1/2 замороженного банана 2 ч. л. высококачественного порошка зеленого чая матча
1 ст. л. неподслащенных сухих кусочков кокоса или 1/2 чашки свежих кусочков кокоса
1/2 стакана льда, по желанию
Нужно положить все ингредиенты в блендер высокой мощности и перемолоть до жидкого состояния. Подавайте сразу же.
Смузи из сладкого картофеля и корицы
На 3–4 персоны
Этот простой и питательный смузи из сладкого картофеля напоминает мне о друзьях с острова Окинава! Используйте оставшийся запеченный или жареный картофель для создания этого вкусного кремового смузи, наполненного питательными веществами, витамином А и бета-каротином, поддерживающими красоту, а также клетчаткой для насыщения.
2 стакана оставшегося пюре или жареного сладкого картофеля (см. заметку)
1/2 ч. л. перемолотой корицы
1 1/2 стакана неподслащенного миндального молока
1 стакан легкого кокосового молока
1 стакан льда
Нужно положить все ингредиенты в блендер высокой мощности и перемолоть до жидкого состояния. Подавайте сразу же.
СОВЕТ
Чтобы приготовить жареный сладкий картофель, почистите две сладких картофелины и порежьте их на кубики со стороной 2,5 см. Положите их в кокосовое масло и обжарьте при 180 градусах в течение 38–40 минут. Охладите перед тем, как начнете измельчать.
Японская рисовая каша окаю お粥, おかゆ
На 6 персон
Окаю – японская рисовая каша, простой и недорогой способ наполнить ваш желудок. Это приятное блюдо для японцев часто готовится на курином бульоне, который помогает бороться с простудой. Окаю можно также готовить из остатков супа из горшочков набэ или мисо. Эта сытная и вкусная каша хорошо хранится в холодильнике несколько дней.
2 стакана сырых зерен белого риса среднего размера, промытых и высушенных
7–8 стаканов очищенной воды, даси, или бульона/супа
два кусочка комбу (12 см) или вакамэ
Кусочки авокадо, кацуобуси, сёю (соевый соус), мисо, рукколы, и/или тогараси для топпинга (по выбору)
Положите промытый рис в большую кастрюлю для бульона. Добавьте воды или бульона (для густой каши добавьте 7 стаканов воды, для более жидкой добавьте 8 стаканов воды). Добавьте кусочки комбу и готовьте рис на среднем огне примерно 15 минут.
Уменьшите температуру до умеренно низкой и готовьте рис еще 15 минут, иногда помешивая. Продолжайте готовить, помешивать, пока рис не впитает всю воду и полностью не сварится.
Ложкой выложите кашу в шесть отдельных мисок. Украсьте блюдо и наслаждайтесь!
Японская мама знает лучше!
Разные способы насладиться окаю!
Репутация окаю похожа на репутацию куриного бульона в США: блюдо палочка-выручалочка, которое подают и едят при плохом самочувствии. Здесь моя мама делится двумя альтернативными и креативными способами насладиться окаю, лечебной и традиционной едой. Не ждите насморка, чтобы попробовать их!
Зосуи; 雑炊 そうすい – окаю + овощи: готовьте в горшке набе (сокращенно от «донабэ»); добавьте соль для вкуса!
Чагаю; 茶粥 ちゃかゆ – это гохан, приготовленный на чае вместо воды. В этом варианте вы варите рис в обжаренном зеленом чае, чтобы получить настоящий легкий вкус умами. Как говорит мама: «Так вкусно!»
Традиционный японский завтрак
Мисо+гохан+цукемоно, みそ+ こはん+つけもの
На 4 персоны для завтрака (но можно приготовить индивидуально, смотрите ниже)
Традиционный японский завтрак из горячего гохана (рис), цукемоно (японские соленья), мисосиру (суп мисо) и несколько тамаго каке гохан (горячий приготовленный на пару рис с яйцом, разбитым сверху) или тамагояки (японский омлет).
Вот всё, что вам необходимо для питательного завтрака на четверых. Меняйте количество согласно размеру компании.
4 стакана приготовленного гохан (белый рис), всё еще горячего
4 стакана мисо супа (легкий суп мисо с корнеплодами)
Цукемоно (японские соленья)
1 тамагояки (японский омлет) или другие белки (на выбор)
Подаются четыре миски горячего белого риса, приготовленного на пару.
Подаются четыре миски горячего супа мисо.
Подаются соления в маленьких тарелках.
Положите на тарелку ваши любимые приправы так, как хотите: фурикаке, караси, сёю и т. д.
Итадакимасу!
Тост мисо авокадо
На 2 персоны
Когда я впервые попробовала этот рецепт, то ела это блюдо три раза в день, на каждый прием пищи. Это отражает, насколько вкусная эта богатая умами версия тоста с авокадо! Комбинация мисо и авокадо теперь мне кажется очевидной. Не могу поверить, что никогда раньше такого не пробовала. Это блюдо можно приготовить за несколько минут, и оно сильно повысит вашу любовь к тостам с авокадо.
Кулинарный спрей из кокосового или оливкового масла для сковородки
2 кусочка вашего любимого хлеба
4 ч. л. красной или белой пасты мисо
1 созревший авокадо, без косточки, очищенный и тонко нарезанный
Щепотка тогараси
Щепотка гомасио
Поджарьте хлеб: сбрызните сковороду маслом и поставьте на средний огонь. Положите кусочки хлеба на сковороду и поджаривайте с обеих сторон 1–2 минуты.
Намажьте небольшое количество пасты мисо на каждую сторону хлеба. Дополнительно слегка побрызгайте сковороду кулинарным спреем, чтобы не пригорала. Верните тост на сковороду, опустив стороной с мисо вниз, всего на минуту или две, пока он не станет слегка золотистым.
Уберите тост со сковородки и перенесите на чистую рабочую поверхность стороной с мисо вверх. Положите сверху кусочки авокадо и разомните его вилкой, если захотите.
Посыпьте сверху тогараси и/или гомасио и немедленно подавайте к столу.