Онлайн книга
Продолжение романа «Миттельшпиль». Семнадцатилетняя Мелани – дочь алхимика, но Мелани предстоит умереть: у нее больное сердце, и она очень слаба. Ее друг, Гарри, не хочет терять самого близкого человека на свете. Когда Мелани и Гарри сообщают, что они могут стать Зимней королевой и Летним королем, они соглашаются без раздумий, не зная, что им предстоит кровавая борьба за победу. На этом пути они встретят родственников, о существовании которых даже не подозревали, врагов, притворяющихся друзьями, и уже знакомых нам Роджера и Доджер. «Сезонные страхи» – это мрачное психологическое фэнтези с неоднозначными, глубокими персонажами и сложно устроенной вселенной в лучших традициях Шеннон Макгвайр. * В тексте упоминаются социальные сети Facebook и/или Instagram (организации, запрещённые на территории РФ). ** Meta Platforms Inc. признана экстремистской организацией на территории РФ.
Примечания книги
1
Перевод Б. Лейтина. – Здесь и далее прим. перев.
2
Перевод М. А. Зенкевича.
3
Здесь и далее перевод М. К. Рыклина.
4
«Инстаграм» принадлежит компании Meta, признанной в РФ экстремистской организацией.
5
Марджери Уильямс, «Плюшевый кролик, или Как игрушки становятся настоящими».
6
Перевод К. Бальмонта.
7
Перевод М. Лорие.
8
Перевод Б. Пастернака.