Какое-то время отряд шел вообще вслепую, ориентируясь, что называется, по приборам. Утренняя роса выпала словно не на траву, а на сам воздух и превратила ядовитый туман в липкое влажное покрывало.
Де Карме пришлось находить путь по компасу в терминале и очень приблизительным наброскам на карте. Он вел бойцов по болоту очень долго: к моменту выхода из дымки наступил полдень по местному времени, и кидонианец согласился перекусить. Воды осталась одна фляга, из которой Ивар разрешил сделать лишь пару глотков: времени искать новые источники не было.
Только под вечер, после безостановочного марша, они, наконец, наткнулись на следы людей. Впереди появился невысокий металлический забор и некое подобие ухоженного поля: от окружающей степи оно отделилось полосой вскопанного грунта, но по цвету и составу ничем не отличалось от соседних зарослей.
Поселение людей удалось отыскать к закату. Оно оказалось не городком и не селом — небольшим подворьем. От силы десяток строений, почти все из которых технические: склады, хлева для животных и гаражи для техники. Когда до поселения осталась пара сотен метров, Ивар приказал снять шлемы и выглядеть как можно безобиднее. Если это возможно в боевых доспехах и с рельсами за спиной.
Навстречу вышла женщина, одетая в грязную робу то ли механика, то ли очень неряшливого фермера. Она долго ждала, пока отряд приблизится, а потом спокойно заявила:
— Кем бы вы ни были, идите прочь.
Строгий взгляд, хмурое обветренное лицо, руки сжаты в кулаки. На поясе у женщины висели самые разные инструменты, многие из которых легко применить в качестве оружия. Вряд ли такой человек отступится.
— Мы тут не задержимся, — попытался успокоить ее Ивар и дружелюбно улыбнулся. Незнакомку это только сильнее возмутило.
— Да мне плевать! Обходите мой дом стороной.
— Послушайте, мы не хотим…
— Ваше оружие меня не пугает. Поэтому даже не думайте им размахивать.
— Поверьте, мы и сами не рады этой заварушке, — Ивар указал на небо. — Но…
— «Заварушке»?! Вы это заварушкой называете?!
— Неудачный подбор слов, — усмехнулся Гэри.
— Пока вы там грызетесь за власть, мы тут сидим в изоляции и даже скорую помощь не можем вызвать!
— У вас что-то стряслось? Мы можем помочь, у нас есть апт…
— Нет, ничего у нас не стряслось! Просто и вы, и ваш Монарх меня достали! Катитесь к Гидре, вы не имеете права тут находиться, это моя земля, — женщина обвела рукой весь горизонт. — Я имею полное право вас сюда не пускать.
— Так-то оно так, — согласился Ивар. — Только вот мы не за Монарха.
Повисла короткая пауза.
— Правда? — уточнила женщина.
— Ага, — Ивар указал на паука на своем плече. — Мы из Паучьего.
— И что вы тут делаете? — уже более мягко спросила она.
— Кушать хотим! — жалобно простонал Гэри. Женщина осадила его одним взглядом.
— Наш корабль разбился очень далеко отсюда. Нам нужно попасть, — он вывел над рукой голограмму с картой, — вот сюда, но без транспорта это займет много дней. А ждать мы не можем. Поверьте, чем быстрее туда доберемся, тем быстрее выгоним Пятых из системы и вернем вам спокойную жизнь.
— Транспорта у меня нет, — отрезала женщина. — Но он есть вот здесь, — она пролистала голограмму, указав на другой город неподалеку. — Там можно взять колесную машину.
— Колесную?.. Ну что же, хоть что-то. Спасибо.
— Вы голодны?
— Да, — честно признался Ивар. — Очень.
— Хорошо, могу дать вам немного еды. У вас есть деньги?
Гэри хохотнул.
— А вы своего не упустите, — тоже усмехнулся Ивар и полез под нагрудную бронепластину. — Столько хватит?
Женщина приложила врученный ей кошелек к терминалу и раскрыла рот от удивления.
— Д… да, — растерянно согласилась она, но быстро взяла себя в руки. — Хватит.
Незнакомка подтвердила перевод средств на свой терминал и засеменила к дому.
— Можно мы у вас переночуем? А то ноженьки болят.
Сцеллурианка остановилась и окинула их задумчивым взглядом.
— Вы же мятежники.
— Ну да. Боитесь, что комендатура внезапно нагрянет?
— Да. И лишних кроватей у меня нет.
— Мы можем и во дворе — у нас доспехи.
— За двором.
— Хорошо. Метров тридцать хватит?
— Сто.
Кидонианец усмехнулся.
— Заметано.
— Только не меньше ста, — предостерегла женщина. — Я проверю, у меня окна высоко, — она указала на трехэтажный особняк, в верхнем окне которого появилось озадаченное лицо ребенка лет шести.
Ивар примиряюще поднял руки.
— Как скажете.
Женщина кивнула и исчезла в дверях дома.
— А ты уверен, что она не вызовет копов? — поинтересовался Гэри. — Или Пятых.
— У нее не работает ИнтерСеть, — Ивар показал на небо. — Пятые заглушили еще вчера.
— А, так вот почему она скорую вызвать не может… — протянул аламарси.
— Ладно, где будем ужинать? — спросил землянин.
— Прямо по дороге, — де Карма кивнул на тропу в поле, ведущую к небольшому холмику с парой тощих деревец. — Уверен, с того пригорка хороший обзор на поля вокруг. А как стемнеет, — он наклонился к Адаму. — Поищешь, чем тут можно разжиться.
— Собираешься ограбить ее? — удивилась Эсора.
— Ага. Думаю, сумма покроет любые расходы — на нее можно месяц прожить на Земле. А вот нам могут пригодиться инструменты: в первую очередь плазменный резак или любой болторез. Если не будет, то сойдет и сварочный аппарат. А если вдруг рабочий транспорт найдется…
— Заметано, — согласился Адам.
— Как аморально, — укорила его Эсора.
— Серьезно? Мы шкурой рискуем ради спасения планеты от тирана, местные нас поддерживают, но им жалко поделиться даже ночлегом? Вот это аморально. Ладно, нет времени спорить — идите готовьте посуду, я подожду еду и выпрошу нам водички.
— А ты, я смотрю, привык деньгами сорить? — спросила Ева по пути к холму.
— Деньги — это инструмент. Я взял столько, сколько нужно, чтобы задобрить даже враждебных местных.
— А за какие шиши ты собрался транспорт покупать после такого расточительства? — удивилась агатонка.
— Так у меня еще есть. В крайнем случае Адам что-нибудь починит взамен.
— Ага, сверхсветовой двигатель на комбайне, например. Вдруг там есть, — недовольно бросил аламарси.
— Да ладно, на колесах все равно лучше, чем на своих двоих, — подбодрил его де Карма.