Онлайн книга
Примечания книги
1
Горизонтальная верхняя глухая часть окна, боковая или верхняя часть проема двери.
2
Черт возьми! (фр.)
3
Ладно, плевать (фр.).
4
Озолотился (фр.).
5
Козел (фр.).
6
Время уходит (лат.).
7
Вид бороды.
8
Я так счастлив, что ты со мной, что могу тебя видеть и касаться. Я люблю тебя (фр.).
9
Иди к черту (фр.).
10
Гори в аду, тварь (фр.).
11
Песня Passive группы A Perfect Circle.
12
Вид морских и пресноводных ракообразных, поселяющихся на плоских поверхностях под водой.
13
Я нападу на город, а мое войско последует за мной (фр.).
14
Черт возьми! (фр.)
15
Черт! (фр.)
16
Этот гад развязал бы войну! (фр.)
17
Пошло все к черту! (фр.)
18
Поза, при которой человек кладет лодыжку одной ноги на колено другой.
19
Мерзавцы (фр.).
20
Чертов гад! (фр.)
21
Гады (фр.).
22
Проходите (фр.).
23
Спасибо, Анжель. Приготовьте нам ваш лучший чай с бергамотом (фр.).
24
Садитесь (фр.).
25
Мой отец мертв. И очень давно (фр.).
26
Исключительный чай (фр.).
27
Hirondelle – ласточка (фр.).
28
Tempête – буря (фр.).
29
Галлы – римское название некоторых европейских племен кельтов.
30
Я хорошая и красивая девушка (галл.).
31
Прощай, Фабиан (фр.).