Код Твайфорд - читать онлайн книгу. Автор: Дженис Халлетт cтр.№ 61

Мы все пялимся друг на друга. Меня охватывает спокойствие. Я больше не одинок. В ихних глазах нет ни злобы, ни обвинений, ни грусти. Пол, я, Нэйт, Шелл и Донна. Привет, Пол, шепчет Нэйт. Затем поворачивается к нам и говорит, вы знаете, зачем мы здесь. Все кивают. Давайте тогда сделаем это. Нэйт идет первым.

Смотрю, как они зашагали следом. Шелл берет меня за руку. Странное чувство. Уж не припомню, когда последний раз кого-то касался, не выбивая при этом из человека дерьмо или сам не получая взбучку. Ты в порядке, Стив? Спрашивает она. Черт его знает, отвечаю. Она сжимает мне ладонь и ведет за остальными. Непривычно. Какие там брюлики на ней сейчас? Не успел заметить.

Минуя забор, мы проходим на поле. Шелест кукурузы. Это так тихо вокруг или просто я его не слышу? Мы останавливаемся на опушке, остальные уже встали кругом. Я без слов понял, где мы. Дверь запрятана хорошо, но Нэйт сметает с нее землю, пыль и камни и перед нами – чугунное кольцо. Снова чувствую холод. Как когда Колин рассказал мне о маме с папой. Или Энди застрелил Джона. Только сейчас я чувствую руку, которая меня обнимает. Две, три руки. Мы стоим вокруг двери, все пятеро, прижимаемся головами друг к другу. Пол сопит, Шелл рыдает, Нэйт, Донна. Все они плачут в том месте, где мы потеряли мистраль. Я тоже не сдерживаюсь. Я плачу {вдох:::} {выдох:::} {вдох:::} {выдох:::} {вдох::} {выдох::} {вдох::} {выдох::} {вдох:} {выдох:} [шум на заднем фоне]

(00:02:48)

Когда все успокаиваются, Шелл убирает носовые платки, достает из сумки небольшой букет цветов и разбрасывает их по двери. Донна нагинается, проводит по двери рукой. Нэйт стоит, склонив голову, как на кладбище. Пол прикладывается к своей фляжке на поясе.

Шелл первой прерывает молчание. Стив должен знать, что случилось. Мы должны были ему рассказать еще тогда. Он заслуживает того, чтобы закрыть для себя этот гештальт, шепчет Донна. Вдруг кукуруза зашелестела, как бы соглашаясь. Ага, говорит Нэйт, пора. И вот тогда они мне все рассказали.

Аудиозапись 187

Дата: 28.06.19 22:06

Качество записи: хорошее

Энди учил меня, что план – это ключ к успеху, и ты знаешь, как долго он готовил нас к большому делу. Что ж, пока я, закрыв дверь склада, шел за ним по коридору к остальным, я придумал свой план. Никогда в жизни моя голова не работала так быстро и ясно, как в те несколько минут. Как будто я видел ситуацию со всех сторон, в каждый момент времени и под всеми возможными углами.

Все считали меня Джоном. Поэтому я ходил, как Джон, говорил, как Джон, сопел, дергался и суетился, как Джон. Опустил голову, чтобы глаза и рот не выдали. Когда мы добрались до остальных, я стоял рядом с Брэдли, который взламывал дверь хранилища, и слышал слова Энди. Смити МЕРТВ, прошептал он, вызвав бурю вздохов вокруг. Джон предупреждал его, я слышал, как он просил Смити, отдай пушку, но этот маленький уе[НЕЦЕНЗУРНО]к встал, нажал пальцем на спусковой крючок и бах – вышиб собственные мозги, вот же неуклюжий п[НЕЦЕНЗУРНО]к. Джон вам все расскажет, он видел.

К счастью для меня, в этот момент Брэдли справился с дверью и мне удалось избежать расспросов, просто угукнув в ответ, как это обычно делал Джон. Мы все еще в деле, босс? Все знали, что имел в виду Орин. Копы найдут снаружи тело одного жмурика и на кого тогда они подумают? Все взгляды на Энди, и, клянусь, в ожидании его ответа никто даже не дышал. Ага, отвечает, все по плану.

(00:01:18)

Мы просочились через дыру в двери и встали вокруг нашей добычи – ну прям как апостолы вокруг мессии. Потом мы сели. Вот к чему мы стремились столько месяцев. Потрепанный ящик, который есть у любого фаната помастерить.

Можно было подумать, что там внутри какой-нибудь набор сверл и дюбелей – но вот в этом-то и смысл. Это был чемодан, обмотанный пленкой, как для самолета, весь при этом набитый бриллиантами и драгоценностями, которые должны были отправиться к саудитам. Защищен чемодан тоже был будь здоров, так что Орин сразу принялся отсоединять основной и дополнительные датчики геолокации. Вот только пока он тщательно и сосредоточенно делал то, что сотню раз репетировал, мы замерли как вкопанные. Да х[НЕЦЕНЗУРНО]й с ним с этим чемоданом бриллиантов. Ведь на поддоне рядом с ним с математической точностью были сложены прекраснейшие золотые слитки – их было столько, что я и в своих самых пи[НЕЦЕНЗУРНО]х мечтах не видел. Это было ох[НЕЦЕНЗУРНО]но. Энди ведь и не подозревал, что они здесь будут. Он даже и не скрывал. Качу ствол. Ясно по взгляду.

Где-то глубоко внутри я задавался вопросом, когда же Энди поймет, что застрелил собственного брата, и поможет ли ему куш пережить это? Я заметил, как Орин с гордостью отошел от ящика, закончив с датчиками, и тут понял, что всем вокруг уже совершенно до п[НЕЦЕНЗУРНО]ды.

Говорили только самое нужное. Мы все знали, что делать. Быстро. Молча. Методично. Один за другим, все до единого слитки перенесли в фургон. Чемодан в конце мы тоже забрали, чтобы не обижать Орина, который хорошо потрудился. В восторженном неверии в происходящее мы молча пялились друг на друга. Можешь представить себе все эти глаза в балаклавах? Уж поверь, они сияли.

(00:00:19)

Погрузили все в первую машину. И я имею в виду вообще все. Пушки, маски, инструменты, телефоны, все, что могло послужить уликой против нас. Пистолет Джона вытащили у него из руки, а гильзу нашли и выбросили куда подальше. Мы были готовы быстро свинтить, все схоронить и залечь на дно на несколько дней, недель, а то и месяцев после такого большого дела. Я знал план наизусть, запомнил до последней мелочи.

Почти сразу все остальные растворились в своих обычных жизнях как ни в чем не бывало, вернулись к семьям, к алиби. Каждый из них предавался мечтам, на что потратит свою долю. Перед тем, как сбежать к своей жене или подружке, уж не помню, к кому именно, Энди убедился, что остальные его не слышат, и сжал мне плечо. Ты знаешь, что делать, братишка. И забудь про Смити, прошептал он, этот мелкий голодранец нам больше ни к чему, он был лишь обузой. Есть травка – покуришь, и все забудется. Но пацанам ни гу-гу, да?

Вот так я понял, что все это было частью его плана. Что Джон должен был сам укатить с добычей. Спрятать ее, замести следы – и все это тщательно продуманная операция, всех деталей которой не знал никто, кроме Энди. А малыш Смити и не должен был дожить до ее конца, это я тоже понял. И вот теперь, я – брат Энди. Его семья. Мне безгранично доверяли.

Я кивнул, запрыгнул в тачку и рванул в темноту. Я был спокоен, хладнокровен, уверен в себе. Позади лежала добыча – все до последнего, взятое в ходе самого большого и дерзновенного ограбления в криминальной истории Британии. Одного из самых больших в мире. За все время. Все ЦЕЛИКОМ в МОЕМ фургоне. И я был совершенно один.

Аудиозапись 188

Дата: 28.06.19 22:15

Качество записи: хорошее

Они все в курсе, что случилось. В последний раз мы были здесь впятером плюс мистраль. Супершестерка. Стояли вокруг двери в земле, которая ведет в раштонский тоннель, так они сказали. И я наконец вспоминаю.