Онлайн книга
Примечания книги
1
Я люблю тебя! И всегда любил!
2
А как же мир, который ты обещал
Своему единственному сыну?
3
– Вызовите врача! Немедленно!
4
– Пульс есть. Давление низкое.
5
– Приятного аппетита, мадам.
6
– Спасибо.
7
– Входите.
8
– Мсье Рошфор, рад вас видеть. Столик на двоих?
9
– Задел, Маркус. Задел.
10
Симон Порт Жакмюс
Французский модельер и дизайнер
11
– Да, – ответил Марк на французском, слушая собеседника. – Нет. А что?
12
– Когда приезжал к вам после помолвки.
13
– Понял. Я скоро буду, – коротко сказал Марк.
14
– Если вы что-нибудь услышите, немедленно позвоните мне, – сказал он в трубку напряженным голосом.
15
– Мы подали завтрак, как обычно, в шесть утра, – начала она по-французски ровным, но уж слишком медленным тоном.
16
– Адриан де Рошфор. Мой отец ушел плавать и не вернулся, – сказал Адриан оператору, направляясь к окну. – Нам немедленно нужна береговая охрана…
17
– Офицер полиции Сорель, – представился детектив, показывая удостоверение.
18
– Офицер Гроссо, – сухо представился второй.
19
– Водолазы и катер береговой охраны уже наготове. Давайте вы нас введете в курс дела, и мы начнем работать, – сказал Сорель.
20
– Я была в Париже…В офисе своего ювелирного дома. Мы готовим спецпроект к столетию бренда.
21
ROV – беспилотный подводный дрон с камерами и прожекторами, управляется человеком, который находится на поверхности воды. Используются для исследования океанских глубин.
22
– Нам стейк средней прожарки, пожалуйста, овощи на гриле, для моей жены грибной крем-суп и два шоколадных фондана на десерт.
23
– Сейчас все сделаем, мсье.
24
– Добрый день. Мне нужна консультация доктора Ллойда. Срочно. Да, я понимаю, что он очень занят, но я готов возместить… Маркус де Рошфор. Мне нужно, чтобы он приехал. Сегодня. – Марк замолчал, выслушивая собеседника. – Прекрасно. Жду в течение часа.
25
– Мой милый, я вернусь.
26
– Добрый день, мэтр. Да, конечно… Сегодня вечером? Да, мы все еще дома…
27
– Хорошо, мы вас ждем. Увидимся вечером.
28
– Мэтр Бодрийяр, добрый вечер! Это моя невеста, Теона. Я вам о ней говорил. Если вас не затруднит, перейдем на английский?
29
– Конечно. Конечно, Маркус.
30
– Это я.
31
– Давайте ваш багаж.
32
– Какой сильный малыш. Так кричит, аж стекла дрожат. Точно будущий командир.