Розы на руинах
Серия:
Доллангенджеры
Автор: Вирджиния Клео Эндрюс
Название: Розы на руинах
Издательство: ООО «Издательская группа „Азбука-Аттикус“», ООО «Издательство АЗБУКА»
Год: 2016 г
ISBN: 978-5-389-10435-8
Страниц: 416
Тираж: 5000
Формат: 125x205 мм (средний формат)
Перевод книги: Зарема Айратовна Зарифова
Язык: Русский
Эта книга – продолжение захватывающей саги американской писательницы В. К. Эндрюс о семействе Доллангенджер. Первый роман, «Цветы на чердаке», основанный на реальных событиях, сразу стал бестселлером и был дважды экранизирован. По романам «Лепестки на ветру» и «Розы на руинах» в 2014–2015 гг. сняты телефильмы с Хизер Грэм и Роуз Макивер. Кэти и Крис Доллангенджер и двое их сыновей ведут уединенную жизнь в небольшом городке. Дети не подозревают о том, какую трагедию пришлось пережить в юности их родителям. Однако прошлое не устает напоминать о себе. В соседнем доме поселяется загадочная женщина в черном, которой удается завязать отношения с младшим из братьев, девятилетним Бартом. Ее зловещий дворецкий, задумавший использовать Барта для осуществления ужасной мести, план которой он вынашивал много лет, раскрывает мальчику постыдные тайны прошлого…
В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу «Розы на руинах». Чтобы читать онлайн книгу «Розы на руинах» перейдите по указанной ссылке. Приятного Вам чтения.
Каждая книга в саге о семье Фоксвортов отличается. Первая книга пропитана болью от предательства матери и желанием выжить любой ценой. Вторая полна страсти и безумных поступков лишь бы доказать себе, что жива. Третья 'Сад теней', которой нет на сайте, это книга о безысходности в не счастливом браке, о неправильных решениях, которые приводят к ужасным последствия. Становятся немного понятнее поступки бабушки Оливии, а также то, почему родители восприняли в штыки любовь Корины и Кристофера.
По поводу комментария выше, то у 4й книги серии 2 варианта перевода названия:'Сквозь тернии' и 'Розы на руинах', поэтому никакой ошибки нет.
Дедушкины часы в переводе вас не удивляют? А это всего лишь большие напольные часы. Переводчики часто выбирают названия как им нравится, особенно это касается фильмов.
Каждая книга в саге о семье Фоксвортов отличается. Первая книга пропитана болью от предательства матери и желанием выжить любой ценой. Вторая полна страсти и безумных поступков лишь бы доказать себе, что жива. Третья 'Сад теней', которой нет на сайте, это книга о безысходности в не счастливом браке, о неправильных решениях, которые приводят к ужасным последствия.
По поводу комментария выше, то у 4 книги 2 варианта перевода названия:'Сквозь тернии' и 'Розы на руинах', поэтому никакой ошибки нет.
Дедушкины часы в переводе вас не удивляют? А это всего лишь большие напольные часы. Переводчики часто выбирают названия как им нравится, особенно это касается фильмов.
Комментарии к онлайн книге «Розы на руинах»