По одному мановению Аретино молчаливые bravi
[12] проникнут
ночью в любое палаццо и – нет, не убьют хозяина, однако такого понаделают, что
вспоминать об этом не захочет ни сам хозяин, ни тем более его жена и дочь…
хотя, возможно, они-то как раз и вспомнят случившееся с удовольствием!
Но еще надежнее, чем bravi, служили Аретино его живой ум,
острый язык и изящное перо. Его сонетов-эпиграмм боялись самые могущественные
люди! Цецилия знавала тех, кто говаривал, осеняя себя крестным знамением:
«Храни бог всякого от языка его!»
Да, Венеция избрала Аретино своим баловнем и кумиром, и в
этом были его сила, его могущество. Но не гнева всесильного вельможи опасалась
Цецилия. Больше всего она боялась потерять его расположение, его любовь… К тому
же опытная распутница знала: начни она спорить, тем более строить препятствия –
и его внезапная страсть к Троянде разгорится костром. Что ж, запретный плод
сладок. К тому же Аретино все равно получит девку в свою постель! Даже если ему
для этого понадобится разобрать монастырь по камешку. Другое дело, конечно, что
потом он захочет ее сразу бросить, будто рваную перчатку, как чаще всего и
бывало… Не лучше ли поскорее удовлетворить аппетит ненасытного Аретино и дать
ему то, что он хочет?
Поэтому, неприметно переведя дыхание, чтобы избавиться от
резкой боли в сердце, Цецилия произнесла (и только легкая хрипотца в голосе
выдавала ее волнение и тоску):
– Ты получишь все, что хочешь, Пьетро. Сам знаешь – я не
смогу тебе отказать. Но… ради святой мадонны – скажи, что ты в ней нашел?!
Пьетро медленно усмехнулся, взглянув на Цецилию. Ну конечно,
от него-то не укрылась ревность, раздирающая ей душу. Да разве что-то скроется
от этих быстрых, ястребиных глаз? И яркую розу среди серой монастырской полыни
они высмотрели.
– Что нашел? – Все так же дразняще усмехаясь, Аретино вновь
взглянул в потайное окно и заслонил глаза ладонью, как бы не в силах глядеть на
солнце:
– Tы посмотри! Нет, ты только посмотри!
И Цецилия снова покорно припала к окну.
Дария сидела на мраморной скамье, откинувшись на спинку, и
лениво плескала из кувшина воду себе на ноги. Ладонь еле двигалась; медленно,
как во сне, падала вода с тонких девичьих пальцев. Розовые колени были вяло
разведены, другая рука повисла вдоль тела. Опущена голова, поникли ресницы,
задремали соски. Мерно, едва заметно вздымался живот. Если бы не размеренные
всплески, можно было бы подумать, будто девушка спит. Было что-то
обреченно-покорное во всей ее позе, в склоненной голове. Чудилось, это
олицетворение ленивой неги, терпеливого блаженства.
Цецилия невольно зевнула, такая власть расслабленности
исходила от этой картины. Пожалуй, подойди сейчас к Дарии мужчина, она и не
шелохнется, даст овладеть собою, пребывая все в том же состоянии полузабытья,
несокрушимой покорности…
«Так вот в чем дело! В покорности!» – вдруг осенило Цецилию.
Этим свойством она никогда не обладала, так же как и
терпением. О боже, да неужели именно этого так недостает Аретино? Именно в
поисках робости и стыдливости захаживал он по ночам в монастырь чаще, чем
зазывал к себе во дворец красавиц куртизанок?
Но и в этом монастыре Мизерикордия, расположенном в
отдаленном и тихом квартале, откуда видна лагуна, а за ней вдали – снежные горы
Фриуля, он находил игривых, порочных, ненасытных, умелых любострастниц, ибо
если в Нижнем монастыре и впрямь обрекали девочек служению богу, то Верхний был
не чем иным, как вместилищем утонченного распутства, весьма небрежно прикрытого
черной рясою.
К изумлению Цецилии, Пьетро не кинулся в купальню тотчас же
и не подмял под себя дремлющую девицу. Может быть, понял, что в этом случае не
миновать скандала, да еще какого! Или уже тогда созрел в его уме лукавый замысел,
который теперь начала приводить в исполнение Цецилия, ледяным голосом приказав
сестре-воспитательнице Дарии тотчас после трапезы явиться в Верхний монастырь и
доложить сестре-экономке, что в наказание она, сестра Дария, должна провести
ночь в келье искушений.
Дария побелела, бросилась было к аббатисе, чтобы взмолиться
о снисхождении. Но та уже двинулась по трапезной, наблюдая, как монашки вкушают
пищу…
Глядя на сестру Цецилию, никому, ни одному человеку в мире,
не пришло бы в голову, что она сейчас едва удерживается, чтобы не молить эту
дуру поменяться с ней местами. Хотя бы на нынешнюю ночь!
Глава 2
Искушение святой Дарии
– Мать Цецилия! О господи, о святая мадонна! Ваше
преосвященство, да проснитесь же!
Цецилия открыла глаза. Пухлощекое лицо сестры-экономки
расплывалось в предрассветном полумраке и казалось еще толще.
– Что, пожар? – сердито пробормотала Цецилия, успев,
впрочем, порадоваться, что и при пожаре ее не забывают титуловать как следует.
Что значит выучка! Если так пойдет и дальше… Однако расширившиеся от страха
глаза сестры-экономки не располагали к дальнейшим приятным размышлениям, а
потому Цецилия сделала над собой усилие и попыталась обратить свой ум к делам
земным: – Так скажешь ты наконец, что произошло?
Сестра-экономка кивнула и даже приоткрыла рот, но не смогла
издать ни звука. Белесые глаза ее вдруг задрожали и как бы вытекли на щеки, и
Цецилия с изумлением поняла, что зловредная сестра Катарина, последний оплот
истинно монастырского начала в Верхнем монастыре, плачет! И Цецилии показалось,
что она содрогнувшимся сердцем прозрела ответ за мгновение до того, как сестра
Катарина наконец-то смогла выдавить из себя ужасные слова:
– Сестра Дария… повесилась!
Цецилия еще мгновение глядела в плачущее лицо незрячими,
остановившимися глазами. Не сразу до нее дошел смысл фразы, а еще – открытие,
что за окном разгорается рассвет и, значит, она проспала у себя в покоях (язык
не поворачивался назвать их кельею!) всю ночь обольщения Троянды.