Архив электронных книг
страница 5709
Правек и другие времена
12.08.2014 09:34
Автор:
Ольга Токарчук
Название: Правек и другие времена
Издательство: ООО Редакция журнала «Новое Литературное Обозрение»
Год: 2004 г
ISBN: 5-86793-306-7
Страниц: 336 стр.
Формат: 60x90/16 (145х215 мм)
Перевод книги: Татьяна Изотова
Язык: Русский
Ольгу Токарчук можно назвать любимицей польской читающей публики. Книга "Правек и другие времена", ставшая в свое время визитной карточкой писательницы, заставила критиков запомнить ее как создателя своеобразного стиля, понятного и близкого читателю любого уровня подготовленности. Ее письмо наивно и незатейливо, однако поражает мудростью и глубиной. Правек (так называется деревня, история жителей которой прослеживается на протяжение десятилетий XX века) - это символ круговорота времени, в который оказываются втянуты новые и новые поколения людей с их судьбами, неповторимыми и вместе с тем типическими.
Игра на разных барабанах
12.08.2014 09:32
Автор:
Ольга Токарчук
Название: Игра на разных барабанах
Издательство: ООО Редакция журнала «Новое Литературное Обозрение»
Год: 2006 г
ISBN: 5-86793-456-X
Страниц: 376 стр.
Тираж: 1000 экз.
Формат: 60x90/16 (145х215 мм)
Перевод книги: Е. Попова, Елена Александровна Барзова, Елена Верниковская, Ирина Евгеньевна Адельгейм, Ирина Киселева, М. Габачова, Марина Тихоновна Курганская, Ольга Валерьевна Чехова, Ольга Леонидовна Катречко, С. Леонова, София Равва
Язык: Русский
Ольга Токарчук - "звезда" современной польской литературы. Российскому читателю больше известны ее романы, однако она еще и замечательный рассказчик. Сборник ее рассказов "Игра на разных барабанах" подтверждает близость автора к направлению магического реализма в литературе. Почти колдовскими чарами писательница создает художественные миры, одновременно мистические и реальные, но неизменно содержащие мощный заряд правды.
Дом дневной, дом ночной
12.08.2014 09:30
Автор:
Ольга Токарчук
Название: Дом дневной, дом ночной
Издательство: ООО «Издательство АСТ», ООО «Транзиткнига», ООО Издательство «АСТ Москва»
Год: 2002 г
ISBN: 5-17-022137-1, 5-9713-0588-3, 5-9578-2005-9
Страниц: 320 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Перевод книги: Ольга Леонидовна Катречко
Язык: Русский
Между реальностью и ирреальностью... Между истиной и мифом... Новое слово в славянском "магическом реализме". Новая глава в развитии жанра "концептуального романа". Сказание о деревне, в которую с октября по март не проникает солнце. История о снах и яви, в которой одно непросто отличить от другого. История обычных людей, повседневно пребывающих на грани между "домом дневным" - и "домом ночным"...
Бегуны
12.08.2014 09:27
Автор:
Ольга Токарчук
Название: Бегуны
Издательство: ООО Редакция журнала «Новое Литературное Обозрение»
Год: 2010 г
ISBN: 978-5-86793-825-3
Страниц: 404 стр.
Тираж: 1000 экз.
Формат: 60x90/16 (145х215 мм)
Перевод книги: Ирина Евгеньевна Адельгейм
Язык: Русский
Ольга Токарчук - один из любимых авторов современной Польши (причем любимых читателем как элитарным, так и широким). Роман "Бегуны" принес ей самую престижную в стране литературную премию "Нике". "Бегуны" - своего рода литературная монография путешествий по земному шару и человеческому телу включающая в себя причудливо связанные и в конечном счете образующие единый сюжет новеллы, повести, фрагменты эссе, путевые записи и проч. Это роман о современных кочевниках, которыми являемся мы все. О внутренней тревоге, которая заставляет человека сниматься с насиженного места. О тех, кто стремится к некой цели, и о тех, для кого целью оказывается сам путь.
Последние истории
12.08.2014 09:25
Автор:
Ольга Токарчук
Название: Последние истории
Издательство: ООО Редакция журнала «Новое Литературное Обозрение»
Год: 2006 г
ISBN: 5-86793-470-5
Страниц: 240 стр.
Тираж: 1000 экз.
Формат: 60x90/16 (145х215 мм)
Перевод книги: Ирина Евгеньевна Адельгейм
Язык: Русский
Ольгу Токарчук можно назвать одним из самых любимых авторов современного читателя - как элитарного, так и достаточно широкого. Новый ее роман "Последние истории" (2004) демонстрирует почерк не просто талантливой молодой писательницы, одной из главных надежд "молодой прозы 1990-х годов", но зрелого прозаика. Три женских мира, открывающиеся читателю в трех главах-повестях, объединены не столько родством героинь, сколько одной универсальной проблемой: переживанием смерти - далекой и близкой, чужой и собственной. Но это также книга о потребности в любви и свободе, о долге и чувстве вины, о чуждости близких людей и повседневном драматизме существования, о незаметной и неумолимой повторяемости моделей судьбы.
Где ж это видано?!
12.08.2014 09:22
Автор:
Серж Жонкур
Название: Где ж это видано?!
Издательство: ООО «Издательский дом „Флюид ФриФлай“»
Год: 2006 г
ISBN: 5-98358-074-4
Страниц: 192 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 76x108/32 (135x205 мм)
Перевод книги: Алексей Драмашко
Язык: Русский
Бесшабашная, озорная книжка о "мелких домашних неурядицах и повседневных происшествиях, какие случаются абсолютно со всеми". Во французской глубинке, в самой что ни на есть "дыре", на маленьком хуторе живет-поживает с виду наиобыкновеннейшая семья: мать, отец, трое сорванцов да сварливая старуха. Вот только у наших героев есть особый талант без конца попадать в самые невероятные ситуации, а у рассказчика на редкость острый глаз и бойкое перо. И оказывается, что прославиться можно даже там, где "в нормальное время не происходит абсолютно ничего", однако секрет настоящей славы откроется читателю только в финале, столь же логичном, сколь и неожиданном.