Книга Каролина. Часть вторая, страница 5 – Мери Ли

– Солгал, – бросает Крис и снова обращается к Дейлу: – Ты понял меня?

– Она что – Каролина? – шепотом спрашивает Дейл.

– Да. Самая опасная из тех, кого ты только мог встретить.

– Что она может?

Крис снова смотрит на меня и после секундной заминки, отвечает:

– Заставит поверить в то, чего никогдане было.

– Не понял, – бросает Дейл.

– Она превратит твои мозги в кашу и съест их ложечкой на завтрак.

Дейл хватается ладонью за голову, а я закатываю глаза. Крис умеет нагнетать обстановку, это я уже поняла, но у меня есть более насущные вопросы. Подхожу к металлическим прутьям, медленно обхватываю их тонкими пальцами. Дейл с ужасом смотрит на мои руки, я же улыбаюсь ему и перевожу взгляд на Криса, улыбка сама уходит с лица.

– Ты хоть ищешь его? – спрашиваю я.

– Тебя это не касается.

Как же ты ошибаешься.

– Как долго мне здесь сидеть?

– Пока я не позволю тебе выйти.

Вот индюк! Он раздражает меня до зуда под кожей, но я не показываю этого и наклоняясь еще ближе к решетке, шепчу так, чтобы Крис меня услышал:

– Позволю себе одно небольшое напоминание, ты нарушил законы Салема – обсуждаешь Каролин, хотя это запрещено. Вопрос времени, когда мы поменяемся местами.

Крис не меняется в лице, но отвечает на мою угрозу:

– Слишком много на себя берешь, Эшли.

– Имею право, ведь город теперь мой.

Крис фыркает и снова обращается к Дейлу, напоминает о том, насколько я опасна и что ко мне нельзя приближаться. Он показывает на белую линию на полу перед клеткой и говорит, чтобы за нее Дейл не заходил, даже если я буду корчиться в предсмертных муках. Дейл стоически выдерживает зануду, кивнув, отходит к стене и встает там, словно статуя. Крис круто разворачивается на пятках и удаляется.

Еще около минуты смотрю в коридор, а потом перевожу внимание на Дейла.

– Привет, – протягиваю я.

Он, не поворачивая головы, косит на меня глаза. У него вот-вот треснет какой-нибудь нерв и глазик того, выпрыгнет и укатится вслед за Крисом.

– Я не кусаюсь, – говорю я и отхожу от решетки к подобию постели.

Не успеваю удивиться наличию чистого постельного, как из одной из камер разносится хрюканье и слова:

– Я был бы не против быть покусанным.

Между камерами нет стен и поэтому я могу найти остряка взглядом. Все трое проживающих в тюрьме находятся от меня достаточно далеко, поэтому наших разговоров с Крисом они не могли услышать, ведь секретное мы шептали так, что даже испуганная глыба под именем Дейл нихрена не слышала.

– Найди другие зубы, – говорю я и подтягиваю ноги к груди.

Арестант хрюкает еще раз и только сейчас я понимаю, что так звучит его смех. Не повезло же его близким – слышать этот ужас каждыйдень. Не удивлюсь, что они его сюда и сдали, чтоб их уши отдохнули хотя бы пару дней.

При осмотре камеры становится ясно, что из чистого тут только постельное, в остальном полная антисанитария. Пол грязный, паутина уже практически покрыла потолок, буду надеяться, что пауки не решат, что я вторглась на их территорию и не сожрут меня в одну из ночей. Есть вероятность, что бетонный пол когда-то подметали, но это было в прошлом десятилетии. В конце камеры, по другую сторону от единственного чистого места дыра в полу. Не стоит гадать, для чего она там была придумана. Запах и вид говорит сам за себя. Отвратительное место. Удивляет то, что здесь так мало заключенных, значит в Салеме с законом нет больших проблем. Это радует.