Примечания к книге «Опасный привал» – Валерий Шарапов | LoveRead.ec

Онлайн книга

Книга Опасный привал
Колька Пожарский с друзьями отправляется в поход по берегу реки. Очередной привал они делают в районе гидроузла у небольшого поселка. Выясняется, что это стратегический объект, ребят просят уйти. Однако, не успев собраться, компания становится свидетелем странных происшествий. Практически на их глазах погибает местный учитель, чуть позже становится известно об убийстве участкового. Самого Кольку кто-то бьет по голове и сталкивает в яму. Вдобавок друзья замечают, что какой-то негодяй незаметно подмывает одну из опор дамбы. А это уже похоже на диверсию… Ребята решают разобраться, что происходит, не понимая, с каким опасным противником они вступают в поединок…

Примечания книги

1

Изречение из Библии

2

Кранц – курорт на Балтийском море, известный изменчивой погодой

3

Вакация (устар.) – свободное от учения или службы время

4

Рабочий поселок

5

Масштаб 1: 25 000

6

Атме (нем. Atme!) – Дыши!

7

Readiness is number one. Initiate Protocol. Catfish, catfish, stay in the shadows. Over (англ.). – «Готовность номер один. Начинаем протокол. Сом, сом, оставайся в тени. Конец»

8

Soldbuch (нем.) – «солдатская книжка»

9

Вельс (нем. Wels) – «сом»

10

«Вы собираетесь играть на мне. Вы приписываете себе знание моих клапанов» – цитата из трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет», 3-й акт, 2-я сцена

Вход
Поиск по сайту
Календарь