Примечания к книге «Вторая невеста» – Инна Бачинская | LoveRead.ec

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Онлайн книга

Книга Вторая невеста
Федор свернул на едва заметную дорожку в католическую часть кладбища, где доживали свой век старинные усыпальницы польских купеческих семейств с позеленевшими мраморными ангелочками... Закрытое кладбище — прекрасное место для тайника. Лист среди листьев, тело среди тел... Он стоял на заросшей дорожке, рассматривая ближайший склеп, справедливо полагая, что убийце не было резона прятать труп далеко. Если станут искать — перевернут все здесь, а нет — зачем стараться? Внезапно луч света отразился от стекляшки, лежащей на ступеньке склепа. Луч попал Федору в глаз, он зажмурился. Потом подошел к ступенькам и поднял золотую цепочку с подвеской — блестящим белым камушком. Дверца склепа оказалась приоткрытой, Федор толкнул ее и вошел. Запах сырости и тления ударил ему в нос. Федор подался вперед, чтобы рассмотреть... На полу тесного склепа он увидел белое платье и красный жакет. Он нашел ее…

Примечания книги

1

Автор имеет в виду Апеннинский полуостров, формой напоминающий сапог.

2

Ad rem (лат .) — к делу.

3

Кристина — старый знакомый Федора, бывший сутенер, которого тот спас от убийцы. Роман «Бородавки Святого Джона», изд-во ЭКСМО.

4

У. Шекспир . Ромео и Джульетта. Диалог на балконе.

5

Цинниями.

6

Своеобразный, уникальный, характерный, личный.

7

Посыл (англ ).

8

Ученик (лат .).

Автор книги - Инна Бачинская

Инна Бачинская

Инна Бачинская – автор детективов и научно-фантастических романов. Инна Бачинская родилась на Украине. Училась в лингвистическом университете и институте культуры. Свободно владеет английским, польским и чешским языками. Преподавала в школе, работала гидом-переводчиком, библиотекарем, переводила научную литературу. Много путешествует. Увлекается археологией, подводным плаванием, рисованием, собирает словарь сленга. Из ранних увлечений – марки и монеты. Инна Бачинская пишет в двух жанрах - детективном и научно-фантастическом. Они оба любимы ею, поскольку у детектива и научной фантастики много общего – в первую очередь, некая загадка, головоломка, тайна, которые будоражат воображение. Перу…

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь