Примечания к книге «Мой ненавистный футболист» – Лада Шведова | LoveRead.ec

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Онлайн книга

Книга Мой ненавистный футболист
Лана занимается спортивной гимнастикой сколько себя помнит. Для нее жизнь – это сборы и соревнования, борьба и противостояния, и так круглый год. И вряд ли лето в спортивном лагере что-то изменит, ведь здесь противостояний еще больше. Как не доказать другим спортсменам, что гимнастика – самая лучшая и сложная? Как не поставить на место зарвавшихся футболистов? Особенно одного из них – Вика, от одного взгляда которого сердце бьется чаще. Который улыбается только ей одной. Который… нет, нет, нет! Лана же не могла влюбиться в этого Вика? Только не она! Но кажется, этим летом у судьбы другие планы…

Примечания книги

1

Футболист испанского клуба «Реал Мадрид». – Прим. ред.

2

Шедевр, высшая степень совершенства. – Прим. ред.

3

Винт назад – акробатический элемент, состоящий из бланша (сальто с прямым телом) с одновременным поворотом на 360 градусов. – Прим. ред.

4

Фляк – акробатический элемент в гимнастике, который используется для разгона и последующего выполнения более сложных сальтовых элементов. Фляк представляет собой прыжок с ног на руки, а потом – с рук на ноги, исполняется как вперед, так и назад. – Прим. ред.

5

Балетный термин. Движение с ударом. – Прим. ред.

6

Балетный термин. Движение со взмахом. – Прим. ред.

7

Нога удерживается на весу после маха. – Прим. ред.. – Прим. ред.

8

Симона Байлз – американская гимнастка, семикратная олимпийская чемпионка, 23-кратная чемпионка мира. По общему количеству наград занимает первое место в истории. – Прим. ред.

9

Испанская футбольная команда и ее тренер. – Прим. ред.

10

Серия беговых прыжков. – Прим. ред.

11

Классическое удержание угла. – Прим. ред.

12

Нарушение против соперника. – Прим. ред.

13

Имеется ввиду исполняемый на брусьях перелет Ткачева. – Прим. ред.

14

Отвечая на вопрос Ланы – да, такое серьезно было. – Прим. ред.

15

Перечислены известные футболисты. – Прим. ред.

16

Французский футболист и тренер. Считается одним из самых величайших игроков в истории футбола. – Прим. ред.

17

Итальянский футболист и тренер. Отличался жесткой манерой игры. – Прим. ред.

18

Отсылка к Джону Уику. – Прим. ред.

19

Речь о Рюрике Гисласоне. На ЧМ 2018 года играл за сборную Исландии, и за несколько дней на него подписались миллионы. После ЧМ Гисласон ушел в рекламу и телешоу. – Прим. ред.

20

Лонжа – страховочное приспособление для гимнастов и акробатов. – Прим. ред.

21

Песня певицы МакSим стала гимном фанатов «Спартака». – Прим. ред.

22

Юк (тат.) – нет, не существует, отсутствует. – Прим. ред.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь