Примечания к книге «Право на магию» – Анна Ледова | LoveRead.ec

Онлайн книга

Книга Право на магию
В приюте у меня обнаружилась скрытая магия, и это единственный мой шанс на новую жизнь! Осталось только понять, как она работает, и не вылететь из Академии. Тем более, когда все студенты против тебя, а суровый маг, вытащивший меня из Обители, и вовсе в грош не ставит… Новый учебный год в Академии под угрозой срыва из-за неявившегося одаренного новичка, а в далекой горной Обители у скромной воспитанницы случайно обнаружены запечатанные магические способности. Какие испытания придется пройти юной девушке, сможет ли она стать полноценным магом? Тем более, когда помимо трудностей в учебе, в невинном сердце вспыхивают совсем новые, неизвестные чувства?..

Примечания книги

1

la det bli Lys, la det bli Varmt, ta min Makt — (норвеж.)"Да будет свет", "Да будет тепло", "Возьми мою силу".

2

заклинание защиты, дословно: "я прошу защиты у стихии" (норвеж.)

3

для понимания, пример трилитона — Стоунхендж

4

"дозволение дано"(норвеж.)

5

«честность, справедливость»(норвеж.)

Вход
Поиск по сайту
Календарь