В романе "Плывущая женщина, тонущий мужчина" сумасшедший философ влюбляется в русалку, монашка совершает самоубийство, поэт тоскует по тюремной камере, роскошный лайнер уплывает о страну демонов, русская авантюристка сводит с ума китайского миллионера, заложники проигрывают свободу в рулетку, сны становятся явью. В этом безумном, безумном мире мужчине, чтобы выжить, приходится стать женщиной.
Масахико Симада (родился 13 марта 1961 года) — один из наиболее значительных прозаиков современной Японии, профессор Университета Хосэй, председатель Японского союза литераторов, лауреат премии Кека Идзуми за роман «Хиган-сэнсэй», написанный как скандальное прочтение Нацумэ Сосэки. Дебютировал рассказом «Дивертисмент для добрых леваков», который вызвал широкий общественный резонанс и принес двадцатидвухлетнему автору громкую славу, а также был номинирован на премию Акутагавы. В 1984-м году Симада получил премию Номы за свой первый роман «Музыка для королевства...