Примечания к книге «Под предлогом ненависти» – Нетта Хайд | LoveRead.ec

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Онлайн книга

Книга Под предлогом ненависти
«Вам когда-нибудь делали выгодное предложение, от которого невозможно отказаться? Мне – да, и я согласилась. Но только для того, чтобы исчезнуть». Попав в приемную семью, все, чего хотела Скарлетт Скай, – сбежать от роскоши и фальшивых улыбок. И она сделает это, даже если цена побега окажется слишком высокой. План кажется идеальным… пока на ее пути не появляется кудрявый красавчик с самоуверенной улыбкой, деньгами и сомнительной репутацией. В этом парне есть все, что она терпеть не может… и все, к чему может воспылать ее сердце. Его главный козырь – обаяние. Ее – бескомпромиссная ненависть. Готова ли она дойти до конца и заплатить за свою свободу, если ее ненависть – всего лишь предлог? Предлог, за которым скрывается шанс на первую и единственную любовь? ПЕРВАЯ ЧАСТЬ ДИЛОГИИ О ТЕО И СКАРЛЕТТ! Первая книга "Под предлогом ненависти" Вторая книга "Под тенью твоих чувств"

Примечания книги

1

Главные герои дилогии «Следующая цель – твое сердце» и «На горизонте – твоя любовь».

2

Juvenile Justice Law – это законодательство, регулирующее обращение с несовершеннолетними, которые совершили правонарушения или преступления. Суть этих законов заключается в том, чтобы защитить права и интересы детей и подростков, предоставить им возможность исправиться, а также обеспечить более мягкое наказание, чем взрослым.

3

Pre-law – это учебная программа на уровне бакалавриата в США, включающая курсы, которые помогают подготовиться к поступлению в юридическую школу (law school).

4

«Элвин и бурундуки» – это популярная анимационная франшиза, которая включает мультфильмы, телесериалы и музыкальные альбомы. Теодор – один из главных персонажей мультфильма «Элвин и бурундки». Он является третьим братом, наряду с Элвином и Саймоном.

5

«Кэрри» – хоррор-роман Стивена Кинга

6

UCLA – University of California, Los Angeles, один из крупнейших и самых известных университетов США, расположенный в Лос-Анджелесе, штат Калифорния

7

«Дикпик» – это сленговое слово, означающее фотографию мужских половых органов (пениса), которую обычно отправляют кому-то через интернет или мессенджеры.

8

«Sky» – в переводе с английского «небо», в отношении героини – созвучно с ее фамилией – Скай.

9

Нейтрализатор – это устройство из фильма «Люди в черном», которое позволяет стереть воспоминания у людей, смотрящих на вспышку красного света.

10

Бурундук Теодор носил толстовку зеленого цвета.

11

Кофр – это специальный жесткий или мягкий ящик (контейнер), который крепится к мотоциклу для перевозки вещей.

12

События из книги «Следующая цель – твое сердце» (история Теи и Хантера).

13

Хайвей (от англ. highway – «главный путь, основная дорога») – скоростная автострада с односторонним движением.

14

«Sky Love» – в переводе с английского «Небесная любовь»; фамилия главной героини.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь