Книга Боевая невеста для… Эй, эльф, ты куда?, страница 63 – Элис Айт

Я прикинулась подслеповатой. Пока что. Не начинать же знакомство с коллегами со ссоры? Хотя вежливо поддеть ее мне ничто не мешало.

– Нам не опасно здесь так разговаривать? – я многозначительно огляделась.

Мимо нашего стола постоянно кто-то ходил. А чужим соглядатаям затесаться в такой толпе – раз плюнуть.

– Это как раз таки самое безопасное место во всей Кенаре, – понизив голос, ответил Бодыга, прикладываясь к кружке. – Город занимает почти весь остров. Свободна лишь западная часть, но там голые скалы – ни дом не построишь, ни сам не залезешь, только крачки из гнезд на вершинах на голову гадят. Встречаться там нехорошо, шею можно сломать,пока доберешься. В море, чтобы языком почесать, тоже не поплывешь. А здесь вроде как все на виду, но кто докажет, что мы знакомы? И никакое заклинание подслушивания в этом гуле не сработает.

Он кивнул на музыкантов. У лютниста порвалась струна, но играть он не перестал. Мелодия теперь звучала еще ужаснее, чем раньше, зато посетители чуть не визжали от восторга.

Я была вынуждена согласиться с троллем. В веселой какофонии заведения и собственные мысли еще надо потрудиться услышать, не то что кого-то за соседним столом.

Длинная речь, похоже, так иссушила Бодыгу, что он снова опрокинул в себя эль и бухнул пустой кружкой о стол. Я поморгала, глядя на нее, и не удержалась от следующего вопроса:

– Прости, а ты не многовато пьешь?

Бодыга загоготал. Я невольно заслушалась – в его смехе звучал рокот вулкана.

– Малышка, перед тобой настоящий тролль. Бодыга может пить сколько угодно, и ему ничего не будет!

Поскольку я и сама была немного троллем, меня в этом брали определенные сомнения.

– Но там же разные травы…

– Мы принимаем противоядия, – вмешалась девица, неодобрительно стрельнув в меня черными очами. – Чтобы поддерживать свою легенду, нам приходится развлекаться тут почти каждый вечер. Совсем не пить невозможно, а разум надо сохранять трезвым, поэтому убираем воздействие одних трав другими. Тебе, между прочим, пить-то уже можно?

Не успела я ответить, как она повернулась к Эленту.

– Старик там совсем ополоумел неподготовленных детей на задания отправлять? Сколько этой девочке лет? Шестнадцать хотя бы есть?

– Мне двадцать восемь, просто не накрасилась, – огрызнулась я. – А тебе сколько – сорок пять или пятьдесят девять? Под слоем штукатурки не поймешь.

Бодыга заржал так, что на другом конце зала зазвенела посуда на полках. Девица не покраснела от гнева, нет. Но ее глаза сверкнули на меня заточенным обсидианом.

– Кира, Бодыга, познакомьтесь, это Велна, – представил меня Элент ровным голосом, дипломатично проигнорировав перепалку. – Это Марн, волшебник из Загрема. Ну а я Фарас, его охранник.

– И кто же у нас малышка Велна? – сладким голосочком поинтересовалась Кира, продолжая пропиливать во мне дырки обсидиановыми сверлами. – Для магички слишком юна, оружие в руках держать явно не привыкла, на соблазнительницу не тянет. В чемее секрет?

– Она моя невеста.

– А на самом деле?

Элент посмотрел на нее с убийственно серьезным лицом.

– На самом деле. Перед тобой будущая графиня и моя жена.

Кира фыркнула. Бодыга тоже затрясся от смеха, но по другой причине.

– Брось, остроухий. Ты же ссыльный-посыльный, вон до чего опустился – в Кенаре торговок проверять. Куда тебе жениться? Да еще на тролле. Девчонка – грязнокровка, но троллья кровь в ней есть, уж такие вещи я чую.