Онлайн книга
Примечания книги
1
Магазины, где любой товар стоил пять или десять центов. Теперь они называются «магазины дешевых товаров». (Здесь и далее примечания переводчиков.)
2
В 1966 г. некто Миранда был арестован, однако при этом его не проинформировали о его праве молчать, не отвечать на вопросы и требовать адвоката. На этом основании на суде адвокат отверг предъявленное обвинение, построенное на признании обвиняемого, и судья вынес оправдательный приговор. С тех пор полиции вменено в обязанность перед арестом произносить фразу: «Вы имеет право…» и т. д.
Автор книги - Пол Андерсон
Пол Уильям Андерсон (Poul William Anderson) — один из титанов классической научной фантастики XX века, мастер эпических историй, философской прозы и глубоких культурных исследований. Его творчество охватывает невероятную широту тем — от далёких звёзд до мифических миров, от политических утопий до философии свободы. Андерсон не просто писал фантастику — он создавал интеллектуальные миры, где каждое действие имело последствия, а каждое слово — смысл. Пол Уильям Андерсон родился 25 ноября 1926 года в городе Бристол, штат Пенсильвания, в семье датского происхождения. Его имя часто путают с Полом У. С. Андерсоном — режиссёром фильмов о Resident Evil, но между ними нет ничего общего, кроме…
Автор книги - Джо Горес
Джо Горес (Joe Gores) (род. 1931г.) Родился в Рочестере, Миннесота. Образование получил в университетах Нотр-Дам и Стенфорд. Прежде чем стать писателем, Джо Горес перепробовал множество профессий. Служил в армии, сочиняя биографии генералов для Пентагона, работал менеджером в мотеле, клерком и водителем, преподавал английский язык в Кении в качестве сотрудника Корпуса Мира. Большое значение для его будущей писательской работы имел двенадцатилетний стаж практической детективной деятельности. Горес был частным сыщиком одного из агентств Лос-Анджелеса. Расставшись с детективной работой Горес начал писать. В 1969 году он получает предложение о публикации детективного романа от редактора “Ellery…
Автор книги - Эдвард Д. Хох
Эдвард Д. Хох (англ. Edward D. Hoch) Полное имя - Edward Dentinger Hoch. В русских переводах - Хок, Хоч, Хотч. С учетом немецкой этимологии правильно - Хох. 22 февраля 1930 — 17 января 2008 Американский писатель, автор более 900 детективных рассказов, а также романов и рассказов в жанре научной фантастики. Родился в Рочестере, Нью-Йорк. Окончил университет Рочестера. В 1957 году служил в армии. Работал в публичной библиотеке Рочестера, в рекламной компании Хатчинса, в нью-йоркском издательстве Pocket Book. Первой детской книжкой Эдварда стала "Тайна китайского апельсина" Эллери Квина. В 1962 году в журнале "Ellery Queen mystery magazine" был опубликован первый рассказ Хоха "Смерть в…
Автор книги - Фредерик Браун
Фредерик Браун (Fredric Brown) Писатель, работавший преимущественно в детективном жанре. В России больше известен благодаря произведениям в жанре юмористической фантастики. Псевдонимы: Феликс Грэхам (Felix Graham) Аллен Морс (Allen Morse) Джек Хобарт (Jack Hobart) Биография: Фредерик Вильям Браун родился в Цинциннати, Огайо 29 октября 1906 года. Окончив школу в 1921 году, он работал посыльным в офисе коммерческой фирмы (воспоминания об этой работе стали основой романа «Офис»). Женитьба и рождение детей заставили писателя искать дополнительную работу. Он подрабатывал кондуктором, мойщиком посуды и детективом. Вступив в Авторский клуб в Милуоки, Фредерик начинает писать короткие…
Автор книги - Эд Лейси
Эд Лейси (Леонард С. Зинберг) (1911-1968) Американский писатель. Исследователи жанра обычно отводят ему место в рядах последователей Р. Чандлера, что само по себе достаточно почетное определение. Во время войны Лейси работал журналистом, впоследствии сотрудничал со многими нью-йоркскими журналами. Творческую направленность определили 2 существенные причины - отличное знание нью-йоркского Гарлема, включая обычаи и особенности разговорного языка, и женитьба на негритянке. Эд Лейси отдает предпочтение черным героям-полицейским, а также является создателем первого в истории жанра чернокожего частного детектива Тауссента Мура. Еще одна особенность его произведений, а именно число героев-бывших…
Автор книги - Тэлмидж Пауэлл
Тэлмидж Пауэлл (Talmage Powell 1920 - 2000) - американский писатель. Начав писательскую карьеру в 1942 году, Пауэлл написал более 200 разножанровых рассказов для палп-журналов.* После заката эры палп-фикшн, Пауэлл продолжал писать - создал более 300 рассказов для литературых журналов Эллери Куина, Альфреда Хичкока и др. Также, в течение 1950-х и 1960-х, были успешно опубликованы несколько романов Пауэлла. Серия про Эда Риверса, в свое время, была признана одной из лучших из историй про частных сыщиков. Кроме того, Тэлмидж Пауэлл работал сценаристом и писал для телевидения. Псевдонимы: Robert Hart Davis, Robert Henry, Milton T. Lamb, Milton T. Land, Jack McCready, Anne Talmage, and Dave…
Автор книги - Артур Порджес
Порджес, Артур (Porges, Arthur) (р. 20 августа 1915, Чикаго, Иллинойс [Chicago, Illinois]) - американский писатель-фантаст. Преподаватель математики. Преподавал в Иллинойском технологическом институте (Illinois Institute of Technology), который окончил, Западной военной академии (Western Military Academy) и Университете ДеПол (DePaul University). После окончания института был призван в армию и служил во время Второй мировой войны в Калифорнии преподавателем. Стал профессиональным писателем в 1957. Вышел на пенсию в 1975. Жил в Лос Анджелесе, Пасифик Грув (Pacific Grove). Регулярно публиковал статьи и стихи в The Monterey Herald. Старший брат - Ирвинг Порджес. В соавторстве с ним написан по…
Автор книги - Джек Ричи
Джек Ричи (Джек Ритчи - John George Reitci). 26 февраля 1922 – 27 апреля 1983 Джон Джордж Ричи родился в 1922 году в Милуоки, штат Висконсин. После службы в Тихом океане во время второй мировой войны, Ричи решает заняться писательским трудом. Первый рассказ "Always the Season" он продал в 1953 в «Нью-Йорк дейли ньюс». Джек Ричи скончался в 1983 году в возрасте 61, оставив более трехсот опубликованных новелл, написанных в разных жанрах. Посмертно в 1987 был опубликован необычный роман «Tiger Island», в котором основное внимание на сосредоточено проблемах человеческих взаимоотношений.
Автор книги - Лоуренс Блок
Лоуренс Блок (Lawrence Block, род. 1938) Один из ведущих современных мастеров детективного жанра. Начал писать еще в колледже. Получив множество отказов (он даже использовал их в качестве обоев в своей комнате), он не отчаялся и в 1957 году опубликовал свой первый рассказ в журнале Manhunt. На сегодняшний день Лоуренс Блок написал 50 романов, а счет его рассказов и статей идет уже на сотни. Детективные произведения подписывает собственным именем и псевдонимом Пол Кэвенэг. Недетективные романы написаны под псевдонимами Эндрю Шоу, Шелдон Лорд и Джилл Эмерсон. Детективное творчество Блока включает в себя несколько серий романов. Герои этих серий - ветеран корейской войны Ивэн Таннер, тинэйджер…
Автор книги - Чарльз Бернард Гилфорд
Guilford Charles Bernard - GILFORD, C(harles) B(ernard) (USA), в переводах ошибка в написании первых букв имён - Гилфорд К. Б., Гилфорд С. Б. Родился в 1920 г. Kansas City, Missouri Библиография на русском языке - http://bibliograph.ru/Biblio/G/Gilford/GILFORD.htm «Расплата длиною в вечность», по рассказу Ч. Б. Гилфорда снята одна из серий «Блюстители порока» — российского телесериала 2000 года (режиссёр Виктор Ноздрюхин-Заболотный.) Посвящён сериал памяти великого режиссёра Альфреда Хичкока. Сериал снят к 100-летию Альфреда Хичкока по мотивам рассказов из сборника «Ночь мягкого ужаса» (http://ru.wikipedia.org/wiki/Блюстители_порока)
Автор книги - Генри Слезар
Генри Слезар (Слизар, Слесар) - Henry Slesar, американский писатель, драматург, сценарист. Настоящее имя - Генрих Шлоссер (Henry Schlosser). Печатался также под литературными псевдонимами - O. H. Leslie, Jay Street. Родился 12 июня 1927 год в Бруклине, Нью-Йорк, США. Его родители были еврейскими иммигрантами из России и Германии. После окончания средней школы он начал свою карьеру как сценарист. С 1955 публикует более сотни коротких рассказов в различных жанрах: детективе, научной фантастике, мистике, триллерах. Написал несколько сценариев по заказу Альфреда Хичкока для сериала «Альфред Хичкок представляет». За свой первый роман «Gray Flannel Shroud» (1958) получил премию Эдгар Аллан По. В…