Прости за любовь - читать онлайн книгу. Автор: Федерико Моччиа cтр.№ 38

– А мне передала свой Серени. Она у меня в долгу была.

– Как это?

– Я ей в прошлую субботу одолжила свою майку «Exté». Она мне еще минимум шесть переводов должна.

– А… твоя очередь.

Ники вставляет в щель один евро. Клик! Раздается правильный звук. Она нажимает кнопку «Булочка с шоколадом».

– Что ты делаешь?

– Ты что, не знаешь? Мир, согласно Сократу, делится на тех, кто ест шоколад без хлеба, тех, кто не может есть шоколад без хлеба, тех, у кого нет шоколада, и тех, у кого нет хлеба. Я все они, вместе взятые.

– А, понятно.

– Привет… – Дилетта оборачивается. Зеленые глаза с надеждой смотрят на нее. – Я хочу вернуть тебе евро. Теперь он заряжен.

– Это что, телефонная карта? – смеется Ники, откусывая кусок булочки.

– Да не надо, у меня есть.

– Сегодня он тебе не понадобится. Используешь в следующий раз.

– В смысле?

Парень вынимает из кармана батончик с мюсли:

– Я тебе взял.

Дилетта смущенно на него смотрит:

– Не надо было…

– Я знаю. Но мне так захотелось.

Ники переводит глаза с одного на другого, словно наблюдает за игрой в теннис.

– Да, но я тебе говорила, мне не нравятся разговоры о долгах.

– Вот и прекрасно, больше их не будет.

Ники вступает в разговор:

– Давай, Дилетта, что ты тормозишь? Он же тебе всего лишь батончик дает, а не ящик черного трюфеля. Молодец! Прекрасный жест! – И она лукаво ему улыбается.

Он протягивает батончик Дилетте.

– Спасибо, я не хочу. – Она пятится назад.

Ники смотрит на нее, потом поворачивается к нему.

– Знаешь, она немного странная. Но она классная. Она играет в волейбол, и ей частенько по голове мячом достается. Поэтому она так реагирует. Потом это у нее проходит.

Он пытается улыбнуться, но у него не очень получается.

– Слушай, а дай его мне.

– Нет, это для нее.

– Да ты не понял. Дай мне, я ей потом отдам. – И она вынимает у него из рук батончик. И на бегу оборачивается: – А как тебя зовут?

– Филиппо, – едва успевает ответить он, прежде чем она скрывается из виду. Глава двадцать девятая

Подъехав к школе Ники, Алессандро останавливается и рассеянно осматривается. Какие-то девочки оживленно разговаривают, парочки, прислонившись к мопедам, не заботясь, что их увидят родители, страстно целуются. Боже мой! Если б у меня была дочка и я бы увидел такую сцену, что бы я сказал? Может быть, я бы больше не стал приходить в школу? Что бы я мог изменить? Они бы все равно целовались, только где-нибудь в парке или в туалете…

Дверца его машины открывается, и Ники ныряет в машину.

– Давай-давай, быстрее, заводись, поехали!

Алессандро не заставляет повторять дважды, он заводит машину и трогается с места. Ники падает вниз и лежит там, пока он не проезжает мимо школьных ворот и не заворачивает за угол. Потом он смотрит на Ники, свернувшуюся калачиком под соседним сиденьем.

– Можешь вылезать, эй…

Ники спокойно усаживается рядом с ним. Алессандро строго смотрит на нее.

– Слушай, а мы можем не повторять каждый раз одну и ту же сцену только из-за того, что у школы стоит твоя мама? Я не понимаю: мы ничего плохого не делаем, у нас просто была авария, каких сотни каждый день случается.

– Да, только сегодня там мамы не было.

– Тем лучше. Почему тогда ты спряталась?

– Потому что там стоял мой бывший парень.

Алессандро смотрит на нее удивленно:

– Твой бывший парень? Ну и что?

– Ничего. Он бы не понял. И к тому же…

– Что «к тому же»?

– К тому же он любит кулаками махать.

– Слушай, я не хочу вмешиваться в твои дела.

– Да ладно, не бойся! Ничего не будет, ведь я спряталась!

– Но именно этого-то я не хочу: чтобы ты пряталась, чтобы было что-нибудь, я не хочу знать твоего бывшего парня! Я не хочу…

– Эй, не слишком ли много «я не хочу»? Знаешь, что всегда говорил мой папа? Трава под названием «не хочу» растет только в саду у короля.

– Да что ты говоришь? Там была трава под названием «хочу». А я в данном случае – не хочу.

– Молодец, классная фраза! Зато я знаю одну из Вуди Аллена: «Несчастья – это как туалетная бумага: потянешь за одну, вылезает десяток».

– То есть одна авария у нас случилась, теперь надо десять других сделать?

Ники смотрит удивленно:

– Мы что, ссоримся?

– Нет, просто уточняем некоторые пункты.

– А, это чтобы укрепить наши отношения?

Алессандро улыбается:

– Нет, чтобы их прекратить.

– Уф-ф! – Ники ставит ноги на приборную панель. – Но я не понимаю почему. Мы только что познакомились, вернее, ты на меня наехал, я не успела увернуться, мы только познакомились поближе, как ты решаешь прекратить наши отношения!

– Сними ноги с панели!

– Хорошо, сниму, если мы будем продолжать наши отношения.

– Хорошие отношения не строятся на условиях, у нас нет никаких договоров.

– Ах так! Тогда я так и буду ехать с ногами на панели!

Алессандро пытается сдвинуть ее ноги.

– Что ты делаешь? Сейчас кричать начну, полицию позову! Ты меня сбил, сломал мой скутер, похитил меня и теперь хочешь изнасиловать!

– Я только хочу, чтобы ты сняла ноги с панели.

Алессандро снова пытается столкнуть их, а Ники высовывается в окно и кричит:

– На помощь! Ай!

Какой-то тип, торчащий рядом со своим гаражом, где стоит одинокий скутер, с удивлением смотрит на них.

– Ники, что ты делаешь? Что случилось?

Ники замечает, что они остановились как раз рядом с гаражом механика.

– Ничего… Привет, Марио! – И она выходит как ни в чем не бывало.

Марио с подозрением смотрит на Алессандро. Ники замечает это и старается сгладить ситуацию.

– Мой друг помогал мне репетировать сцену, которую я играю в театре!

Марио хмурит брови:

– Этого только не хватало… Я знаю, что ты занимаешься всеми видами спорта, но про театр впервые слышу…

Марио вытирает руки. Ники садится на свой скутер. Она крутит руль направо-налево, колесо легко поворачивается.