Талантливая мисс Фаруэлл - читать онлайн книгу. Автор: Эмили Грей Тедроу cтр.№ 33

Бекки откинулась на спинку дивана — дышать стало легче, она улыбнулась. Ингрид взяла со стола цилиндр работы Поля Бюри (хромированная бронза, 1969 год, от восьми до девяти тысяч долларов на нормальном рынке).

— Терпеть не могу быть твоим дилером. — Хотя Ингрид теперь работала в кафе гольф-клуба в Линкольн-Хайтс, у нее все еще оставались связи, чтобы получать рецепты. Согласилась она только потому, что Бекки наотрез отказывалась обращаться к врачу.

— Но меня-то ты терпишь. — Почувствовав приятную сонливость, Бекки подобрала под себя ноги. — Хочешь, сходим в кино на дневной сеанс? За несколько часов здесь никто по мне не соскучится.

Ингрид поставила Поля Бюри на стол.

— Не могу.

— Даже на «Терминатор-2»?

Они уже видели этот фильм. Бекки произнесла, подражая акценту робота Арнольда:

— «Теперь я понимаю»…

— «Почему вы плачете», — закончила Ингрид, гораздо более похоже на Шварценеггера. Вздохнула: — Нет, мне нужно забрать Ти Джея. Слушай, а я тебе говорила, что наш комитет наконец собрался?

Бекки вздрогнула.

— Вы просто не хотите этим заниматься. Что не так с нашей, как ее… у нее длинное название? — Ингрид буквально одержима программой для детей с особенностями развития в государственной школе Пирсона. Своим энтузиазмом она заразила и других родителей, их группа уже обращалась со своей идеей в другие местные школы.

— Что не так? Она стоит целое состояние!

— Пфф!

Да, суммы казались астрономическими. Если бы речь шла о том, чтобы какой-нибудь педиатр на пенсии, доктор медицинских наук, приходил к таким детям домой три раза в неделю… вот что-то в этом роде Бекки была бы счастлива оплачивать. Со своей кредитной карты.

— Нам некогда ждать! — Ингрид прижала к груди одну из папок Бекки. — Если будет поддержка от государства к тому времени, когда Ти Джей пойдет в первый класс, — хорошо, во второй или третий — такая программа может…

Бекки вздохнула.

— Будто ты не знаешь, как я проклинаю каждого чиновника в этом чертовом Спрингфилде! И для Ти Джея гораздо важнее лечение у доктора… как его? Да у любого доктора.

Но Ингрид уже завелась. Говорила об общественных и государственных инвестициях, об исследованиях, показывающих, что смешанные классы приносят пользу всем детям — и с особенностями развития, и без них. Бекки молчала, желая, чтобы Ингрид перестала беспокоиться обо всех и сосредоточилась на Ти Джее. Который получал самое лучшее лечение у частных докторов!

Чтобы отвлечься, Бекки начала думать о перепродаже. Сейчас это интересовало буквально всех игроков арт-рынка: как продать, кто и где может купить. Бекки перебрала все свои контакты раз, другой (по более широкому кругу)… без толку. Поскольку ее Предприятие практически остановилось (Пирсон находился в тяжелом положении), требовался доход от продажи картин. Однако рынок в ужасном состоянии — ни масштаба, ни стабильности. Не будет денег — она потеряет квартиру в Чикаго.

«Или же меня поймают». Она вспомнила хрипловатый смех Фила Мэннетоуна, жесткие черные волосы на его бледных руках и подавила дрожь отвращения. С Филом она старалась держаться очень осторожно, продумывала каждый шаг. Как-то поставила машину рядом с ним на стоянке и окликнула — якобы спросить об одном из его «потрясающих» пресс-релизов. Слегка коснулась его плеча, со смехом запрокинула голову, понизила голос, так что ему пришлось наклониться к ней поближе.

В прошлую пятницу ближе к вечеру она позвонила ему и попросила отвезти ее в окружной офис исторического общества на набережной Иллинойса.

«Фил, ты ужасно коммуникабельный, не поможешь мне убедить их кое в чем… есть план восстановить самые красивые здания Пирсона».

Они приехали туда в 17:04.

«Ох ты ж черт, я думала, они еще работают. Ну, а как насчет пива, на обратном пути в город есть неплохой паб?»

Растерянное лицо Фила… а Бекки все умилялась фотографиям у него в бумажнике: похожая на крыску жена и дети с криво торчащими зубами. Под липкой и влажной барной стойкой нога Бекки слегка коснулась его голени: раз, другой.

Бекки ощутила рвотный позыв и сглотнула, желая подавить его. «Нет, — сказала она собственным мыслям, мерзкому ощущению от того, что представила себе Фила. — Нет, нет, нет».

А вслух произнесла, прервав Ингрид:

— Ти Джею лучше лечиться у доктора.

— Подожди, скоро увидишь наше предложение, — ответила Ингрид. — У нас появился адвокат по образованию, на общественных началах, и он настроен решительно.

— Да, конечно. Но лечение Ти Джея…

— Бекки! Я не идиотка! — Ингрид топнула ногой, ковер приглушил звук. — Я бы не обратилась к тебе, если бы мы могли сами! Думаешь, я не знаю, что это неправильно, — ты за все платишь, и нам не обойтись без твоей помощи? Только нужно гораздо больше! Дэйв говорит, дареному коню в зубы не смотрят, но, господи…

— Бинни, не беспокойся, все в порядке. — Валиум подействовал, хотя Бекки еще не могла дышать свободно. — Сколько… — Как бы спросить. — Ты говорила с Дэйвом?

Повисла неловкая пауза, Бекки она показалась очень длинной. Наконец Ингрид ответила:

— Это никого не касается! — Помолчала немного. Взялась за ручку двери: — Ладно, попробую раздобыть тебе ксанакс. В долгосрочной перспективе он лучше, чем валиум.

— Не уходи.

— Нужно бежать.

— «Я говорила тебе-е-е, что ты мой герой?» — Нельзя просто так отпустить Ингрид, нужно заставить ее улыбнуться. Даже если для этого придется спеть глупейшую песенку из их любимого фильма.

— Бекки…

— «Я взлечу выше орла! Улетаю, улетаю, так высоко-о-о — почти касаюсь неба-а-а»…

— Господи. — На лице Ингрид и впрямь промелькнула улыбка.

Грудь наконец отпустило.

Спустя две недели Бекки летела в Майами с отчаянным планом. До Праздника Садоводов оставалось всего несколько дней, но Кен не требовал объяснений, почему ее не будет на субботней генеральной репетиции, — был то ли слишком занят, то ли растерян. Она еще в самолете надела темные очки и сутки с лишним не снимала их в безумной суматохе международной художественной выставки «Арт Бэйзил».

Пирсону нужно вернуть около двух миллионов. Бекки собиралась продать почти всю свою коллекцию, и тогда можно было бы выплатить долг. Все зависело от Эми и Джоша Робб-Теннер.

Бекки начала охоту, как только самолет приземлился. Бесполезно, конечно, искать их в главном павильоне выставки, там беседе наверняка помешали бы десятки людей, с кем нужно поздороваться и хотя бы немного поболтать, а Бекки не могла себе позволить отвлекаться на картины, скульптуры и прочее. Перед одной анонсированной работой супругов Робб-Теннер — «Будущее/Текст/Изображение», что бы это ни значило, — толпилось столько народу, что за стоящими впереди нее ничего было не разглядеть. И как заговорить с ними: «давно не видела вас на своих вечеринках»? Или «может быть, заедете ненадолго в одно место»?