Онлайн книга
Франк и его мама живут в небольшом норвежском поселке. Франк учится в школе, его мама работает уборщицей. Но однажды они выигрывают 24 миллиона крон в лото. Все вот-вот должно измениться! Конечно, если удастся уговорить маму вообще начать тратить деньги. Пока окружающие без особой деликатности пытаются объяснить маме и Франку, на что им пустить свое состояние, мама придумывает неожиданный ход: она отдаст миллион тому из жителей поселка, кто совершит самый добрый поступок. Но можно ли делать добрые дела за деньги? Арнфинн Колеруд – норвежский автор книг для детей и взрослых, за «Добриллион» он получил литературную премию Министерства культуры Норвегии.
Примечания книги
1
Простите (англ.).
2
Эй! (англ.)
3
Одну кокорозу, пожалуйста (англ.).
4
Заткнитесь! (англ.)
5
Тихо! (англ.)
6
Мне один стакан колы, пожалуйста (англ.).
7
Простите, вы не подскажете, как пройти на вокзал? (англ.)
8
Господа, пожалуйста, потише! (англ.)
9
Шум (англ.).
10
Полиция (англ.).
11
Эй, вы! (англ.)
12
Хватит! (англ.)
13
Если вы не прекратите это дерьмо, я приду и убью вас и помочусь на ваши могилы! (англ.)
14
https://docs.google.com/forms/d/1Ed6snxT6Jx6Ue3BnbYAj7U7WnzhELvWyC8JuwKf-F_c/viewform