Что за чертовщина - читать онлайн книгу. Автор: Люси Вайн cтр.№ 43

Страница

Я просто хотела сказать, что уже потом сообразила, что сумма – 425 фунтов – и так указана у тебя в письме. Lol!!! В общем, прости за беспокойство! Lol lol! Так что сообщи мне только свои банковские реквизиты, и на выходных я тебе все переведу! Установлю себе напоминалку, lol!

Кэтти хххх

– Это ж просто охренеть!!! – непомерно громко вскрикивает Джоэли.

– Тише ты! – испуганно шикаю я, но она меня и не слышит.

– С ума сойти!!! Ну ничего себе! – продолжает она, и я украдкой озираюсь, не зыркает ли на нас с неприязнью кто из родственников.

Мы на индийской свадьбе нашей общей подружки Рави, и Джоэли чересчур бурно восхищается всем, что тут видит. И на самом деле, она абсолютно права: все это и правда совершенно потрясающе! Есть на что посмотреть! Всем зрелищам зрелище! Яркое, сногсшибательное и грандиозное! Хотя даже слово «грандиозное» до конца этого не отражает. Это нечто невероятно масштабное, всепоглощающее и поистине колоссальное, вмещенное в одно супергигантское слово. С того момента, как мы здесь оказались, я от изумления задыхаюсь, точно вынутая из воды рыба.

Церемония немного припозднилась, но вот уже несколько минут назад жених с родственниками со своей стороны прибыли к часовне, устроив на парковке песни и танцы, и потихоньку двигаются внутрь, шумно приветствуемые где-то восемью сотнями собравшихся в одном месте людей. А поскольку все мы люди нынешнего века, то у всех в руках по мобильнику. То есть, куда ни кинешь взгляд – кругом целое море черных и белых новехоньких айфонов, и каждый без исключения гость стремится все запечатлеть. Можно не сомневаться, что в считаные минуты у меня в Фейсбуке новостная лента переполнится похожими друг на друга видео, только снятыми с разных ракурсов. И каждый из них мне придется просмотреть.

Я в жизни ничего подобного не видела, и все происходящее действует на меня совершенно обескураживающе. Хотя, пожалуй, приятно чувствовать, как прикасаешься к иным культурам и хоть немного высовываешься из своего маленького ограниченного пузыря. Познаешь огромный мир вокруг себя!

Ой, мамочки! Это и впрямь звучит убого! Не говорите никому, что я такое брякнула насчет познания мира, получилось действительно банально.

Вот невеста с женихом стоят рядом на помосте, но нам совсем не слышно, о чем там говорят. И в этом трудно полностью винить Джоэли, потому что мы на самом деле находимся от новобрачных слишком далеко. Но тем не менее это все же ее вина, что мы так далеко оказались, поскольку именно она слишком уж шумно оценивала все увиденное.

– Ты только глянь на них! – во всеуслышание указывает она на вереницу подружек невесты, которых оказалось очень много, и те, все как одна, оглядываются посмотреть на женщину, призывающую всех на них взглянуть.

– А ты, Лорен, не желаешь и себе такую же свадьбу закатить?! – кричит Джоэли через меня своей кузине.

Та кидает на нее испепеляющий взгляд.

– Это было бы совершенно неуместно, Джоэли, – надменно отвечает Лорен, потом добавляет: – Это называлось бы «культурная апроприация». Давай, приди в себя наконец!

– Что за хрень она мне только что сказала?! – смеясь, кричит мне в ухо Джоэли и наклоняется передо мной, чтобы быть поближе к Лорен: – Ты что, считаешь, что ты лучше меня?!

Лорен закатывает глаза, и Джоэли смешливо ухмыляется.

Страница