Путешествие Жана Соважа в Московию в 1586 году. Открытие Арктики французами в XVI веке - читать онлайн книгу бесплатно. Автор: Бруно Виане

• Введение
• Благодарности
• Глава I. Беломорский путь
• I.1. Балтика: море, не имеющее выхода
• I.2. Путь «из варяг в греки»
• I.3. Оттар, первый викинг в Белом море
• I.4. Первые известные путешествия русских
• I.5. Первый французский проект использования Северного пути
• I.6. Англичане открывают Северный путь
• I.7. Голландцы и основание Архангельска
• I.8. Заманчивость Архангельского пути
• I.9. Англо-голландское соперничество
• I.10. Виды товаров
• I.11. Путь следования товаров
• I.12. Оттар, Истома, Ченслер: три путешествия, три рассказа
• I.12а. Сага Оттара (около 880 года)
• I.12 в. Эпопея Ченслера (1553 год), рассказанная столетием позже
• Глава II. Текст Жана Соважа
• II.1. Предварительные замечания
• II.2. Текст Жана Соважа – версия рукописи Дюпюи (ms. Dupuy)
• La route et la saison qu’il faut prendre pour faire le voyage de Saint-Nicolas pays de Moscovie par le Nord
• Путь и время года, которые следует выбрать для путешествия к Святому Николаю в Московии через Север
• Полуночное солнце и полярная ночь
• II.3. Разгадка истории: версия Шарля де Данзея
• [Отрывок из письма королю 18 августа 1586 года]
• II.4. Первая французская компания на Севере
• Другой француз на Севере в то же время
• II.5. Исторические документы, так или иначе связанные с путешествием
• Письмо царя Феодора I Иоанновича
• Жалованная грамота царя парижским купцам 1587 год
• Письмо Генриха IV царю о Мельхиоре де Мушероне (1589) , французском торговом агенте в Московии
• О братьях Бальтазаре и Мельхиоре де Мушерон
• Письмо Генриха IV королеве Елизавете I о Никола дю Ренеле (1598 год)
• Lettre d'Henri IV au tsar Feodor Ivanovitch (1595)
• Письмо Генриха IV Федору Иоанновичу (1595)
• Письмо Генриха IV царю о долгах одного французского купца (1607)
• II.6. Генрих IV и Север
• II.7. Наследие Жана Соважа
• Глава III. Франко-русский словарь XVI века
• Московитский словарь
• Глава IV. Данзей и московская торговля
• IV.1. Посол Шарль де Данзей
• IV.1а. Биография
• IV.1б. Автобиография
• IV.1 в. Балтика и Ливония в эту эпоху
• IV.1 г. Письма с Штеттинского конгресса
• IV.2. Торговля на Балтийском море
• IV.2а. Две страны, незнакомые друг с другом
• IV.2б. Если бы Ливония стала французской?
• IV.2 в. Балтийское море закрывается для французов
• IV.3. Шарль Данзей и Архангельский путь
• IV.3а. Альтернатива: Северный путь
• IV.3б. Первые французские попытки
• IV.3 г. Более ста лет спустя…
• Глава V. Отношения Франции и России в XVII веке
• V.1. До Ришелье
• Грамота царя Михаила Федоровича королю Людовику XIII, май 1615 года
• Копия письма короля Людовика XIII к царю Михаилу Федоровичу, 16 декабря 1615 года
• Трудности и помехи французской торговли в Московии [1620 г.]
• О французской торговле в России – 1628
• V.2. Церемониал
• Письмо воеводы , вице-короля и губернатора Псковского, написанное г-ну Деэ, посланнику короля Франции Людовика XIII к великому герцогу Московии в тысяча шестьсот двадцать девятом году.
• Письмо Михаила Федоровича королю Людовику XIII (1629)
• Людовик XIII – Михаилу Федоровичу (6 декабря 1630 года)
• V.3. Кольбер и недолговечная Северная компания
• Людовик XIV – Алексею Михайловичу (19 сентября 1668 года)
• Проект договора между Людовиком XIV и Алексеем Михайловичем (1668)
• V.4. Церемониал (продолжение)
• V.5. «Маленькая Франция» в Москве
• V.6. Церемониал (окончание)
• V.7. Россия глазами «совершенного негоцианта» Жака Савари (1675 год)
• Глава VI. Андре Теве: от плагиата к созданию литературного мифа
• Снежные острова, страна Московия
• Путь, который следует выбрать для путешествия к Снежным островам и в страну Московию
• Остров Кильдин [Gilledin]
• Остров Соловки [Solochi]
• Приложение А. Краткая история русско-норвежской границы
• А.1. Первые обитатели
• А.2. Появление норвежцев
• А.3. Золотой век Финнмарка
• А.4. Упадок
• А.5. Раздел территории
• А.6. Морская торговля
• А.7. Граница наконец прочерчена
• А.8. Эпоха поморской торговли
• А.9. Советский период
• А.9а. Два новых государства
• А.9б. Между мировыми войнами
• А.9 в. Вторая мировая война
• А.9 г. Холодная война
• А.10. Современность: Баренцев/Евроарктический регион
• А.11. Воспоминания рыболовного инспектора
• Приложение Б. Переписка Шарля де Данзея
• Б.1. «Рассуждение о свержении короля Швеции» (1568)
• Б.2. Северная Семилетняя война (война трех корон)
• B.3. Штеттинский конгресс
• Б.4. Новая идея: Северный путь
• Б.5. Варфоломеевская ночь
• Б.6. Возобновление Ливонской войны
• Б.7. Окончание Ливонской войны
• Б.8. Северный путь
• Приложение В. Дело «Вардехуз» (1707 год)
• Приложение Г. Французы на Русском Севере. Исследования Гиви Жордания
• Приложение Д. Версия Луи Пари (1834) и ее русский перевод (1841)
• Вместо заключения: За одним Жаном Соважем может скрываться другой…
• Послесловие. Великий и непризнанный человек. Французский первооткрыватель Русской Арктики
• Список правителей
• Список писем и документов
• Указатель имен
• Иллюстрации

Вернуться к просмотру книги

Все страницы книги

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• 21
• 22
• 23
• 24
• 25
• 26
• 27
• 28
• 29
• 30
• 31
• 32
• 33
• 34
• 35
• 36
• 37
• 38
• 39
• 40
• 41
• 42
• 43
• 44
• 45
• 46
• 47
• 48
• 49
• 50
• 51
• 52
• 53
• 54
• 55
• 56
• 57
• 58
• 59
• 60
• 61
• 62
• 63
• 64
• 65
• 66
• 67
• 68
• 69
• 70
• 71
• 72
• 73
• 74
• 75
• 76
• 77
• 78
• 79
• 80
• 81
• 82
• 83
• 84
• 85
• 86
• 87
• 88
• 89
• 90
• 91
• 92
• 93
• 94
• 95
• 96
• 97
• 98
• 99
• 100
• 101
• 102
• 103
• 104
• 105
• 106
• 107
• 108
• 109
• 110
• 111
• 112
• 113
• 114
• 115
• 116
• 117
• 118
• 119
• 120
• 121
• 122
• 123
• 124
• 125
• 126
• 127
• 128
• 129
• 130
• 131
• 132
• 133
• 134
• 135
• 136
• 137
• 138
• 139
• 140
• 141
• 142
• 143
• 144
• 145
• 146
• 147
• 148
• 149
• 150
• 151
• 152
• 153
• 154
• 155
• 156
• 157
• 158