– Не-е-ет… – протянул Адэр. Заметив улыбку Малики, быстро закрыл окна и прижал рукав к носу. – Ну и вонь…
Все же улица была не одна. Проехав поворот, Адэр затормозил, сдал назад.
– Куда теперь? – спросил он, взирая на развилку.
Малика глянула по сторонам. Вскинула руку:
– Смотрите!
Сбоку, над лачугами, была видна крыша: настоящая, не из соломы и фанеры, а из синей, как небо, черепицы. Адэр свернул на ровную, хорошо утрамбованную дорогу.
Вид за окном менялся: чем четче вырисовывалась на фоне облаков яркая кровля, тем выше и богаче становились дома. На некоторых крышах заблестели в лучах солнца квадраты плоских плит – значит, домочадцы со светом. Улицу перебежала курица с выводком. За каменными заборами загоготали гуси, загремели цепи, раздался многоголосный хозяйский лай – здесь уже есть что охранять.
Машина догнала двух девушек в цветастых платьях: косы до пояса, на щеках румянец.
Опустив стекло, Адэр скользнул взором по стройным фигуркам:
– Не подскажете, как проехать к прииску?
Девчонки переглянулись, прыснули в кулачки. Одна игриво махнула рукой в обратную сторону:
– Вам туда.
Но Адэр медленно поехал вперед, посматривая то в лобовое стекло на черепицу, то в зеркало заднего вида на селянок. Поймал на себе взгляд Малики.
– Хочу посмотреть особняк, – сказал он и мысленно выругался – перед кем отчитывается?
До особняка дому было далеко, однако по меркам селения это был не дом, а дворец. Красивое добротное здание в два этажа: серый камень, большие окна, резные ставни. Что находилось во дворе – скрывал глухой забор. На скамейке возле калитки важно восседал пухлый, как взбитые сливки, мальчуган. Малец выковыривал из надкушенного ломтя колбасы сало и бросал породистым собачкам, прыгающим возле его толстеньких ножек.
Адэр развернул машину. Проезжая мимо девушек, не стерпел – посигналил и нажал на педаль газа.
***
Они сидели в кабинете, ожидая начальника. Высокие потолки, хрустальная люстра, сверкающий паркет, массивная мебель – все производило приятное впечатление. Секретарь в дорогом деловом костюме развлекал рассказами об условиях работы на прииске. Малика смотрела в окно. Постукивая пальцами по лежащему на коленях блокноту, Адэр наблюдал, как девица в узком платье расставляет на столе фарфоровые чашки. Если бы в какой-либо конторе Тезара прислуга в таком же наряде подавала посетителю чай, то через пять минут не было бы ни прислуги, ни конторы. Но здесь не Тезар, и с правилами приличия в этой стране вряд ли знакомы. И даже не в платье дело, а в двух каплях темно-фиолетового аметиста в девичьих ушках.
Когда девица и секретарь удалились, Адэр произнес:
– У слуг слишком много денег.
Малика приблизилась к окну:
– Интересно, где прииск?
Дверь распахнулась, в кабинет вкатился полный человек с необхватной грудью и лежащим на ней вторым подбородком. Принеся тысячу извинений, мол, задержали служебные дела, расшаркался перед гостями. Втиснулся в кожаное кресло во главе стола. Немного поерзав, по-хозяйски сложил руки на шарообразном животе:
– Огромная честь принимать у себя посланников правителя, дай ему Бог долгих лет жизни. Чем обязан?
– Расскажите в двух словах: как распределяете долю прииска?
Адэр спросил без задней мысли, для галочки. Решение принято, и можно ехать дальше. Но что-то удерживало на месте. Глаза… Заплывшие жиром глазки суетливо бегали по комнате.
Начальник вытер пухлой ладонью лоб:
– Давно не помню такого пекла в середине весны. Мне жаль, что вам пришлось трястись по ужасной дороге. Автомобиль-то новенький…
– Где прииск? – поинтересовалась Малика, перейдя к другому окну.
– Не желаете чаю или чего-нибудь покрепче?
– Я достаточно четко сформулировал вопрос? – произнес Адэр.
Начальник занервничал еще сильнее. Слова посыпались как приторно-сладкие ягоды из прохудившейся корзинки. Подбородок, вызывая омерзение, вибрировал на надутой груди. Малика и Адэр, не перебивая, слушали непрекращающуюся болтовню.
Первым устал Адэр:
– Хватит!
Начальник проворно выбрался из кресла. Обежав стол, протянул потную ладонь:
– Рад был знакомству.
Не сдержав брезгливую волну, Адэр скривился и повторил вопрос Малики:
– Где прииск?
Похлопывая руками по пышным бедрам, начальник вернулся в кресло:
– До него две мили. Знаете ли, у меня аллергия на пыль. Как подышу, глаза слезятся. Пришлось построить контору здесь.
– Сколько у вас рабочих? – поинтересовалась Малика.
– Несколько сотен.
– Точная цифра, – произнес Адэр и открыл блокнот.
– Семь сотен, – выпалил начальник.
Адэр посмотрел в записи:
– Семьсот двадцать.
– Точно! – радостно воскликнул начальник.
– Все из вашего селения? – спросила Малика.
– Пришлых нет, все местные.
Усевшись рядом с Адэром, Малика тихо сказала:
– В селении должно проживать как минимум три тысячи человек. Рабочие, жены и дети, старики. Посчитайте навскидку.
Начальник приподнялся над креслом:
– Что посчитать?
– Семь сотен работают, – прошептала Малика, – а где остальные?
Адэр кивнул – в память врезались безлюдные улицы, особенно запомнился запах мочи. Подойдя к окну, вынудил начальника повернуться к нему лицом. В солнечном свете стали заметны бисеринки пота на выпуклом лбу и подрагивание мясистых губ.
– Покажите ведомости за последние полгода, – произнес Адэр.
– Если вы думаете, что такой важный документ лежит у меня под рукой, то ошибаетесь, – неожиданно окрысился начальник. – По закону он хранится в надежном месте. Не хочу утомлять вас излишним ожиданием, но сию минуту предоставить вам ведомости не могу.
– Они у вас дома? – спросила Малика.
– Совершенно верно!
– Поехали, – сказал Адэр и направился к выходу.
Начальника словно выдуло из кресла.
– Подождите! – Он подлетел к двери, прижался к ней спиной. – Совсем запамятовал. Не иначе как сегодня я захватил их, хотел поработать. Сейчас принесу. – И выскочил из кабинета.
Адэр сел рядом с Маликой.
– Думаете, мертвые души? – спросила она.
– Уверен.
Начальник вернулся через пять минут с пустыми руками и в мокрой на груди рубашке – хотел привести себя в чувства?