Онлайн книга
Примечания книги
1
Орсон Уэллс (1915–1985) – американский режиссеер и писатель XX века.
2
И в Аркадии я (лат.).
3
Марка газированного напитка.
4
Латинское написание фамилии Yordanov, отсюда буква Y на семейной монограмме.
5
Георг Лихтенберг (1742–1799) – немецкий ученый и философ XVIII века.
6
Наиболее мощная заводская версия спортивного автомобиля Chevrolet Camaro.
7
Картина французского художника Александра Кабанеля, 1847.
8
Игра слов с названием Star Wars («Звездные войны»); вместо «Wars» использовано «Whores» («проститутки»).
9
Ego – «Я» (лат.).
10
Одна из самых престижных моделей люксовой марки Bentley.
11
Берцы – высокие армейские ботинки на шнурках.
12
Легкое светлое пиво марки Budweiser.
13
Цитата из романа «Удушье» Чака Паланика.
14
«Санта-Барбара» – американский телесериал, символ бесконечных мелодрам и запутанных отношений (1984–1993).
15
Поместье «Магнолия» (англ.).
16
Латинское написание фамилии Андраса – Riker, отсюда буква R на семейной монограмме.
17
Ванилице – традиционное балканское печенье.
18
Twinkies – пирожные со сливочным кремом.
Автор книги - Эрин Дум
Впервые мир узнал о книгах Эрин Дум, когда она выложила «Творца слез» на Wattpad в 2017 году. Роман собрал огромную фанбазу и большее количество положительных откликов. Уже через три года книга вышла в бумаге и моментально ворвалась в Топ бестселлеров Италии. За год было продано более 450 000 экземпляров, книга стала самой продаваемой в Италии за последние несколько лет. Права на перевод были проданы в 18 стран мира.