Книга Освобождение Богов, страница 35 – Джеймин Ив, Лея Стоун

Я выдернула свою руку из его и скрестила руки на груди.

— Нет.

— Я отнесу тебя с горы, когда мы закончим. В противном случае ты пойдешь пешком.

Мои глаза расширились, когда он пошел на убийство. Этот ублюдок уже знал меня слишком хорошо.

— Прекрасно! Одна капля, и я скоро захочу какой-нибудь чертовой еды. С таким же успехом можно было бы включить в сделку обед.

Он кивнул, и я протянула руку.

— Если это привязывает меня к другому богу, с меня хватит, — заявила я, когда он схватил свой гигантский клинок, который был в каких-то ножнах — может, Танатос дал ему это? — и поднес его к моей ладони.

— Будь осторожен, ты можешь оторвать мне всю руку этой штукой!

— Смотри, птица! — Крикнул Кронос позади меня.

Я развернулась, и боль пронзила мою ладонь.

— Ой! Ты обманул меня. — Я обернулась, чтобы недоверчиво посмотреть на него.

Он вложил свой меч в ножны, пока я смотрел на маленькую лужицу крови у себя на ладони. Намного больше, чем гребаная капля.

— Извини, так было лучше.

Положив свою ладонь поверх моей, он прижал ее к грязной стене.

— Тебе лучше иметь в кармане какое-нибудь дезинфицирующее средство. Вот так люди заражаются стафилококковой инфекцией…

— Тсс, — прошипел он.

Низкий гул раздался прямо за стеной, и, без сомнения, на моем лице появилось выражение шока с широко раскрытыми глазами. Стена вибрировала под моей рукой. Это было странно похоже на то, что я помнила по пьяному открытию портала в ночь, когда я освободила Крона.

Потому что теперь я знала, что порталы и боги реальны, и пути назад от этого не было. Вибрация превратилась в рев, и я отдернула руку как раз вовремя, чтобы увидеть, как грязь крошится и падает к нашим ногам, оставляя за собой золотую мерцающую дверь.

Я ахнула, но затем мой шок быстро прошел.

По всему краю была богатая резьба, но в центре были выгравированы четыре слова. Правда, они были не на английском.

— Что там написано? — Спросила я его, нерешительно наклоняясь ближе.

Он был на удивление тих.

— Если ты не можешь это прочесть, ничего страшного, — ответила я. Может быть, это тоже был не тот язык, на котором он мог читать.

Наконец он прочистил горло. — Здесь написано, что Кронос — мудак. Если кратко сказать.

Я фыркнула, прочищая горло. — Э-э, так что ты сделал, чтобы разозлить Зевса?

Мой гигантский бог уставился на эти слова.

— Я пытался держать его эго в узде.

Он зарычал, когда внезапно мимо моего уха пролетел свистящий звук. Кронос раскинул руки, ударная волна силы вырвалась из его ладоней.

Со стен рядом с нами полетели какие-то металлические снаряды, но Кронос предотвратил их.

— Нам нужно поторопиться, — проворчал он, поднимая мою окровавленную руку и используя ее, чтобы взяться за золотую дверную ручку. Жгучая боль пронзила мою ладонь и поднялась вверх по запястью.

— АЙ! — воскликнула я. Я отдернула руку, но не раньше, чем что-то начало щелкать, открываться и шипеть.

Кронос оглянулся на меня.

— Тебе больно? Он выглядел смущенным. Например, как что-то такое маленькое могло причинить мне боль?

Получеловек, придурок.

Я просто кивнула.

Сунув руку за пояс, он снова вытащил свой массивный клинок. Затем он протянул руку и схватил прядь моих волос, отрезав нижнюю часть на два дюйма.

— Какого хрена, чувак! Я оттолкнула его назад, положив свою окровавленную ладонь ему на грудь и надавив так сильно, как только могла.