Онлайн книга
Примечания книги
1
Коллежский советник — гражданский чин VI класса в Табели о рангах, соответствовал чинам армейского полковника и флотского капитана I ранга.
2
Коллежский асессор — в Табели о рангах это восьмой классный чин, соответствующий армейскому капитану.
3
Действительный статский советник — в Табели о рангах это четвертый классный чин, соответствующий армейскому генерал-майору.
4
Якын дус — близкий друг (тат.).
5
Хатын — жена (тат.).
6
Торговое заведение, где продают и пьют портер (крепкое темное пиво).
7
Синенькая — денежная купюра достоинством в пять рублей.
8
Губернский секретарь — в Табели о рангах это двенадцатый классный чин, соответствующий армейскому подпоручику.
9
Шлафрок (также «шлафор», «шлафорк») — разновидность домашней одежды, популярная в XVIII–XIX веках. Это просторный халат без пуговиц, который носили и мужчины, и женщины.
10
Тотошник — игрок в тотализатор; заядлый любитель делать ставки на лошадиных бегах.
11
Коллежский регистратор — в Табели о рангах это последний, четырнадцатый классный чин, соответствовавший армейскому унтер-офицеру.
12
Коллежский секретарь — в Табели о рангах это десятый классный чин, соответствующий армейскому поручику.
13
Надворный советник — в Табели о рангах это седьмой классный чин, соответствующий армейскому подполковнику.
14
Хипесница — проститутка-воровка, знакомящаяся в общественных местах с пожилыми состоятельными мужчинами и проводящая с ними ночь, во время которой обкрадывает их и покидает нанятую квартиру или гостиничный нумер, когда их кавалеры спят.
15
Миша — жертва хипесницы (жарг.).
16
Мария Лоорберг (сценическое имя Марина Лурс) (Ревель (ныне Таллин, Эстония) 1881–1922) — силовой жонглер и борец. На пике карьеры считалась одной из сильнейших женщин мира.
17
Маца — пресная лепешка, употребляемая иудеями во время Песаха.
18
Миква — ритуальный водоем для совершения обрядов.
19
Хедер — начальная школа.
20
Титулярный советник — в Табели о рангах это девятый классный чин, соответствующий армейскому штабс-капитану.
Автор книги - Евгений Сухов
Сухов Евгений Евгеньевич – писатель, кандидат наук, доцент, преподаватель Казанского государственного университета.Евгений Евгеньевич Сухов родился 25 июля 1959 года в г.Потсдаме (Германия). Постоянно проживает в Казани. Женат, воспитывает двоих сыновей. В кулинарных пристрастиях ограничений нет – приветствуются как русская, так и татарская кухня. В творчестве главным пристрастием является «воровской» боевик и история. Книги Е.Сухов читает в огромном количестве. Предпочтение отдается истории, документалистике и «криминальному» чтиву.Есть и особое хобби, возвращающее Е.Сухова к геологии. Он давно и постоянно собирает минералы. Собранные им кристаллы составляют на сегодняшний день неплохую…