Онлайн книга
Принц Чхон Ёун вступает в финальную фазу обучения в Демонической Академии. Чтобы пройти заключительные экзамены, до которых за всю историю добирались единицы, ему предстоит пережить три года добровольного заточения в закрытой тренировочной комнате. В одиночестве, без поддержки команды, он будет оттачивать контроль над энергией ци и осваивать запретные техники. Но чем выше поднимается герой, тем опаснее становятся враги: шесть великих кланов объединяются против «принца-неудачника», а наномашина внутри него впервые сталкивается с пределом своих возможностей. Сможет ли искусственный интеллект помочь Чхону выстоять, когда цена ошибки – не провал экзамена, а смерть? Для кого эта книга Для фанатов корейских новелл о боевых искусствах Для поклонников манхвы с системами прокачки и рангами мастерства Для любителей историй, где герой тренируется на пределе возможностей Для тех, кому нравятся клановые интриги Для фанатов тайтлов «Магистр дьявольского культа» и «Благословение небожителей» Для аудитории Young Adult
Примечания книги
1
В древнем Китае существовало двенадцатичасовое деление времени, и каждая «двухчасовка» соответствовала двенадцати животным китайского календаря – двенадцати земным ветвям (как у нас с китайскими символами Нового года). Здесь и далее прим. пер.
2
Метод упрощенного письма для перевода традиционного китайского на корейский язык.
3
Также называются спрайтами; электрические разряды холодной плазмы в атмосфере. Обычно выглядят как столбы красного света в небе.
4
Традиционный китайский струнный инструмент.
5
Иероглиф имеет несколько значений: 1) небо как противоположность земле; 2) небо как место нахождения бога; что-то божественное. Фамилия Чхон указывает на то, что правители посланы Школе самими богами.