Книга Механический секрет графини Доунтон, страница 70 – Наталья Денисова

Поток моих мыслей прервал Брайан.

– Вы были правы! – сказал он. – Хезер что-то замышляет!

Уф! У меня аж от сердца отлегло. Главное, что с Итаном все в порядке.

– Вы что-то выяснили?

– Я нашел в ее багаже зашифрованное послание.

– Вы копались в личных вещах мисс Пемброк? – удивлённо воскликнула я.

– Конечно! Я занялся этим сразу после вашей просьбы!

Пожалуй, Брайана Ричерса я тоже недооценила. Я просила механика лишь присмотреть за дамой в мое отсутствие, он же решил провести целое расследование, чтобы вывести ее на чистую воду.

– И что же было в том послании? – спросила я с любопытством.

– Я не до конца смог разобрать шифр, но, кажется, вас хотят убить! – воскликнул механик.

Как я и думала, королева решила перейти к решительным действиям. Но

что сподвигло ее на столь кардинальные меры?

– Кому адресовано послание? – с замиранием сердца спросила я, заранее зная ответ, но надеясь, что окажусь не права.

– Я не уверен, но, кажется, вашему извозчику! – ответил Брайан.

Я вся закаменела после этих слов. Неужели мистер Гибсон все же работает против меня? Неужели все эти годы я была не просто под наблюдением, а находилась рядом со врагом?

Мое сердце разрывалось на куски от боли. Меня предал самый близкий человек. Тот, кому я доверяла! Тот, кого считала родным!

– Покажите мне это послание! – попросила я металлическим голосом.

Пока не увижу собственными глазами, не поверю! Все же двадцать лет дружбы перечеркнуть одним лишь словом человека, которого я знаю всего-то несколько дней, я не смогу.

Брайан вытащил из-за пазухи свёрнутый в трубочку пергамент со сломанной королевской печатью, которую я узнаю из тысячи других, и протянул мне.

Я приняла бумагу и тут же развернула ее. И хоть руки у меня были, как всегда, тверды, а движения уверены, в душе я вся дрожала.

– Темно, — сказала я, вглядываясь в расплывающиеся буквы.

Я решилась воспользоваться своим артефактом, чтобы появился дополнительный источник света, но к моему недоумению, он не сработал.

– Да в чем же дело? – встряхнула я кистью, начиная понимать, что собственноручно сломала все свои артефакты, спустившись сегодня с ними в пещеры с залежами первородных драконитов.

– Лукреция, ваши дракониты вышли из строя, — озвучил очевидное Брайан.

– Я это уже поняла, — раздражённо ответила я.

Как же я могла быть такой рассеянной? Джейкоб Клифтон предупредил меня ещё в здании управления, что артефакты ломаются при взаимодействии с первородными драконитами, а я не удосужилась их снять перед вылазкой на прииски. А все из-за того, что моя голова была занята романтической чепухой!

Я так рассердилась на саму себя, что готова была рвать и метать.

– Можете воспользоваться моим артефактом, чтобы прочитать послание, — сказал Брайан, протягивая над бумагой металлический круглый предмет, излучающий тусклое сияние. Его свет падал прямо на шифр, который мне предстояло разгадать.

– Благодарю, — сухо сказала я, внимательно вглядываясь в закорючки на бумаге.

Как глупо отправлять послание с приказом об убийстве, воспользовавшись шифром, который как раз был создан жертвой, то есть мной. Сразу понятно, что Георг к этому письму не имеет никакого отношения. Уж он бы так глупо поступать не стал. Королева Шарлотта хоть и действует от лица монарха, временно исполняя его обязанности, даже близко не имеет представления о нюансах подобной деятельности.