Книга Разлученные, страница 41 – Виктория Цветкова

Потом вдруг Ян исчез, но Рена знала, что он где-то рядом. Хотела его найти и без толку металась по огромному пустому дому, заглядывая в каждую дверь, но везде было пусто, и только сквозняк гонял прошлогоднюю листву по пыльному паркету.

А потом где-то во дворе пронзительно закричала птица, которая будит здесь весь дом на рассвете. Девушка приоткрыла глаза, с болью осознавая, что это был всего лишь сон. Ян остался в другом мире, а она… Она все равно что умерла для него. Натянула одеяло на голову, мучительно пытаясь сохранить в памяти образ, что видела во сне, но тот таял в свете дня, оставляя горькое до слез чувство потери. И в то же время в душе она была рада — пусть во сне, но явился образ любимого.

Вчера все было как в тумане. Мать привезла Ирену, полуоглушенную от рева мотора и езды на том, что тут называется «машиной», в свой дом. Впрочем, ехали они, действительно, недолго. По дороге Арин рассказывала о семье, в которую дочери предстояло войти. Муж попаданки — местный житель, владелец лесопилки. Ему помогают трое взрослых сыновей и несколько работников. Семья Монтроз живет в лесу и обеспечивает строительными материалами ближайшие городки, потому дела идут хорошо. Арин почти беззлобно посмеялась, когда Рена рассказала, что отец убедил всех, что его первая жена сбежала с другим мужчиной.

— О нет, никакого мужчины не было. Был только старый, отвратительный ворчун, ненавистный мне. Лишь когда он уезжал, я вздыхала свободнее. Уходила, якобы навестить родных, а сама шла в храм и молила богинь освободить меня от мерзкого деспота. И вот раз, гуляя в священной роще, я встретила старуху, немощную и нищую, ее вид почему-то расторгал меня, я отдала ей свой плащ и дала денег.

— Звучит, как волшебная сказка, — улыбнулась Рена. Рассказ матери немного отвлек от страшного шума машины и собственных переживаний.

Арин рассмеялась, выкручивая рулевое колесо, чтобы повернуть на грунтовый съезд.

— Собственно, это и была почти сказка! Когда бабка протянула мне два цилиндрика с кнопками — для меня и дочки, я глазам не поверила. Думала, бедняжка спятила. А потом она назвала свое имя — Лоэс, и сказала, как пользоваться артефактами Пути. Я слышала об этой лесной колдунье, но даже не думала, что та до сих пор жива! И вот, когда стало совсем невмоготу, я решила проверить их работу: надела на шею, как велела ведьма. Загорелась стрелка к порталу, и тогда я поняла, что у меня есть шанс начать жизнь без Марсо. Я готовилась, ведь уходила в никуда. Опасалась, что это ловушка ведьмы, которая заманивает в колдовской лес, потому не взяла тебя с собой, но оставила шанс и тебе. И рада, что ты им успела воспользоваться.

— И я была бы рада, ма… Арин. Меня должны были выдать за ужасного человека. Только на Андоре, остался мой любимый…

Мать властным жестом прервала сетования дочери.

— Забудь о нем, Рена! Теперь слушай внимательно. Никто не поверит, что ты моя дочка. Мне здесь двадцать три года по документам. Я скажу, что ты моя младшая сестра. Иностранка, как и я, потому не говоришь на местном языке и ничего не знаешь о нашей жизни. Моему мужу, конечно, все известно обо мне. Однако он считает, что нужно скрывать все, что касается Андора, иначе к нам возникнет много вопросов у властей, и, вообще, спокойной жизни не видать! Этот мир называется Земля, и здесь не бывает чужаков из других миров. Всякие слухи о пришельцах рождают истерию. Меня тоже поначалу выдали за иностранку — русскую. Постепенно я выучила английский и теперь не выделяюсь среди местных.