Испуганная лошадь выскочила из-под русского, так что тот
повис между двумя всадниками, однако выскользнул из тулупа и рухнул на снег; но
тотчас же, вскочив, задал стрекача с таким проворством, что за ним и конный не
угнался бы. А Оливье и тот, другой всадник тянули трещавший по швам полушубок
каждый к себе; и неведомо, сколь долго бы длилось сие соперничество, когда б
краснорожий не вытащил из-за пояса пистолет и не наставил его весьма
недвусмысленно на Оливье, вынудив того выпустить добычу. Оливье смотрел вслед
победившему сопернику, удивляясь – куда это он скачет с меховым трофеем? И
вдруг увидел в стороне укутанную попоною фигуру, неподвижно сидевшую на коне.
Победитель подскакал к ней и небрежно набросил на плечи
полушубок. Жадность соперника, оказывается, объяснялась желанием одеть потеплее
свою даму... ибо на том коне сидела женщина.
Оливье всегда был любопытен не в меру. Он подскакал к
странной паре и отвесил низкий поклон и своему бывшему сопернику, и женщине.
– Простите, сударь, мою недогадливость и упрямство! –
затрещал он. – Ради прекрасной дамы я и сам не замедлил бы раздобыть не только
полушубок, но и... – Он осекся, потому что ему запечатали уста два взгляда:
свирепый – мужчины и остекленевший – женщины.
Оливье сразу узнал ее. Ведь и в прошлый раз он видел ее в
состоянии такого же тупого равнодушия, хотя на глазах у нее застрелился ее муж.
Да и невозможно было забыть эти синие глаза с каймой длинных золотистых ресниц,
эти тяжелые, словно из золота, кудри. Впрочем, сейчас волосы ее обвисли
кудлатыми сосульками, а роскошное бархатное платье имело такой вид, будто его
выстирали в грязной воде. И все-таки даже такая – нечесаная, неопрятная,
смертельно усталая – она была красива какой-то трогательной красотой, и сердце
Оливье заныло.
Он видел ее второй раз в жизни, но чего бы только не отдал,
чтобы не расставаться с нею больше! Хотелось стереть эти морщинки поцелуями,
заставить смеяться глаза, целовать улыбающиеся губы! Должно быть, эти мысли
ясно отразились на его лице, потому что красномордый великан грязно выругался и
так ткнул железным кулачищем Оливье в грудь, что тот едва не слетел с коня.
Было очевидно: пока синеглазая красавица находится под покровительством этого
грубияна, к ней не подступишься!
И все же Оливье не сомневался: удача ему выпадет! Что-то
было такое в самом воздухе, сгустившемся вокруг них троих... Он знал, он верил:
судьба готовит ему щедрый подарок.
– Такого мужлана не сделать рогоносцем, право же, грешно! –
пробормотал Оливье, словно подстегивая судьбу. Однако даже он не ожидал, что
это произойдет нынче же вечером – и почти без всяких усилий с его стороны.
* * *
С ночевкой на сей раз повезло – удалось добраться до
блокгауза. Там уже пылал огонь в очаге и булькала в котелке похлебка, когда
Лелуп и Анжель отворили покосившуюся дверь, окунувшись в плотную завесу
табачного дыма и чада факелов, в запах вареного мяса, заскорузлых кровавых
повязок и отпотевающего в тепле сукна мундиров, – то были запахи жрущей,
страдающей живой жизни, в то время как студеный ночной воздух за порогом
означал только одно – смерть.
Лелуп сразу приметил укромный уголок и протолкнулся туда,
волоча за собою Анжель. На нее посматривали с тайным вожделением, но старались
не задерживать взгляд, чтобы не злить Лелупа: бешеный нрав и жестокость его
были всем известны, известно было и то, что за эту девку он глотку перегрызет
кому угодно, – он уже убил из-за нее нескольких драгун. Анжель не могла
припомнить еще одной сцены, подобной той, которая произошла в церкви. Теперь
Лелуп берег ее для себя одного, не уступал ни за какую цену, хотя изумрудное
колье, предложенное ему прошлой ночью старым генералом, имело, конечно,
баснословную стоимость и сделало бы Лелупа обеспеченным на всю жизнь. Но этот
человек, обычно болезненно-скупой и грабивший где мог и что мог, в тот вечер,
едва дождавшись, когда попутчики уснут, набросился на Анжель, и его нимало не
охлаждало, а, напротив, даже раззадоривало ее полнейшее к нему равнодушие.
Однако Анжель чувствовала: остальные ошибаются на ее счет, считая ее
безучастной ко всему, а Лелуп смутно чует то, что стало основой ее теперешнего
существования: неистребимую, глубоко затаенную ненависть к нему.
Как ни рвалось ее сердце к русскому князю, как ни жаждала
она узнать о его судьбе, возможностей к этому оставалось все меньше, а
расстояние между нею и охотничьим домиком все увеличивалось. От Лелупа
отвязаться нельзя, он был вездесущ, как рок, а потому Анжель заставила себя
отринуть все сладостные и горестные воспоминания о русском барине и всецело
предаться мечтам об избавлении от Лелупа. Она верила, что сие произойдет рано
или поздно, а потому исподволь готовилась к этому, не желая, обретя свободу,
умереть с голоду и холоду. Она знала, что сразу после полуночи Лелуп впадает в
такой крепкий сон, что хоть огнем его жги – не добудишься! В эту пору можно без
опаски подпороть подбивку его мундира и вытащить оттуда бриллиантик или
изумруд, что почти каждую ночь и проделывала Анжель, потом тщательно зашивая
распоротое место иглою, которую она берегла пуще ока и для лучшей сохранности
прятала в мех Лелуповой дохи. Найти место для камушков было непросто, ведь
Лелуп не стыдясь лапал ее, где только рука доставала. Тут очень кстати пришлись
надетые на нее Матреной Тимофеевной меховые полусапожки, под стельки которых и
заталкивала она свою добычу. Причем Анжель нимало не угрызала совесть за
воровство, напротив, она испытывала истинное наслаждение! Ведь это были
награбленные драгоценности, они принадлежали Лелупу не по праву – что же в том,
что они сменили хозяина? Анжель сожалела лишь о том, что их у нее пока так
мало. Она намеревалась за эти вещицы подкупить людей, которые избавили бы ее от
Лелупа, увезли, взяли с собой, а его... Ей было враз сладостно и тошно думать о
казни, которую она придумает для ненавистного, когда обретет над ним власть!
Ну а пока она находилась в его власти и принуждена была
сохранять ту маску омертвелого безразличия ко всему на свете, которая уже
сделалась для нее привычною. Анжель покорно последовала за Лелупом в угол, села
на тюк, вытянула ноги, прислонившись к стене и прикрыв глаза.
До Анжель вдруг донеслись обрывки разговора:
– Говорят, над русскими позициями парил орел в день сражения
при Бородине, и они восприняли это как знак победы.
– Ну и дураки! – отозвался другой голос, насмешливый. –
Победа была за нами!
– Это одному Богу ведомо, – произнес еще один голос.
Она лениво приоткрыла глаза и увидела неподалеку того самого
человека с лукавым лицом, который схватился с Лелупом из-за казачьего
полушубка. Причем Анжель не сомневалась, что она и прежде его видела, только
вот где, когда? Ей было почему-то очень важно вспомнить первую встречу с этим
человеком, и она продолжала смотреть на него пристально и слушать его речь.