Книга Система «Спаси-Себя-Сам» для Главного Злодея. Том 2, страница 137 – Мосян Тунсю

В результате загадочной болезни его тело занял попаданец Шэнь Юань.

В одежде предпочитает цвет цин (см. цвет цин).

Меч: Сюя 修雅剑 (Хiūyǎ jiàn) – в пер. с кит. «изысканный, изящный, лишённый вульгарности».

Ло Бинхэ 洛冰河 (Luò Bīnghé) – фамилия героя происходит от названия реки в провинции Шанси; сокращённое название реки – Ло, или Лошуй 洛水 (Luòshuǐ), этот же иероглиф входит в название древней столицы Китая Лояна, само название реки означает «ледяная вода». Имя героя некоторым образом повторяет фамилию, означая «замёрзшая река», «река льда», «ледник».

Главный герой «Пути гордого бессмертного демона». Ученик пика Цинцзин, в дальнейшем – личный ученик Шэнь Цинцю.

В младенчестве лишился родителей, был усыновлён бедной прачкой, которая впоследствии скончалась от болезни. Его настоящая мать – совершенствующаяся, любимая ученица старого главы дворца Хуаньхуа, отец – небесный демон Тяньлан-цзюнь, владыка мира демонов. В романе «Путь гордого бессмертного демона» Ло Бинхэ предстояло подчинить себе миры людей и демонов, обзаведясь многочисленным гаремом, подвергнув жестоким пыткам и ужасной казни своих врагов и тех, кто наносил ему обиды в детстве, – в первую очередь Шэнь Цинцю.

Ло Бинхэ исполнилось четырнадцать лет, когда в тело его учителя Шэнь Цинцю переселилась душа попаданца Шэнь Юаня, который постепенно начал вносить изменения в сюжет «Гордого бессмертного демона» в надежде наладить отношения с главным героем и тем самым спастись от неминуемой смерти.

В пятнадцать лет Ло Бинхэ принял участие в отражении нападения демонов, возглавляемых юной непревзойдённой демоницей Ша Хуалин, на пик Цюндин. Чтобы избежать бессмысленных жертв и сгладить конфликт между сторонами, Шэнь Цинцю соглашается на предложенные Ша Хуалин три поединка между людьми и демонами, поставив на кон честь школы Цанцюн. Потерпев сокрушительное поражение от Ло Бинхэ в последнем поединке, старейшина демонов Тяньчуй вознамерился утащить мальчишку с собой в могилу, но Шэнь Цинцю преградил ему путь, приняв на себя удар отравленных Неисцелимым ядом шипов на доспехах демона. Тронутый жертвой наставника до глубины души, Ло Бинхэ приносит ему клятвенное обещание беспрекословно слушаться и оберегать учителя.

В семнадцать лет главный герой вместе с другими представителями хребта Цанцюн отправляется на собрание Союза бессмертных. Во время состязаний между молодыми совершенствующимися в барьер, запирающий ущелье Цзюэди, проникают полчища демонических тварей, устроив охоту на людей. Главы школ и наставники спешат на помощь своим ученикам, к ним присоединяется Шэнь Цинцю. После того, как в ущелье разверзается Бесконечная бездна, на сцену выходит могущественный демон Мобэй-цзюнь. Ло Бинхэ бросается на защиту наставника, но Мобэй-цзюнь срывает печать, скрывающую демоническую природу юноши, после чего Шэнь Цинцю вынужден по воле Системы сбросить ученика в Бесконечную бездну. Согласно оригинальному сюжету, Ло Бинхэ предстоит совершенствоваться там в течение долгих пяти лет, обретя невероятную силу и не знающее себе равных оружие – меч Синьмо.

Мечи: Чжэнъян 正阳剑 (Zhèngyáng jiàn) – в пер. с кит. «сила стоящего на юге солнца, полдень», а также «стоять лицом к солнцу» и «разгар лета», где Чжэн 正 (zhèng) – «честный, законный, правильный», Ян 阳 (yáng) – «положительный», а также «мужская духовная энергия», как в «инь и ян».