– Нет, Бурлящее озеро в другой стороне! – Гиннердир указал на ближайшую горную цепь.
– Ты же говорил про вулкан, который проснулся!
– Озеро соединяется с вулканом на Драконовой горе подземным потоком лавы. Она нагревает воду и придаёт ей волшебные свойства. Надеюсь, поток не иссякнет из-за извержения, а то магии не хватит!
В ушах у Оскара свистел ветер, в голове носились разные мысли, а дракон Хлюп храбро летел вперёд.
Под ними простиралась Страна южного ветра – скалы, утёсы, опасные стремнины. Через пару часов, когда пришла весна и деревья зазеленели, путешественники увидели Соляные водопады, с шумом низвергавшиеся в Бурлящее озеро с высоты сотни метров. От самого озера поднимался пар – белый и густой, как облако.
– Приземляемся на скалу! – крикнул Гиннердир через плечо. – Держитесь крепче!
Хлюп развернулся и пошёл на снижение – сначала парил в воздухе, потом часто-часто забил крыльями и опустился на небольшое горное плато.
Оскар спрыгнул со спины ящера и подбежал к краю скалы, откуда низвергался водопад. Шум стоял оглушительный. В лицо мальчику полетели тёплые солёные брызги. Из-за водной дымки озера внизу не было видно.
– Высоковато! – заметил Фло, боязливо подбираясь к Оскару.
– Спуск отсюда один – вон там! – крикнул Гиннердир, указывая на хвойный лесок неподалёку.
Между тем уже потеплело, и мальчики стянули с себя куртки, оставшись в рубашках, трусах и носках. Друзья потопали к лесу. Хлюп замыкал шествие.
Сердце у Оскара колотилось как бешеное. Он думал только об одном: озеро совсем рядом, пришла пора возвращаться домой!
Вдруг Лиззи с Гиннердиром замерли, и собиратель яиц выбросил руку вверх: стоять! Лиззи приложила палец к губам: тихо! Гиннердир крадучись скрылся в роще.
Друзья молча смотрели ему вслед. И тут случилось страшное!
Из зарослей выскочили драконы – огромные, злые, извергающие огонь!
Оскар испуганно вскрикнул и потянулся за мечом… Напрасно! Меча при нём не было, как и штанов!
Тогда мальчик поступил в точном соответствии с советом мудрой Гертруды Элеоноры Тряппенштик. В своём справочнике «Волшебные и заурядные виды» ведьма рекомендует так поступать при встрече с драконами:
«Удирайте. Не важно как, главное – подальше. В битве один на один дракона не одолеть».
Краем глаза Оскар заметил, что Флориан тоже взял ноги в руки и пустился наутёк.
Лиззи выпускала из лука одну стрелу за другой, но те ломались о толстую кожу драконов словно спички. К тому же это разозлило ящеров ещё больше. С утробным рыком они окружали девочку.
Оскар оглянулся. За ним вприпрыжку гнался ядовито-зелёный болотный дракон с разинутой пастью. Рыцарь отпрыгнул в сторону и покатился по земле. Драконьи челюсти щёлкнули совсем рядом – сомкнулись сотни острых, как ножи, зубов. Ящер затормозил, развернулся и злобно выпустил вверх столб огня.
Оскар вскочил на ноги и побежал к лесу – дракон за ним. Задержав дыхание, мальчик притаился за толстым деревом и прислушался. Под драконьими лапами захрустели ветки.
– Я тебя чую! – крикнул дракон. Мимо Оскара пронёсся очередной огненный столб, опалив ствол дерева, за которым прятался мальчик. Тот съёжился, но не шелохнулся.
Пламя погасло, и раздался кашель. Оскар осторожно выглянул из-за ствола. Дракон, который только что так страшно рычал, стал пунцовым и кашлял, стуча себя по груди:
– Подавился! Пламенем своим подавился!
– Сам виноват! – крикнул Оскар.
– Ох, какая жуткая изжога! – проныл дракон. – Есть вода?
– Ага, – на автомате ответил Оскар.
– Можно мне глоточек?
Оскар, сам не зная почему, протянул дракону свою походную флягу.
Тот осушил её одним глотком:
– Всего одна капля! Но всё равно спасибо, малыш! – Дракон отрыгнул огнём. Отрыжка пахла мясными фрикадельками и луком. Он бросил флягу назад.
– Спасибо! – Оскар поймал её на лету и остановился. Он понятия не имел, что делать дальше.
Дракон, видимо, тоже.
– Ну вот! – сказал он.
– Ну вот! – кивнул Оскар.
– Гм! – сказал дракон и посмотрел на небо.
– Гм! – поддержал его Оскар.
– Дождь собирается! – сообщил дракон.
– Весна сегодня что-то не очень! – поддакнул Оскар.
– Прохладно, ага! И лето наверняка будет нежарким.
– Точно.
Оба умолкли, глядя друг на друга.
– А как тебя зовут? – спросил Оскар.
– Ризз! С двумя «з». А тебя?
– Оскар! Всех букв по одной.
– Приятно познакомиться! – сказал Ризз.
– Мне тоже! – соврал Оскар.
– Жаль, что придётся тебя сожрать! – вздохнул дракон.
И Оскар помчался прочь. Он побежал налево, потом направо, потом вперёд. Перепрыгнул через поваленный ствол, юркнул под ветки. Всё как на тренировках на стадионе! Дракон топал сзади, с треском продираясь через кусты. Однако мальчику удалось его опередить.
Оскар выбежал на полянку. В нескольких шагах от него из зарослей выскочил Флориан с расцарапанным лицом. Из царапин сочилась кровь, но Флориан был в лучшем положении, чем Лиззи. Девочка лежала на траве, а над ней возвышался норвежский китоед. Дракон прижал её к земле лапой, из его пасти вилась тонкая струйка дыма. Лиззи кричала и вырывалась, но всё без толку. Из леса донеслись крики Гиннердира и рёв по меньшей мере ещё двух драконов.
Оскар и Флориан переглянулись и кивнули друг другу.
Выбора нет – Лиззи надо спасать. Только вот как? Они ведь безоружны!
Мальчики забросали дракона всем, что попалось под руку, – камнями, ветками, флягами для воды. Конечно, они не могли всерьёз навредить ящеру, зато отвлекли его от Лиззи.
Китоед выгнул шею, прищурил жёлтые глаза и отпустил девочку. Лиззи откатилась в сторону и шумно задышала. Оскар и Флориан с криками бросились на дракона. Ящер тоже пошёл в наступление. Оскар подпрыгнул, чтобы избежать удара шипов на хвосте, а Флориан нырнул под драконье крыло. Мальчики добрались до Лиззи, подхватили её под руки и сломя голову побежали к пропасти.
Вдруг позади раздался истошный вопль Гиннердира:
– Не-е-ет!
Обрыв был всё ближе! Оскар, Лиззи и Флориан переглянулись, кивнули друг другу – и прыгнули.
Парочка сногсшибательных сюрпризов
Только Оскар вообразил, будто может летать, как тут же плюхнулся в воду. Водопад увлекал его вниз, всё дальше и дальше. Он потерял из виду и Лиззи, и Флориана. Убийцу драконов закрутило и перевернуло вверх ногами, потоки воды больно били по телу. Оскар уже не знал, где верх, а где низ. Он падал, и падал, и наконец упал в Бурлящее озеро.