Книга Госпожа Ищейка. Битва за семью, страница 9 – Алла Эрра

- Ничего, - хищно усмехнулся Ищейка. - Всё объясним.

Знакомая улыбочка! Кажется, не я одна могу вставать на след!

В ожидании, когда проснётся хозяйка дома, мы провели пару часов за довольно интересной беседой с внуками. С виду очень приятные молодые люди, по всем признакам сильно переживающие за свою престарелую родственницу. Но, к сожалению, Глория де Алди так и не появилась перед нами. Внучка Магдалена несколько раз поднималась в её комнату и каждый раз приходила с неутешительным известием о слишком плохом состоянии бабули. Мол, проснулась, но никого не узнаёт.

Пришлось уезжать несолоно хлебавши.

- Что скажешь? - по дороге домой спросил меня задумчивый Ищейка.

- Странно всё, - честно ответила я. - Позавчера Глория спокойно добралась до Борено, нашла нашу контору и даже назвала моё имя… Вернее, чётко помнила, что я являюсь твоей женой и веду расследования. А сегодня даже из своей комнаты спуститься в гостиную не смогла, полностью потеряв память. Такое, конечно, тоже может быть, но… Как тебе брат с сестрой?

- Вполне приличные молодые люди, хотя девушка немного странная.

- Да? Давай поподробнее, - заинтересовалась я.

- Манера речи, - пояснил Марко. - Я долгое время жил в столице. Как и в любом городе, в Реме присутствует свой диалект. Например, простую карету там называют повозкой. Причём все, от мала до велика. Каретами же являются лишь дорогие экипажи знатных господ. Золотые монеты на жаргоне “империалы” или “имперы”. Даже нищий, никогда не державший “империал” в руках, всё равно не назовёт его золотым. И таких слов много… Ни одним из них Магдалена не пользуется. А должна, если родилась и выросла в Реме.

Я кивнула, принимая вывод мужа. В моей прошлой жизни тоже было нечто подобное. Это как “поребрики” с “парадными” в Санкт-Петербурге. По ним сразу определишь жителя Северной столицы.

- Значит, девушка не из Рема? Марко, ошибки быть не может?

- Ошибиться могу, но есть подозрение. Ты, Анна, тоже несколько раз при разговоре слегка поднимала вверх правую бровь. Я очень хорошо успел изучить твою мимику. Обычно так делаешь, если чувствуешь подвох.

- Учту на будущее, внимательный мой, - рассмеялась я и тут же посерьёзнела. - Но ты абсолютно прав. Несколько нестыковок в рассказе внучков нашла. Бруно заявил, что доучился лишь до четвёртого курса университета. Потом ему пришлось покинуть учебное заведение, так как нечем было оплачивать образование. И буквально через полчаса я услышала из его уст о сложностях сдачи экзаменов на выпускном курсе. Причём Бруно рассказывал это так, как будто сам их проходил. Несколько раз употребил местоимение “Я”.

- Может, просто приврал? - выдвинул версию Ищейка. - Молодые люди таким образом иногда стараются придать себе значимости.

- Допускаю… Но он ещё и не всегда одинаково произносил фамилии близких родственников. Ударение гуляло. А девушка так вообще иногда коверкала. Вот ты бы мог вместо Верутти сказать Винутти?

- Естественно, нет! Всегда бесило, когда переиначивали мою родовую фамилию.

- А они смогли переврать фамилии близких родственничков и друзей семьи! И у Магдалены жених-предатель был то сыном купца, то судовладельца. Также по разорившемуся отцу много вопросов… Вначале у него коварные людишки взяли в долг, а потом вдруг оказывается, что это он им должен был. Нестыковочки, хоть и нечастые, но характерные. И у меня возникло подозрение, что детишки не те, за кого себя выдают. Твои лингвистические уточнения убеждают меня в этом всё больше и больше. Ещё… Ну, тут не могу привести никаких разумных доводов, но с самого начала знакомства было чувство некоторой фальши. Оно витало в воздухе. Просто так, само собой.