В поисках имени  - читать онлайн книгу. Автор: Анна Бодарацкая cтр.№ 54

— Вы хотите сказать… — негромко произнесла я, старательно отворачиваясь от Нэйвина, — что я обречена прожить здесь всю жизнь, без вариантов, без надежды выбраться?

— Ну… да.

Вот и всё.

— По сути, мы все обречены на то же самое, — мягко добавил Нэйвин. — Я тоже никогда не покину сектора. И Койя. И Варха. И все остальные.

— Но… вы-то здесь добровольно!

— Разве?

— Конечно!

— Не помню, чтобы меня кто-то о чём-то спрашивал.

— Но если вы захотите, скажем…

— Если я приближусь к границе без приказа, не в рейд, не в торговом караване, — перебил Нэйвин, — меня пристрелят на месте, равно как и тебя.

— А если выйти вместе с караваном и там…

— Найдут. Догонят. Или кто-нибудь выдаст.

— Но ведь вам здесь нравится? — упрямо продолжала я.

Поверить в то, что Нэйвин чувствует себя здесь таким же пленником, как я? Да ни за что. Вон, вечно улыбается во все зубы. Нет, ему всё по душе.

— Пожалуй, — нехотя согласился Нэйвин. — Но разве тебе так уж плохо?

— Так уж! — пылко заверила я.

Нэйвин почесал затылок, посмотрел на меня, прищурился.

— И что я могу сделать, чтобы тебе стало чуточку лучше?.. — поинтересовался он.

— То есть?.. — растерялась я.

— Отпустить тебя не могу, это не обсуждается. Но чего-то ещё ты ведь хочешь? Чего-нибудь попроще.

— А… а вы… вы сделаете? — кажется, мои глаза полезли из орбит, и я даже зажмурилась на мгновение, чтобы избавиться от этого ощущения.

— Если смогу, — Нэйвин улыбнулся — не так широко и нагло, как обычно, а скорее устало. — Но только с утра! Пожалуйста, ложись, и дай мне наконец поспать. Идёт?

Я молча юркнула под одеяло. Свет погас, и вскоре я, несмотря на роящиеся в голове мысли, заснула.

Миу

Проснулась от утреннего треска будильника и тут же услышала недовольное ворчание Нэйвина. Он сонным голосом начал было ругаться на слишком громкий звонок, но перебил сам себя, протяжно зевнув.

Я повернула голову, чтобы можно было наблюдать за Нэйвином. Он лениво потянулся, затем резко сбросил одеяло в сторону и сел.

— Доброе ут… утро, — он снова широко зевнул. — Вставай, малявка, завтракать пора.

— Доброе утро, — машинально отозвалась я. Осторожно расправила под одеялом сбившийся за ночь сарафан, села.

Нэйвин посмотрел на меня косо.

— Почему ты не забрала у Койи свои ве… — начал было он, но запнулся и другим тоном продолжил: — А, ладно.

Он встал, потянулся к лежавшим рядом на стуле вещам, натянул футболку, затем потянулся к застёжке брюк. Я быстро отвернулась, делая вид, что старательно расправляю одеяло. К щекам прилила кровь — наверняка я покраснела до цвета помидора. Как минимум. Нэйвин насмешливо хмыкнул.

— Тебе, наверное, стоит идти на кухню, — заметил он.

Я обернулась. Он уже сменил затёртые штаны на форменные брюки и стоял, о чём-то явно задумавшись.

— Да, пойду, — согласилась я и поторопилась к выходу.

Прощаться или вроде того смысла не было — Нэйвин, как обычно, пойдёт завтракать в столовую вместе со всеми местными Птицами. Пойду и я, только не есть, а таскать подносы. Так что через несколько минут всё равно встретимся. Так что я сразу направилась поближе к кухне.

Интересно, стоит ли сегодня напомнить Нэйвину о ночном обещании? Или он все обещания забывает на следующий день, как обещание свободы? Впрочем, он вчера объяснил, что и не забыл вовсе, а просто изначально врал, но… что если и вчерашнее предложение из этого разряда? Может, он просто хотел, чтобы я поскорее успокоилась и не мешала ему спать. Вот и наплёл чего-то ещё… чего-то столь же бессмысленного. Но если нет? Тогда стоит подумать, чего попросить. А то вдруг вспомнит, а я второпях придумаю какую-нибудь глупость, когда можно было бы попросить чего-нибудь полезного!

Мира и Шиана уже были на кухне, вовсю готовили завтрак. Когда я пришла, они, несмотря на спешку, тут же бросились ко мне. Они всегда были дружелюбны и общительны, но сегодня как-то… как-то особенно. Наперебой предлагали мне то что-нибудь съесть, то выпить, то бросить дела и сесть отдохнуть. Я удивлённо отнекивалась и пыталась вести себя, как обычно — тихо работать, не привлекая лишнего внимания. Несколько минут я всё не понимала, что с ними такое, пока не поймала очередной быстрый взгляд Шианы — полный любопытства и какой-то нестерпимой, оскорбительной жалости. Конечно, они уже знают, что я ночевала у Нэйвина на правах его личной собственности. Не первый день после разжалования Койи, но ведь тогда Нэйвин почти сразу ушёл из-за тревоги…

И, конечно, ни за что не поверят, что Нэйвин пожелал мне спокойной ночи и заснул. Но ведь так всё и было! Руки задрожали, и тарелка выскользнула на пол, упала и разлетелась на десяток осколков.

— Ничего! — бросилась утешать меня Шиана. — Оставь, я уберу. Сядь лучше, отдыха…

— Хватит! — не выдержала я. Окрик получился слишком грубым, и мне тут же стало стыдно перед Шианой — ведь она пыталась быть доброй. — Отстаньте от меня! Дайте мне работать спокойно!

Они не обиделись. Выполнили мою просьбу и тоже попытались вести себя, как прежде. Мне отчаянно хотелось объяснить им, что между мной и Нэйвином ничего не было, но это оправдание звучало бы ещё более жалко и унизительно…

Значит, вот так теперь на меня будут смотреть все люди на базе? Я поняла, чего хочу попросить у Нэйвина, если он снова захочет исполнить желание — права ночевать на кухне. Навряд ли это поможет. Но мало ли. Не могу думать, что обо мне будут думать так же, как я сама недавно думала об очередной любовнице Мархита! Но Ирма — так её зовут — никогда не была рабыней. У неё был выбор, она сама бегала за Мархитом. А я…

По крайней мере, я буду знать, что все подобные сплетни лживы. Сердце вдруг застучало быстрее. Буду ли? Сейчас Нэйвин осторожен и даже, пожалуй, добр… Насколько продлится такое снисхождение? Мне снова стало страшно. Как же было хорошо, когда под владычеством Койи одно её имя надёжно хранило меня от посягательств! Когда-то довольно давно она избила до полусмерти одного из Птиц, пытавшегося проявить ко мне внимание. С тех пор на меня смотрели, но не приближались… Нет, если просить Нэйвина о чём-то, то только…

— Миу, — осторожно позвала Мира. — Ты в этой тарелке скоро дыру протрёшь. Оставь, пожалуйста, посуду. Иди вот, отнеси поднос.

Я поджала губы, поняв, что в самом деле уже давно натираю одну и ту же тарелку. Извинившись, я наконец сполоснула её, вытерла руки и взяла со стола нагруженный поднос.

— Не уронишь? — спросила Шиана.

— Нет, — твёрдо ответила я.