Из песка и пепла - читать онлайн книгу. Автор: Эми Хармон cтр.№ 38

– Там никто не живет! – внезапно послышалась из коридора. – Квартира пострадала при воздушных налетах в июле.

– Что-то держит дверь, – возразил офицер.

– Обломки. Потолок обрушился в нескольких местах. Люди погибли.

Ева осознала, что голос принадлежит Изабелле Донати. Спокойный тон женщины делал ее непревзойденной лгуньей. Теоретически слова о погибших жильцах должны были утихомирить СС: преследование мертвых евреев не входило в их задачу.

За дверью послышался новый выстрел – на этот раз пуля просвистела точно у Евы над макушкой. Затем еще один, и стол врезался ей в спину.

Один немец рявкнул на второго, и вдруг – Ева ушам своим не поверила – они отступили от двери и перешли к следующей квартире. Она затаив дыхание ждала, что солдаты вернутся, – ждала, по ощущениям, многие часы, – но в коридоре больше не раздавалось ни топота сапог, ни криков, ни другого шума. Тишина казалась обманчивой – словно нож уже занесен и вопрос лишь в том, когда наивная жертва повернется к убийце спиной.

Когда Ева наконец попыталась выпрямиться, ноги ее подвели. Каждая мышца горела огнем, отсроченный шок не давал удержать равновесие. Она застонала и оперлась о стену, глядя сверху вниз на стол, по которому разбегалась густая паутина трещин. Или последняя пуля – пуля, которую она ощутила спиной, – застряла в мраморе, или выстрел сверхъестественным образом прошел мимо.

Ева проковыляла через гостиную в крохотную спальню и, в два шага добравшись до шкафа, распахнула дверцу. Ей не терпелось поделиться радостной новостью. Джулия тут же завизжала и выставила перед собой одну руку, второй крепко прижимая к груди младенца, как будто это могло защитить их от любой опасности. После часа в полной темноте она лишь слепо моргала от яркого света. Видимо, Лоренцо тоже не разобрался, кто перед ним, потому что вихрем вылетел из шкафа и принялся молотить Еву с таким остервенением, словно от этого зависела его жизнь.

– Убирайтесь! Оставьте нас в покое! – орал он.

– Лоренцо, это я! Это Ева! Тише! Они ушли, все в порядке. – Ева обхватила размахивающего кулаками мальчугана и снова перевела взгляд на его мать. Джулия на ватных ногах добрела до кровати и устало опустилась в подушки, одной рукой поправляя пуговицы на сорочке, а другой по-прежнему держа малыша. Исаако наконец проснулся и теперь оглушительным ревом выражал миру свое недовольство.

– Они ушли, – повторила Ева. – Но зачистили все здание. Всех остальных забрали.

Скольких именно? В гетто по соседству жили сотни евреев. Сотни.

– О господи, – простонала Джулия. – Марио. Что, если они схватили Марио?

Еве оставалось лишь беспомощно покачать головой.

– А где Эмилия? – Ее вдруг осенило, что она до сих пор не видела девочку.

– В шкафу. – И Джулия горько рассмеялась. – Проспала все веселье.

Неожиданно в дверь заколотили снова. Лоренцо вскрикнул, и Джулия вместе с ребенком вскочила на ноги.

– Тихо! – прошипела Ева и подкралась обратно к двери, собираясь удерживать ее столько, сколько получится.

– Джулия! Джулия! – приглушенно раздалось из коридора. Затем в замке повернулся ключ, и в приоткрывшейся щелке появилось испуганное лицо Марио Соннино.

– Джулия! – позвал он опять.

– Это Марио! – крикнула Ева, и ее голос надломился от облегчения. – Джулия, это Марио!

– Папа! – завопил Лоренцо и, опередив мать, пулей кинулся к двери.

– Помоги оттащить стол, – велела ему Ева.

Вместе они кое-как сдвинули тяжелую столешницу. Марио тут же протиснулся в проход и одной рукой обхватил сына, а второй обнял жену. Ева забрала у Джулии младенца, поцеловала покрытую пухом макушку и легонько похлопала по спине. Малыш немедленно затих, однако сердце Евы не собиралось успокаиваться так быстро. Ужас, пережитый в последний час, медленно подтачивал ее самоконтроль.

– Они забрали всех евреев. Переходили от дома к дому. Мне пришлось бежать всю дорогу. Я стоял в очереди, когда услышал новости. Все сразу бросились врассыпную. Так что пайков я не принес, – добавил Марио виновато. – Господи, я думал, что опоздал! Боялся, они вас заберут и я останусь один.

– Тебе повезло, – вздохнула Ева. – Приди ты чуть раньше, и немцам бы попался, и нас выдал.

– Как вы справились? Как? – Теперь по щекам Марио уже открыто катились слезы радости. – Все целы? Малыш? Эмилия?..

– Мы спрятались в шкафу. – И Лоренцо гордо выпятил грудь. – Сидели тихо как мышки, и немцы подумали, будто никого нет дома!

– В шкафу? – повторил Марио недоверчивым шепотом. – Все?

Его взгляд снова переметнулся к лицу жены, наверняка подметив и ее бледность, и туго сжатый от напряжения рот.

– Кроме Евы! Ева держала дверь, – отчитался Лоренцо.

Все взгляды внезапно обратились на Еву. У Марио расшились от изумления глаза.

– Ваша соседка убедила их, что здесь никто не живет. – У Евы задрожали губы. – Не знаю, что бы мы делали, если бы не она.

– Синьора Донати исчезла, – прошептал Марио. – Ее квартира стоит нараспашку. Все квартиры по коридору. Кроме нашей. СС заходили в каждую дверь и проверяли, что никого не осталось. Кажется, телефонные провода тоже перерезаны.

– Но нас они не нашли! – ухмыльнулся Лоренцо.

– Куда они всех забрали? – наконец раздался тихий голос Джулии.

– Не знаю. – Марио потрясенно покачал головой. – Но одним гетто дело не ограничится.

Я слышал, у них есть адреса. Имена. В Риме евреям больше не безопасно.

– Бьянка и Августо! – закричала Джулия. Теперь, когда Марио был дома, она осознала, что беспокоиться следовало не только за него. Ева похолодела. Нужно как можно скорее предупредить дядю и его семью.

– Я пойду. – Ева сунула малыша обратно Джулии и заторопилась к двери, но тут же сообразила, что забыла обуться. Добежав до бугристого дивана, она быстро сунула ноги в туфли, а руки – в рукава длинного красного пальто. Раньше Ева его обожала, но сейчас предпочла бы, чтобы оно было грязно-бурого цвета: не вызывало восхищения и не привлекало внимания. Сейчас ей нужно было стать невидимкой. Как там говорил папа? «Голову опусти, спину выпрями». При воспоминании об отце желудок Евы болезненно сжался. Господи, до чего же она по нему скучала. Неужели СС схватили его, как Изабеллу Донати? А потом затолкали в грузовик, чтобы отвезти туда, откуда не возвращаются?

– Ох, Ева! Будь осторожна, – вздохнула Джулия.

Ева поцеловала ее в щеку и обняла Лоренцо, прежде чем снова поднять взгляд на Марио.

– Вы без меня справитесь? – тихо спросила она. – Я вернусь, как только смогу, и мы вместе доделаем документы. Сейчас Джулии нужно вернуться в постель. Но вы сами понимаете, что здесь оставаться нельзя. Если у вас нет другого убежища, приходите в церковь Святой Цецилии. Там мы что-нибудь придумаем.