– … вы так уже делали… – Баттлер снова в упор посмотрел на Бёлера.
– Это не предательство, – добавил Бёлер. Слова звучали не слишком убедительно, но куда лучше убеждал тот факт, что поставщика эрханцы найдут и без него. Кроме того, технология в самом деле была отработана. Тогда, пятнадцать лет назад, они сами точно так же покупали оружие у Эрхана.
– Мне надо подумать, – сказал Рон резко и бросил быстрый взгляд на часы.
– Как скажешь, – Бёлер тут же встал и собрался было уходить, но развернулся на полпути. – Слушай Рон… Ведь наш разговор не…
Баттлер покачал головой.
– Я тебе позвоню.
Бёлер удовлетворённо кивнул и скрылся в дверях.
Баттлер потёр лоб. Предложение было слишком вкусным, чтобы от него отказаться. Оно решило бы наконец ту проблему, которая определяла ритм его жизни все последние годы. Но он весьма слабо представлял, чем занимается «Красный архонт», и не был уверен, что удастся докопаться до истины через открытые источники.
– Гудкайнд, – Баттлер надавил на клавишу вызова и, услышав голос секретаря, продолжил, – найди мне хорошего специалиста по информации. Нужно кое-что узнать.
Сбросив вызов, он помотал головой и пошёл к выходу. Жозефина всё ещё сидела на своём рабочем месте. По молчаливому обоюдному соглашению в офисе они не называли друг друга по имени и не афишировали отношений, хотя Баттлер и понимал прекрасно, что каждая собака знает, кто такая мисс Арманд. Он и сам не раз ловил обрывки завистливых сплетен на тему о том, как оплачивается ночное посещение пентхауса. После того, как двое таких любопытных вылетели с работы без объяснений, разговоры вроде бы прекратились – или по крайней мере стали осторожней.
Когда Баттлер приблизился к столу Жозефины та, тем не менее, подняла взгляд.
Баттлер кивнул в сторону лифта, давая понять, что с работой пора заканчивать и, снова отвернувшись, прошёл мимо.
***
Жозефина стиснула зубы. Рон отчётливо давал понять, что она должна прибегать по каждому его свистку. С учётом того, что охрана после несчастного случая на вокзале растеряла любое подобие такта, всё это выглядело как тотальный контроль. Даже в особняке отца, где жизнь всегда была размеренной и двигалась чётко по расписанию, она не ощущала себя настолько связанной по рукам и ногам. Временами Жозефине казалось, что даже телефонные звонки её прослушиваются – впрочем, она тут же спешила осадить свою паранойю.
Она каждый раз хотела высказать Баттлеру всё, что думает об этом – и каждый раз, оставшись с ним наедине, вешалась Рону на шею как полная дура. Всё остальное становилось неважным, и Жозефине до безумия не хотелось портить те недолгие кусочки счастья, которые у них были.
Спустившись вниз, Жозефина подошла к лимузину Баттлера – шофёр тут же открыл перед ней дверь – и зашла внутрь.
Рон сидел на своём привычном месте и смотрел в окно. На появление Жозефины он никак не отреагировал, и та собралась уже было сесть напротив, как делала это всегда, когда Баттлер потянул её за руку.
– Иди ко мне, – сказал он тихо, оборачиваясь к Арманд. – Я очень опоздал?
Жозефина бросила короткий взгляд на часы. Времени было двадцать минут седьмого, но они никогда и не договаривались о времени. По крайней мере, сама она об этом не знала.
– Всё в порядке, – сказала она осторожно и послушно уселась рядом.
– Не так, – Рон покачал головой и опять потянул её к себе. Только теперь Жозефина поняла, что должна уместиться ему на колени, чуть покраснела и покосилась в сторону шофёра.
Баттлер тут же взял пульт и опустил перегородку. Жозефина вздохнула с облегчением и сделала так, как хотел Рон.
Баттлер отщёлкнул застёжки её пальто, а затем и пиджака, прошёлся руками по бокам и остановил их на спине. Жозефина ждала, что руки двинутся дальше. Она почти хотела этого, несмотря на то, что по представлениям молодой аристократки секс на заднем сидении аэромобиля был чем-то неимоверно пошлым и дешевым. Именно сейчас ей было всё равно. Низ живота уже наливался огнём, который медленно расползался и по животу, и по груди, но руки Баттлера замерли, и голова опустилась Жозефине на грудь.
Жозефина, собиравшаяся было потереться о него бёдрами, остановила движение, ощутив внезапно его полную неуместность.
– Рон?.. – она осторожно зарылась пальцами в волосы Баттлера. Сначала одной рукой, потом второй. Чуть помассировала затылок, а потом уткнулась в него носом. Волосы Баттлера пахли хвоей и миндалём и были мягкими на ощупь – этого тоже не было на фотографиях. Жозефина потёрлась о него щекой и чуть отодвинулась.
– Прости… – Баттлер поднял голову и улыбнулся абсолютно фальшиво.
Жозефина некоторое время просто смотрела на него, размышляя, имеет ли право задавать такой вопрос, а потом всё-таки спросила:
– Всё хорошо?
Рон кивнул.
– Вполне, – он улыбнулся чуть живее. – У меня не было времени придумать, куда поехать. Так что решай ты.
Жозефина улыбнулась одним краешком губ. Рон не слишком часто давал ей выбор. Обычно его вопросы ограничивались профессиональными либо касающимися самочувствия и прошлого Жозефины, но никак не того, чего Жозефина хотела в данный момент.
– Не знаю, – она усмехнулась, – кто платит, тот и заказывает музыку, разве не так?
Руки Баттлера внезапно с силой сжали её бока, а взгляд полыхнул огнём.
– Не смей так говорить, – процедил он.
Жозефина ощутила болезненный укол и хотела огрызнуться, но вместо этого умолкла и обмякла.
– Мне всё равно, Рон, – сказала она, устало закрывая глаза, – мне правда абсолютно всё равно.
– Тебе всё равно быть со мной или нет?
– Идиот! – Жозефина резко открыла глаза и попыталась встать, и только затем осознала, что именно только что ляпнула. Такого она не позволяла себе ни разу. Рон мог орать на неё, но не наоборот. – Прости… те… – добавила она кое-как куда тише.
– Прости или прости-те? – Баттлер снова смотрел на неё со злостью.
Жозефина попыталась прикрыть глаза, но пальцы Баттлера встряхнули её.
– Смотри на меня, Арманд!
Жозефина заставила себя встретить полный ярости взгляд. В ней самой уже начинала закипать злость.
– А как ты хочешь, а, Рон? Ты сам сказал, что «купил» меня. Так что же тебе нужно теперь? Чтобы я принадлежала тебе, или чтобы я хотела быть с тобой?
– Всё, – выдохнул Рон, сжимая её ещё сильней и пытаясь поймать такие далёкие сейчас губы.
Жозефина не сопротивлялась. Она не могла противиться этой сладостной муке, когда Баттлер будто бы пожирал её, впитывая всю в себя. Этого всё равно было мало. Они соприкасались лишь двумя сантиметрами тела, и холод вокруг становился ещё сильнее от ощущения горячего рта, терзающего её язык. Но это всё равно было намного больше, чем в темноте осенних ночей, когда Рона не было рядом, и Жозефина отчётливо ощущала каждой клеточкой тела приближение зимы.