дать шанс самому Третьему.

– Я прослежу, чтобы все прошло гладко, – заверила Шерая, разглаживая невидимые складки на рукавах его темного свитера. – Марселин рассказала мне достаточно, так что я знаю, чем помочь. Энцелад будет следить за Клаудией. Большое количество людей может помешать, так что тебе придется поверить мне.

– Я тебе верю, – ни секунды не колеблясь, ответил Гилберт, – но я не верю Третьему. Я даже Пайпер уже не верю! Я понятия не имею, где она была, что произошло, как она вообще встретилась с ним!

– Даже Джонатан не может разговорить ее.

– Вот именно. Она не говорит со своим дядей, но говорит с Третьим?!

– Гилберт.

Он на секунду прикрыл глаза, втягивая воздух сквозь зубы. Шерая права, что пытается ограничить его сейчас, иначе все может закончиться очень плохо.

– Мы знали ее всего неделю, – напомнила Шерая, понизив голос, будто барьеров, заглушающих все звуки, было недостаточно. – А Третий, очевидно, не меньше пяти месяцев. Неудивительно, что он ей ближе.

– Как он…

– Нет ничего странного в том, что Пайпер нам не доверяет. Знаешь, что это означает?

– Третий промыл ей мозги.

– Гилберт.

– Третий не промывал ей мозги, – нехотя исправился Гилберт.

– Не то, что я хотела услышать, но ты молодец. Итак, Пайпер не доверяет нам. Значит, нужно сделать все возможное, чтобы она начала доверять. Дашь шанс Третьему – Пайпер даст шанс тебе. Помни, мы все стремимся к одной цели. И сейчас гораздо важнее понять, что знает Елена. Хотя бы ради Марселин.

Гилберту потребовалось несколько мгновений, чтобы логическая цепочка наконец выстроилась, а он почувствовал себя идиотом, зацикленном на собственных проблемах.

– Конечно, ради Марселин, – тихо повторил он. – Но, пожалуйста, побыстрее. Я не знаю, сколько выдержу рядом с ним без тебя.

– Сделаю все, что в моих силах.

Чужие проклятия никогда не пугали Фортинбраса, но проклятие Клаудии было близко к тому, чтобы стать исключением. День и ночь слышать нестройный хор мертвых голосов – испытание, с которым вряд ли справится даже самый сильный человек. Раскрытие чужих тайн, о которых шептались мертвые, сильно помогало в Диких Землях, но во Втором мире все было иначе.

Клаудия сказала, что голоса не умолкают даже ночью. Они постоянно говорили, перебивали друг друга, кричали, проклинали, стенали. Они изводили ее сутки напролет, и даже единственная попытка спастисьот них с помощью шума океанских волн обернулась катастрофой. Фортинбрас пообещал, что попытается создать чары, которые приглушат хотя бы часть голосов. Магии в этом мире было столь много, что он мог экспериментировать до тех пор, пока не добьется желаемого результата. Но сначала – Елена из семьи Гарсиа.

Фортинбрасу пришлось поверить Стефану и Шерае на слово. Количество людей, участвующих в косвенном разговоре с Еленой, было сведено до пяти человек, включая саму Клаудию и Энцелада, который, как надеялся Фортинбрас, будет лишь мебелью на фоне.

Фортинбрас начертил на ладонях Стефана, Шераи и Клаудии нужный сигил для непродолжительной передачи Времени и поделился своими знаниями о Йоннет и том, как она боролась с проклятием, чтобы они задавали правильные вопросы.