Онлайн книга
Примечания книги
1
Ю Шевчук «Белая река»
2
Пранковать – словечко из молодёжного сленга, означает шутить, прикалываться.
3
Кринж – англицизм (от cringe – съёживаться), чувство неловкости или стыда, соответственно, кринжевый – вызывающий чувство неловкости.
4
Шиппер – человек, воссоздающий по обрывкам информации или полностью придумывающий романтические отношения для пары известных людей или персонажей книг, фильмов, занимающийся сводничеством в своём воображении, комментариях, литературном произведении. Тоже англицизм от relationship – взаимоотношения.
5
Хейтер – человек, ненавидящий кого-либо. Как правило, так называют тех, кто устраивает травлю в интернет-пространстве. От английского hate – ненавидеть
6
Царская водка – термин, в профессиональной среде химиков обозначающий необыкновенно активную и опасную смесь кислот. К крепким напиткам этот термин отношения не имеет.
7
Рил – реально, действительно. Словечко из молодёжного сленга.
8
Вайб – атмосфера, эмоциональное состояние. Словечко из молодёжного сленга, от английского vibe – «вибрация»
9
Лайтовый – лёгкий, облегчённый. Молодёжный сленг. От английского lite с тем же значением