Книга Тень на жатве, страница 97 – Бринн Уивер

— Во-вторых, я придерживаюсь диеты «только мудаки».

— Ты серьёзно?

— Абсолютно. Это осознанный выбор. Я убиваю только мерзких подонков. Это не каприз, а этическая позиция.

Воцаряется напряжённое молчание. Ашен сжимает руль, его ярость направлена на дорогу. Я снова смотрю в окно, прикрывая рукой растущую улыбку. Секунды тянутся, и сдерживать смех становится всё сложнее.

— Ашен, — наконец не выдерживаю я, и в моём голосе слышитсясмех, а моя рука ложится на его мускулистое предплечье. — Ты что, ревнуешь к Энди Картрайту?

— Нет, — отрезает он, и слово звучит резко.

— Правда? Потому что звучит именно так.

Ашен фыркает и бросает на меня угрожающий взгляд.

— Я не ревную к какому-то городскому детективу, который считает, что комнатные растения — это романтический подарок.

— Это спатифиллум. И он хотя бы подарил мне что-то с романтическим намёком, так что...

— Я подарил тебе меч! Не просто меч, а меч Томоэ Годзен. А ещё блокнот и ручку. Так что всегда пожалуйста.

— Пойми меня правильно, Жнец. Подарки были очень милыми. Просто вряд ли меч можно назвать романтичным. А блокнот и ручка — потому что тебе было лень читать по губам. Так что, по сути, это были практичные подарки. Которые к тому же удобны тебе.

Я не верю и половине из того, что говорю — на самом деле меч и ручка тронули меня до глубины души. Но дразнить Ашена слишком уж забавно. Он смотрит на дорогу с убийственным выражением лица, а мы сидим в восхитительно неловком молчании, пока я потягиваю безвкусную кровь.

— Всё равно считаю, что охотиться днём в Сэнфорде - не лучшая идея, — ворчит Ашен.

Я делаю ещё один глоток и морщусь. Чувствую, как он бросает на меня взгляд.

— Возможно, ты прав, но этого тоже недостаточно.

— Возьми ещё моей, — его голос звучит мягче, раздражение от моих подколов рассеивается.

Я фыркаю и отворачиваюсь к окну. По щекам разливается тепло. Надеялась, что смогу избежать этой темы, но, похоже, она настигла меня.

— Спасибо, но нет.

— Почему?

— Вот это? — потряхиваю кружкой, и кровь плещется внутри. — Это как рисовые хлебцы. Твоя кровь - как взрывная карамель, залитая растопленным шоколадом и... ну... трюфельным маслом?

— Интересное сочетание.

— Она... слишком роскошная. И она твоя.

— И что?

Я бросаю на него безжизненный взгляд, и он на секунду отрывает глаза от дороги. Жду, когда до него дойдет. Жду дольше, чем ожидала. Постукиваю пальцем по центральной консоли, пока секунды тянутся. Его глаза сужаются — наверное, он прокручивает мои слова в голове, пытаясь сложить пазл. Потом расширяются, и выражение лица становится пустым.

Вот и оно. Прозрение.

— О.

Я скрещиваю руки на груди и отворачиваюсь к окну. Почти слышу, как шестерёнки крутятся в его голове, пока он перебирает всё, что знает о повадках вампиров. Наверное, сейчасжалеет, что мы не можем развернуться и достать парочку книг из проклятой библиотеки для справки.

— Но дело не только в крови. Весь... процесс... гораздо сложнее, — Ашен тянется через консоль и кладёт руку мне на бедро, будто пытаясь успокоить. Я хватаю его за запястье и швыряю обратно к рулю.

— Не надо мне объяснять, Жнец, как устроены вампирские ритуалы. Я в курсе, как все работает, спасибобольшое.

— Я лишь хочу сказать, что ты можешь взять моей крови, если захочешь. Это проще, чем охота днём, — он проводит пальцами по моей руке, высвобождая запястье.