Онлайн книга
Примечания книги
1
Ушкуй – морское или речное парусно-гребное судно, напоминающее драккар викингов. Ушкуйники – участники торгово-разбойничьих экспедиций.
2
Хлынов – первое название г. Вятки, ныне г. Киров.
3
Черемисы – русское название народности марийцы.
4
Муфтий – высшее духовное лицо у мусульман. Кади – мусульманский судья-чиновник.
5
Хвалынское море – русское древнее название Каспийского моря.
6
Новый Сарай (Сарай-Берке) – средневековый город в низовьях Волги, столица Золотой Орды с начала XIV до XV века. Точное расположение пока неизвестно.
7
Старый Сарай (Сарай-Бату, Сарай I) – средневековый город, столица Золотой Орды. Располагался примерно в 130 км севернее современного города Астрахани. Основан Батыем.
8
Тана – средневековый город на левом берегу Дона, в районе современного города Азова.
9
Фряги, фрязи – старинное название итальянцев на Руси, в частности купцов из Венеции или Генуи.
10
Кафа (ныне Феодосия) – город в Крыму, расположенный в юго-восточной части на побережье Чёрного моря.
11
Саман – кирпич-сырец из глины с примесью навоза, соломы или каких-нибудь волокнистых веществ.
12
Меотида, Меотидское озеро – древнее название Азовского моря.
13
Аспр, акче – мелкая серебряная монета, имевшая хождение в XIV–XIX вв. на территории Османской империи.
14
Солдайя – город на территории Крыма, ныне носит название Судак.
15
Цехин – старинная венецианская золотая монета, также название монет ряда других итальянских и прочих государств в эпоху Возрождения.