Óëûáêà Ìîíû Ëèçû - ÷èòàòü îíëàéí êíèãó. Àâòîð: Äæóëèàíà Ìîðèñ

÷èòàòü êíèãè îíëàéí áåñïëàòíî
 
 

Îíëàéí êíèãà - Óëûáêà Ìîíû Ëèçû | Àâòîð êíèãè - Äæóëèàíà Ìîðèñ

Còðàíèöà 1
÷èòàòü îíëàéí êíèãè áåñïëàòíî

Óëûáêà Ìîíû Ëèçû

Ãëàâà ïåðâàÿ

— ×òî ÿ çäåñü äåëàþ? — ïðîáîðìîòàëà Íèêè Éîõàíññîí.

Îíà âûòàùèëà èç ìàøèíû ïàêåò è óñòàâèëàñü íà äîì, ê êîòîðîìó ïîäúåõàëà. Îí áûë òàì — ïîñëåäíèé ÷åëîâåê, êîòîðîãî îíà õîòåëà âèäåòü. È åñëè áû Íèêè íå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ îáÿçàííîé åãî äåäóøêå, òî îáõîäèëà áû ýòîò äîì çà âåðñòó.

Ëþê áûë åå íåñáûòî÷íîé ìå÷òîé, íàïîìèíàíèåì î òðóäíîì äåòñòâå, êîãäà òîëïà ïîäðîñòêîâ ñâèñòåëà åé âñëåä — äåâî÷êå, îäåòîé â êàêèå-òî îáíîñêè, ìå÷òàþùåé î òîì, ÷òîáû êàïèòàí ôóòáîëüíîé êîìàíäû âëþáèëñÿ èìåííî â íåå.

Êàê æå! — ôûðêíóëà ïðî ñåáÿ Íèêè.

Íî ñóäüáà âñå-òàêè ñòîëêíóëà èõ. Ëþê ïîïàë â áîëüíèöó, è åìó ïîíàäîáèëñÿ ðåïåòèòîð. È òîãäà æå Íèêè óáåäèëàñü, ÷òî äàæå åãî âÿëûé ôëèðò äåéñòâîâàë íà íåå îøåëîìëÿþùå, õîòÿ îíà ñîâñåì íå ëþáèëà åãî. Íó, íå òàê, ÷òîáû î÷åíü… Çàòî îíà ïîëþáèëà åãî äåäóøêó, êîòîðûì âîñõèùàëàñü. Íèêè áûëà ãîòîâà íà âñå ðàäè ïðîôåññîðà Ìàêêåéäà. Äàæå íà îáùåíèå ñ Ëþêîì.

È òåïåðü Íèêè øëà ê äîìó ñ ìûñëüþ, ÷òî â äåòñòâå, âîçìîæíî, îíà âñå-òàêè áûëà ñëåãêà âëþáëåíà â Ëþêà, íî òåïåðü âñå â ïðîøëîì. È òåì íå ìåíåå åå ñåðäöå çàáèëîñü ÷àùå, êîãäà äâåðü ðàñïàõíóëàñü è åãî øèðîêèå ïëå÷è çàãîðîäèëè äâåðíîé ïðîåì.

— Íó? — ñêàçàë îí ñ ðàçäðàæåíèåì, ÿâíî íå óçíàâ åå.

Íèêè ïîòîïòàëàñü íà ìåñòå, îùóùàÿ îïàñíóþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü ñïîðòèâíîãî òåëà ìóæ÷èíû, êîòîðûé ñìîòðåë íà íåå âçãëÿäîì ïàäøåãî àíãåëà.

Áóäü òû ïðîêëÿò! Åñëè áû â ìèðå ñóùåñòâîâàëà ñïðàâåäëèâîñòü, ó Ëþêà áûëè áû ñåé÷àñ æèâîò è ëûñèíà.

— Íåâàæíî, ÷òî âû ïðîäàåòå, ìû íè÷åãî íå ïîêóïàåì, — ñ ýòèìè ñëîâàìè îí íà÷àë çàêðûâàòü äâåðü.

— Íåò, ïîäîæäèòå, ÿ íå ïðîäàþ… âåðíåå, ïðîäàþ… íî… — çàèêàÿñü, íà÷àëà Íèêè, è Ëþê íàõìóðèë áðîâè. ×åðò, îíà ãîâîðèëà êàê èäèîòêà! — ß ïðèøëà ïî ïîâîäó ðàñïðîäàæè, êîòîðàÿ áûëà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä.

— Î, — âçäîõíóë Ëþê. — Ïîñëóøàéòå, ìû ïðèçíàòåëüíû ëþäÿì, âîçâðàùàþùèì íàçàä òî, ÷òî äåäóøêå íå ñòîèëî ïðîäàâàòü. Äóìàþ, òî, ÷òî âû ïðèíåñëè, íàì íå íóæíî. Äåäóøêà îáåñêóðàæåí è âûáèò èç êîëåè, íî öåííûå âåùè îñòàëèñü äîìà.

Íèêè ïðîêàøëÿëàñü. Ëþê âûãëÿäåë äàæå ïðèâëåêàòåëüíåå, ÷åì ðàíüøå. Ìàëåíüêèå ìîðùèíêè â óãîëêàõ ãëàç è ñåäûå ïðÿäêè â ÷åðíûõ âîëîñàõ ïðèäàâàëè åìó êàêîå-òî áëàãîðîäñòâî, ÷òî-òî, âûçûâàþùåå äîâåðèå.

Íåò!

Íèêè âñòðåâîæèëàñü.

Åé íå ñòîèò òàê äóìàòü î íåì. Íî Ëþê Ìàêêåéä âñåãäà çàñòàâëÿë åå æåëàòü íåâîçìîæíîãî: ÷òîáû êòî-òî ïîëþáèë åå òàê æå áåççàâåòíî, êàê îíà. ×òîáû ñòàë åå âòîðîé ïîëîâèíêîé. Ëþê áûë ñèìâîëîì òîãî, ÷åãî îíà, Íèêè, íèêîãäà íå ïîëó÷èò. Îíà áûëà òàê îäèíîêà â ýòîì ìèðå, â òî âðåìÿ êàê Ëþê áûë ÷àñòüþ áîëüøîé ëþáÿùåé ñåìüè. Òåïåðü îí âåðíóëñÿ èç ×èêàãî — ïîìî÷ü äåäóøêå, äåìîíñòðèðóÿ ýòèì, ÷òî îí íå òàêîé ýãîèñò, êàê îíà âñåãäà äóìàëà.

— ß ìîãó âîéòè?

Íèêè çàíåðâíè÷àëà, óâèäåâ ñîìíåíèå â êàðèõ ãëàçàõ Ëþêà. Ó íåå áûëà ñêâåðíàÿ ïðèâû÷êà ñëèøêîì îñòðî ðåàãèðîâàòü, êîãäà ÷òî-òî çàäåâàëî åå óâåðåííîñòü â ñåáå. Äðóçüÿ ãîâîðèëè, ÷òî åå ãîðäîñòü ìåøàåò åé æèòü.

— ß íå âîðîâêà è íå àôåðèñòêà, åñëè âàñ ýòî áåñïîêîèò, — ñêàçàëà îíà íàêîíåö.

— Ó ìåíÿ è ìûñëè òàêîé íå áûëî. Ïðîñòî… — Ëþê ïîæàë ïëå÷àìè è îòñòóïèë, îòêðûâàÿ äâåðü øèðå.

Íèêè íèêîãäà íå áûëà âíóòðè äîìà Ìàêêåéäîâ è òåïåðü ñ ëþáîïûòñòâîì îçèðàëàñü. Èç áîëüøîãî, ñ âûñîêèìè ïîòîëêàìè õîëëà âãëóáü óõîäèëè êîìíàòû. ×åðåç îäíó èç îòêðûòûõ äâåðåé Íèêè óâèäåëà ñòàðîãî ïðîôåññîðà, äðåìàâøåãî íà ñòóëå. Ñòàðèê Ìàêêåéä áûë äîáðûì ÷åëîâåêîì, ïîñâÿòèâøèì ñåáÿ èñêóññòâó è ïðåïîäàâàíèþ. È åùå îí áûë ïîëíîé ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ ñâîåìó ñòàðøåìó âíóêó, êîòîðûé íå çðÿ ïðîñëûë àêóëîé áèçíåñà, çàèíòåðåñîâàííûì èñêëþ÷èòåëüíî ïîëó÷åíèåì ïðèáûëè. Íèêè ïî÷åðïíóëà òàêèå ñâåäåíèÿ èç ìåñòíîé ãàçåòû, ïóáëèêîâàâøåé ñòàòüè î Ëþêå. Ê òîìó æå åãî èìÿ ðåãóëÿðíî óïîìèíàëîñü â ÷èêàãñêîé ïðåññå, êîòîðóþ îíà ÷èòàëà.

— Ñþäà, — ñêàçàë Ëþê, äâèãàÿñü â ïðîòèâîïîëîæíîì îò ãîñòèíîé íàïðàâëåíèè.

— Êàê ìèñòåð Ìàêêåéä? — ñïðîñèëà îíà, ïðîõîäÿ íà êóõíþ.

— Ïðåêðàñíî, — îòâåòèë îí, âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåâ íà íåå. — Âû çíàåòå ìîåãî äåäóøêó?

Îíà ïîëîæèëà ïàêåò íà ñòîë.

— Ìû çíàêîìû, — ñêàçàëà îíà, íî ýòî áûëà ëèøü ÷àñòü ïðàâäû. Íèêè, çàñòåí÷èâàÿ ñòóäåíòêà, ñèäÿùàÿ îáû÷íî íà çàäíèõ ðÿäàõ, ïîñåùàëà ëåêöèè ïðîôåññîðà Ìàêêåéäà. Òî, ÷òî îí ðàññêàçûâàë î êðàñîòå èñêóññòâà è ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà, âðåçàëîñü â åå ïàìÿòü. — ß… ñëóøàëà åãî êóðñ â êîëëåäæå. È ïîòîì, ó íàñ ìàëåíüêèé ãîðîä, — äîáàâèëà îíà.

— Äà, — ìåäëåííî ñêàçàë Ëþê.

×åðò ïîáåðè!

Åé ñîâñåì íå õîòåëîñü, ÷òîáû îí âñïîìíèë åå øêîëüíîå ïðîçâèùå — ìàëåíüêàÿ ìèññ Ñåðàÿ Ìûøêà. Îíà íåíàâèäåëà ýòî èìÿ, êîòîðîå, åñòåñòâåííî, áåñêîíå÷íî çàáàâëÿëî ìèñòåðà Ëó÷øåãî Êàïèòàíà ôóòáîëüíîé êîìàíäû ñðåäíåé øêîëû.

— Òàê èëè èíà÷å, ÿ ïðèøëà ïî ïîâîäó ðàìû äëÿ êàðòèíû, êîòîðóþ êóïèëà, — îíà ðàçîðâàëà îáåðòî÷íóþ áóìàãó è ïîêàçàëà ðàìó Ëþêó.

— Ïðåêðàñíî, — ïðîáîðìîòàë îí, åäâà âçãëÿíóâ.

Íèêè óäðó÷åííî âçäîõíóëà. Ëþê, êîíå÷íî, íå ðàçáèðàëñÿ â èñêóññòâå. Âîçìîæíî, ïîòîìó ÷òî áûë öåëèêîì ïîãðóæåí â ñâîé áèçíåñ — çåìåëüíóþ ñîáñòâåííîñòü. Äà è òî ñêàçàòü — ïðè ñíîñå ñòàðûõ çäàíèé è âîçâåäåíèè ïðèáûëüíûõ òîðãîâûõ öåíòðîâ ëþáîâü ê èñêóññòâó íå èãðàåò íèêàêîé ðîëè. À êðîìå áèçíåñà Ëþêà èíòåðåñîâàë ëèøü ñïîðò. Áûâøèé ìóæ Íèêè òîæå áûë ñïîðòèâíûì ïàðíåì è òîæå íå ìîã ïîõâàñòàòüñÿ òîíêîñòüþ íàòóðû.

Âçäîõíóâ, îíà ïîñìîòðåëà Ëþêó â ãëàçà.

— Äåëî íå â ðàìå… — åå ãîëîñ çàòèõ, îíà ïûòàëàñü ñîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè. — Ïîñìîòðèòå íà ñàìó êàðòèíó, ÿ îáíàðóæèëà êîå-÷òî. Âèäèòå ïîäïèñü?

Íàêëîíèâøèñü âïåðåä, îí ñîðâàë áóìàãó ñ íèæíåãî ïðàâîãî óãëà õîëñòà.

— À… Ìåòëîê. È?..

— Àðòóð Ìåòëîê — çíàìåíèòûé àìåðèêàíñêèé èìïðåññèîíèñò.

Ëþê íåòåðïåëèâî õìûêíóë. Ó åãî íåçâàíîé ãîñòüè áûëè áîëüøèå ñèíèå ãëàçà, íåæíàÿ êîæà è… ïîòðÿñàþùåå îáàÿíèå. Åñëè áû îíà ïîïàëà ê íåìó â îôèñ â ×èêàãî, ïðîäàâàÿ ëîòåðåéíûå áèëåòû, îí íåïðåìåííî êóïèë áû äþæèíó. Íî ñåé÷àñ… Îí ñëèøêîì ñïåøèë, ñîáèðàÿñü â ×èêàãî. Ëþê íè î ÷åì è äóìàòü íå ìîã, êðîìå êàê îá óõóäøàþùåìñÿ çäîðîâüå äåäóøêè. Äîêòîð íå íàøåë íè÷åãî ñåðüåçíîãî, ïðåäïèñàë ëå÷åíèå, íî äåä âñå áîëüøå ñëàáåë.

— Ïîñëóøàé, ìèññ…

— É… Éîõàíññîí.

— Ìèññ Éîõàíññîí. Çíà÷èò, êàðòèíà ñòîèò íåñêîëüêî áîëüøå, ÷åì âû çàïëàòèëè. Ýòî òåïåðü íå èìååò çíà÷åíèÿ. Äåëî â òîì, ÷òî äåäóøêà çäåñü íå îñòàíåòñÿ. Òàê ÷òî ÿ áóäó è äàëüøå ïðîäàâàòü âåùè. Äà è äîì òîæå ïðèäåòñÿ ïðîäàòü…

— ß íå ìîãó îñòàâèòü êàðòèíó ñåáå, — ïîòðÿñåííî ñêàçàëà Íèêè.

Áîæå! Ëþê çàáûë, êàêèå óïðÿìûå ëþäè æèâóò â ýòîì Áîãîì çàáûòîì Èëëèíîéñå. Îí ïðèâûê ê æåñòîêîìó ìèðó áèçíåñà, â êîòîðîì îáìàí ñ÷èòàåòñÿ âûñøèì äîñòèæåíèåì. Äà è î êàêîé ÷åñòíîñòè, âî âñÿêîì ñëó÷àå ñî ñòîðîíû æåíùèí, ìîæåò èäòè ðå÷ü! Ëèøü íåìíîãèå èç íèõ äåéñòâèòåëüíî ïîðÿäî÷íûå. Íî ó Ëþêà íå áûëî ñåé÷àñ íè âðåìåíè, íè æåëàíèÿ ÷èòàòü ýòîé äåâóøêå ëåêöèè ïî ìîðàëè.

Âåðíóòüñÿ ê ïðîñìîòðó êíèãè Ïåðåéòè ê Îãëàâëåíèþ