Книга Боевая невеста для… Эй, эльф, ты куда?, страница 104 – Элис Айт

– Откуда ты всё это знаешь? – удивилась я. – Ты же сам говорил, что тролли не самая умная раса на континенте.

– Я и не умный, всего лишь люблю почитать разные книжки, – он задумчиво посмотрел на меня. – Видишь ли, мне кажется, что мы сами виноваты в том, какая у нас репутация. Ну, знаешь, «Сила есть – ума не надо», как в народе говорят. Вот тебя возьмем, например. Красавица, далеко не дура, но молода, нет ни опыта, ни толкового образования, а потому привыкла полагаться на грубую силу. Тебя б обучить немного – и была бы отличной шпионкой. И тогда репутация даже поможет, а не будет вредить. Смотри на меня: по мне и не скажешь, а у меня дома завалялась пара благодарственныхграмот от самого короля за то, что помог предотвратить опасные заговоры.

Бодыга постучал указательным пальцем себе по крупному черепу.

– Говоришь в основном «ы-ы» людям, и они начинают верить, что в этой головешке между ушами только нитка, которая не дает им отвалиться. Тогда при тебе рассказывают вещи, которые тебе знать никак нельзя, но на твое присутствие никто не обращает внимания, ведь ты же тупой, ну вроде как стул. Много поймет стул? Вот и ты так же. А потом – пуф-ф! – он развел руками и махом выхлебал остатки настойки. – Так это, ты пить будешь? Или со мной поделишься?

Я хмыкнула и протянула ему кружку.

– На. Мне за тобой все равно не угнаться.

– В красоте и обаянии – это точно, – согласился Бодыга, и мы оба рассмеялись.

Он мне нравился. Может быть, тролль не всегда мог уследить за собственным языком, но он был умным, опытным, а главное – простым в общении. Казалось, что с ним можно поболтать о чем угодно, и он поймет и не осудит, а то и хороший совет даст.

Шано мне тоже нравился. Но чуть меньше. Наверное, он мог быть хорошим другом, однако меня смущала его одержимость магией и Путями. О чем нам с ним говорить? Я-то в колдовстве ни бум-бум. Даже не знаю, сколько там кругов магии существует и сколько из них нужно освоить, чтобы считаться хоть сколько-нибудь приличным волшебником.

Как относиться к Эленту, я до сих пор не знала. Хотя определенно мое мнение о нем за последнее время улучшилось.

Я вздохнула, глядя на пламя в камине, отпила чуть-чуть чая и опять повернулась к Бодыге.

– Значит, ты хорошо разбираешься в культуре троллей?

– Неплохо, – уклончиво ответил тот. – Я в какой-то мере предатель. Мои родители так и не захотели покинуть ту гряду на востоке Грелада, где наше племя жило веками. А меня тянуло к приключениям. Сидеть весь день на заднице и ждать, когда подойдет поближе какая-нибудь коза, спутавшаяся тебя с валуном, чтобы ее схватить и зажарить на ужин, – это не мое. Но племя мой уход не одобрило. Я для них нарушитель традиций, как бы уже не настоящий тролль.

– Зря они так.

– Тоже так думаю, – кивнул он.

– А что означает твое имя?

– «Драгоценный камень».

– Как красиво.

– Ну прямо как я, – он усмехнулся. – А как переводится твое?

– «Лань». Это мама назвала. Кажется, она не очень хотела, чтобыя занималась вот этим, – мой взгляд упал на сковородку, все еще висевшую на поясе.

После загадочного предупреждения Бранта о том, что не у всех нагов хвосты, и тем более после неожиданного появления целой толпы врагов в подвале Ицинь, я решила оружие далеко не убирать.

– Хорошо, что у нас на плечах своя голова, а не родительская, – мудро заметил Бодыга. – Ничуть не жалею, что покинул племя, хотя родители были против. Здесь я оставлю хоть какой-то след в истории, а там так бы и торчал еще сто лет, сидя на заднице и зарастая мхом.