Книга Воин, страница 127 – Элин Пир

Я прищурил глаза.

— Осторожнее со словами, старик.

Он ухмыльнулся.

— Или что? Ты собираешься убить меня? Я не боюсь смерти. Это было бы гребаным облегчением по сравнению с такой жалкой жизнью.

— В твоих страданиях нет моей вины.

Он усмехнулся.

— Тогда чья же это вина? Почему у тебя есть жена, ты живешь во дворце и владеешь этим дорогим красным беспилотником, который ты прячешь за домом Элтона? Это не моя вина, что я не родился с серебряной ложкой в своей гребаной заднице, как ты.

— Я выиграл турнир, — сказал я сквозь стиснутые зубы и оттолкнул его от себя. — Мужчины много раз превращались из оборванцев в богачей. Если ты не выиграл ни одного турнира, это твоя вина. Если только ты не пошел туда и не подрался, я не хочу слышать твоих жалоб.

— Турниры стоят денег, и ты в конечном итоге только погибаешь. — Он провел пальцем вверх и вниз, чтобы подчеркнуть свою точку зрения. — Богатые люди должны делиться своими деньгами с остальными из нас.

— Ну конечно. Потому что ты чертовски здорово умеешь делиться. Может быть, ты не был бы так беден, если бы продавал свое пиво вместо того, чтобы пить его все самостоятельно.

— Гребаный принц королевской крови, пришел сюда читать мне нотации, — пробормотал старый идиот и снова переступил с ноги на ногу, отодвигаясь от меня. — Думает, что он лучше нас.

— Ты чертовски прав, я лучше тебя. По крайней мере, я чищу зубы и не разговариваю сам с собой, как сумасшедший.

В ту минуту, когда я произнес это, я вспомнил, как разговаривал сам с собой в лесу. Дерьмо!

Срывая продукты с его полок, я набросился на него.

— Ты просто озлобленный старик, потерявший связь с реальностью. Почему бы тебе вместо этого не взять на себя хоть какую-то ответственность?

— Это не моя вина. Это их вина. — Он указал в окно, как будто говорил обо всем мире, и, когда подумал, что я не смотрю, достал из-под стойки банку пива и опустошил ее.

— Он просто пьяный ублюдок, — пробормотал я, чтобы успокоиться, и нахмурился, когда понял, что только что снова заговорил вслух сам с собой.

— Ты можешь купить только два таких. — Старый скряга ухмыльнулся, когда я опустошил его пачку сушеных говяжьих палочек.

— Я забираю их все. — Я выложил найденные товары на его прилавок, и он принялся расставлять их с ворчанием и негромкими ругательствами.

— Скажи это погромче мне в лицо, старик.

К счастью для него, у него хватило самообладания держать рот на замке.

Я уехал оттуда с запасом провизии, которого мне хватило бы на неделю. Загрузив свои вещи в беспилотник, я оглядел магазин, и у меня возникло искушение вернуться, чтобы заменить вывеску «Свежие продукты и дружелюбное обслуживание» на более честную версию с надписью: «Скудная еда и никакого обслуживания».

— Черт, мне действительно нужно взять себя в руки.

Такой сумасшедший человек, как этот, не стал бы выводить меня из себя в обычный день, так почему же я позволил ему вот так вывести меня из себя?

Ответ был очевиден даже для меня. Тем сумасшедшим, озлобленным человеком в магазине был бы я через тридцать лет, если бы остался здесь. Прошло всего три недели моего одиночества, а я уже начал разговаривать сам с собой. Если бы я не был осторожен, то вскоре стал бы обвинять весь мир в своих страданиях вместо того, чтобы взять на себя ответственность.