– Две девушки. Не считая тебя.
За все эти годы – две девушки. Сколько времени на каждую? Неделю, месяц? Или больше? А сейчас у него есть девушка? Это и есть та, вторая?
– Но тебя я тоже считаю, – сказал он. – Хотя мы и не целовались.
Он глубоко вздохнул.
– Как нам быть с Рози, Нор?
– А я знаю?
– У нее нет другой такой подруги, как ты.
Я не ответила.
– Может, попробуешь? Поговоришь с ней?
– Что я должна ей сказать?
– Ты всегда так хорошо ее знала. Ты найдешь нужные слова.
Ему легко говорить. А если она раскричится? Она же готова вспыхнуть в любую секунду, Рози.
– Тебе ведь не все равно, Нор? Не все равно, что с ней?
Если бы ты знал, насколько мне не все равно.
– А у тебя как дела, Нор?
Мне захотелось встать и пойти домой.
– Раньше ты была разговорчивее.
– Что было, то прошло.
– Не похоже, что ты очень счастлива.
Как будто у него сто глаз. И он всегда такой был. И Рози тоже. А вот Линда – нет. Я закусила губу, широко раскрыла глаза. Это не помогло – все равно навернулись слезы.
– Ну вот, – сказал он. – Что такое? Чемпионы не плачут.
– А я плачу, – рассердившись, сказала я. – Плачу, когда хочу. И я не чемпион. С чего ты взял?
Теперь уже он улыбнулся. Обнял меня одной рукой и притянул к себе.
– Газеты читаю, – ответил он. – Какое ты иногда показываешь время. Запомни мои слова, в этом году ты станешь чемпионом Бельгии.
– Я даже не участвую.
– Серьезно? – Он посмотрел на меня с таким удивлением, что я даже забыла сделать сердитое лицо.
Я кивнула.
– Ты с ума сошла, – сказал он. – Да ты и с одной ногой победишь.
Ну вот, и этот туда же. Я встала.
– Нор, у меня для тебя кое-что есть.
Он вместе со мной дошел до двери. Нашел на вешалке свою куртку и вынул из нее сверток.
– Подарок тебе на день рождения.
Это был секундомер. Я сразу поняла, что это хороший секундомер.
– Какой классный, – сказала я. – Я буду с ним бережно обращаться.
– Уж постарайся.
Я его перевернула. Задняя сторона блестела, как золото. Если протереть, можно смотреться в нее, как в зеркало. Я улыбнулась. Надо бы ему сказать, что его зеркало до сих пор у меня.
– Ты подумала? – спросил он потом. – Насчет клуба? Может, в субботу сходим туда втроем – ты, Рози и я? Отметим твой день рождения.
– Хорошо, – ответила я.
На каникулах тренировки не прекращались. Тони не любил, когда кто-то пропускал занятия. Да я и сама не думала сидеть дома.
Не успела я опомниться, как наступила суббота.
Я вышла из дома через переднюю дверь. В последнее время я чаще начинала маршрут с нашей улицы и заканчивала у футбольного поля. Сегодня как раз удобно бегать, все команды на выездных матчах.
В доме у соседей открылась дверь. Я удивленно обернулась.
– Готова к сегодняшнему вечеру? – спросил Маттиа.
– Вроде бы да.
– Не передумала?
– Раз обещала, так обещала.
Молчание.
– Рози сказала, что тоже придет, обязательно. Хочет познакомить тебя со своим новым парнем. Сказала, этот у нее надолго. Я не верю.
Он говорит как-то слишком быстро. Может, она вовсе не хочет меня видеть и он упрашивал ее всю неделю: пожалуйста, Рози, давай пойдем, Нор тоже хочет, очень-очень.
– Слушай, Маттиа, мне надо бежать. Скоро увидимся.
– Ты на пробежку?
– Да.
– Я с тобой.
– Если сможешь за мной угнаться.
– Ну-ну.
– Прямо в этой одежде?!
– Ничего страшного, я могу бежать очень быстро, если захочу.
– Ну давай, попробуй.
Я тут же сорвалась с места. Оглянулась и увидела, что он сразу же отстал на много метров. Мне вдруг стало радостно. Его слова, мои слова. Как будто у нас образовалась дыра в памяти, и все, что там было, исчезло навсегда, но сверху остались самые теплые воспоминания.
Я добежала до конца улицы и описала дугу вокруг домов, к футбольному полю. Сделала круг. Еще один. Только тогда он показался. Я подождала, пока он подбежит, чтобы сделать еще один круг с ним вместе.
– Невероятно быстро бегаешь, – тяжело дыша, сказал он. – Я продолжаю заниматься футболом, на тренировках мы часто бегаем, но это для меня слишком быстро. Беги сама, Нор. Я тебя подожду.
– Маттиа, собери волю в кулак. Всего один кружок, ладно? Беги так быстро, как можешь.
Откуда взялись все эти слова, эта не оставляющая меня радость? Какое-то время он еще бежал за мной, я слышала его сопение – того и гляди легкие выпрыгнут из груди. А потом он отстал.
Завершив круг, я подпрыгивала на месте, хлопала в ладоши, снова и снова выкрикивала его имя, пока он не подбежал. Потом повалилась на траву.
– Чудесно, – сказала я. – Какое удовольствие!
Он повалился на землю рядом со мной.
– Тяжело, – еще не отдышавшись, проговорил он. – Как я устал!
– Я тоже, – ответила я. – Без этого никак.
Я легла на живот и стала смотреть на него. Он лежал с закрытыми глазами. Он был весь красный, все лицо, нос, шея, руки, все участки тела, которые мне были видны. По вискам, вдоль ушей на шею стекал пот. Какие у него длинные ресницы. Как у девочки. Я начала улыбаться.
Он открыл глаза.
– О чем ты думаешь?
Я потрясла головой:
– Не скажу.
– Хм. Ну вот.
– Смотри не простудись, – сказала я. И протянула ему полотенце, которое все это время было у меня на шее. – Вытрись.
Он состроил гримасу.
– Ты им уже вытиралась, – сказал он. – Фу. Оно, наверное, все в твоем поту.
Я посмотрела на него с возмущением.
– Глупости. Я почти не вспотела.
Он сел и вытер лицо.
– Я пошутил, Нор. Про пот. – Он улыбнулся. – Я дико устал, – вздохнул он и опять лег рядом со мной. Его лицо – слишком близко.
Я отвернулась, задумавшись, долго ли он еще останется так лежать и что мне говорить, пока он тут. Я не хотела, чтобы он уходил, и вместе с тем хотела этого сильнее всего на свете – то и другое, одновременно.
– У меня дома есть альбом, – сказал он.