Онлайн книга «Королевы бандитов»
|
Сушма Синха, ПСП, впервые улыбнулась, но облегчения обеим свидетельницам это не принесло. – А нельзя ли нам перейти в какое-нибудь более… тихое место? – спросила Гита, лихорадочно соображая. – Здесь трудно расслышать ваши вопросы. – В помещении будет слишком жарко, у нас ни один вентилятор не работает, – сказала ПСП Сушма Синха. – Ничего, и здесь нормально. Продолжайте. Гита поерзала на сиденье, слушая звуки ударов. – Тот человек, которого… э-э… он же говорит, что ничего не сделал. – Они все так говорят. Ему просто нужно немного помочь вспомнить о том, что он украл телевизор. – По-моему, он как-то очень уверенно говорит, что не крал… – пробормотала Гита, а завывания арестанта стали громче. – Вы видели мистера Вареша, когда уходили из его дома? – Да, – сказала Салони. – И он был живым, – услужливо добавила Гита. Салони прикрыла глаза – видимо, мысленно взывала ниспослать ей терпение. – Ясно. Что вы делали после того, как покинули дом близнецов? – Мы пошли в магазин Карембхая, чтобы купить… э-э… снеки для моего мужа и его друзей. – Однако он утверждает, что вы пришли за… «снеками» не раньше десяти. А вы утверждаете, что ушли со званого ужина в девять. Что вы делали в этот временной промежуток? – Вы говорили с Каремом? – пискнула Гита. Она уже оставила его без делового партнера в Кохре, а если теперь из-за нее Карема арестуют за нелегальную торговлю алкоголем, это будет еще хуже в кармическом смысле, чем убийства, которые она совершила. Что станет с его детьми? Кто о них позаботится, если Карема бросят в тюрьму, а она, Гита, покончит с собой? А если… – Да, говорила. В чем проблема? – Ни в чем, мэм. – Гита потянулась было к мочке уха, но Салони так на нее зыркнула, что она тотчас подсунула ладонь под себя. Сушма Синха, ПСП, обвела их обеих таким же презрительным взглядом, каким недавно удостоила тыкву. – Мы многих людей опрашиваем, это наша работа. Итак. Ваш муж и его друзья говорят, что вы принесли им… гм… «снеки» в десять пятнадцать. Остается вопрос: где вы были с девяти до десяти? – Нигде. – Салони виновато всплеснула руками. – Я не посмотрела на часы, когда мы уходили от близнецов. Вероятно, время было более позднее. – Гм, но вы сказали, что ушли после того, как кому-то из детей приснился кошмар, верно? – Совершенно верно. – Но дети сказали… – Вы говорили с детьми?! – вырвалось у Гиты, поразившейся чуду: вся Индия хором жалуется на то, что чиновники и прочие госслужащие плохо выполняют свои обязанности, а тут, значит, в Кохре сидит этакая Сушма Синха, ПСП, которая за считаные часы управилась с работой, обычно занимающей у полиции не меньше месяца! Означенная Сушма Синха, ПСП, с некоторой досадой отложила ручку: – Да. Мне надо было спросить у вас разрешения? – Нет-нет, – заверила ее Гита. – Вы можете говорить с кем пожелаете. – Дханьявад[130]. Благодарность прозвучала так пренебрежительно, что справедливо наказанная тем самым за неуместный вопрос Гита тотчас потупилась, уставившись на отвергнутую тыкву у себя на коленях. Становилось все более очевидным, что Сушме Синхе, ПСП, не бывать Киран Беди. – Так вот, дети сказали, что они никогда не ложатся спать раньше десяти. И что кошмары прошлой ночью никому из них не снились. – А вы говорили с Сонни? – спросила Салони. – Могу вам сообщить, что парень покуривает, да так, что порой собственный нос найти не может, не то что во времени сориентироваться. На свадьбе Равала он… |